Nice PS 124 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso página 4

Tipo
Tecnologia adoptada
Tensión carga-descarga 28 V con la carga máxima; 16 V con máxima descarga (la batería se desconecta automáticamente cuando está totalmente descargada)
Corriente suministrable
8 A durante 3 segundos, al arranque
1,2 Ah, correspondientes a una autonomía
Capacidad de
de unas 12 horas con automatismo
acumulación
en stand-by; o bien 5 minutos con una carga
de 4 A correspondientes a un promedio de
Tiempo de carga
completa
Vida de los estimada en 4 ÷ 6 años; o bien más de 1000 ciclos para una profundidad de descarga del 30%, más de 500 ciclos para descarga del
acumuladores
Temperatura ambiente de - 20°C a + 55°C (le eficiencia de los acumuladores disminuye con la disminución de la temperatura, a -10°C la eficiencia es del
de funcionamiento
Empleo en atmósfera
ácida, salobre o con
riesgo de explosión
Montaje y conexiones
Grado de protección
Dimensiones
Peso
ADVERTENCIAS:
- Los productos PS124, PS224, PS324 son productos de NICE S.p.a. (TV) I.
- Todas las características técnicas indicadas se refieren a una temperatura ambiente de 20°C (± 5°C).
- Nice S.p.a. se reserva el derecho de modificar los productos en cualquier momento que lo considere necesario, manteniendo las mismas funcionalidades y el mismo uso previsto.
- Las prestaciones de los acumuladores de plomo se ven influenciadas por las condiciones de utilización: temperatura, corriente absorbida, estado de carga y la ancianidad del acumu-
lador pueden hacer variar los datos indicados.
Typik
Angewendete
Tecnologie
Lade-/Entladespannung
Stromabgabe
8 A für 3 Sekunden Spitzenstrom
1,2 Ah, entspricht einer Autonomie von
Speichervermögen
ca. 12 Stunden mit Steuerung in Stand-by; ca. 30 Stunden mit Steuerung in Stand-by; ca. 20 Stunden mit Steuerung in Stand-by;
oder 5 Minuten mit einer Last von 4 A
was einem Durchschnitt von mindestens
Vollständige
Aufladezeit
ca. 4 ÷ 6 Jahre oder mehr als 1000 Zyklen bei einer Entladung von 30%, mehr als 500 Zyklen bei einer Entladung von 50%, mehr als
Dauer der Akkus
-20 ÷ 55°C (die Effizienz der Akkus verringert sich, je niedriger die Temperatur ist; bei -10°C ist die Effizienz 30%; die Dauer der Akkus
Umgebungs- und
Betriebstemperatur
Benutzung in säure-
und salzhaltiger oder
explosionsgefährdeter
Atmosphäre
Montage und
Anschlüsse
Schutzart
Abmessungen
Gewicht
HINWEISE:
- Die Produkte PS124 - PS224 - PS324 sind Produkte der Nice S.p.a. (TV)I.
- alle technischen Merkmale beziehen sich auf eine Temperatur von 20°C. C (± 5°C).
- Nice S.p.a. behält sich das Recht vor, jederzeit als nötig betrachtete Änderungen am Produkt vorzunehmen, wobei Funktionalitäten und Einsatzzweck beibehalten werden.
- die Leistungen der Bleiakkus werden durch die Einsatzbedingungen beeinflusst: Temperatur, Stromaufnahme, Ladezustand und Alter der Batterie können die angegebenen Daten
sogar bedeutend verändern.
12
ES – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL PRODUCTO
PS124
Kit de baterías 24 V con cargador de baterías para la alimentación de automatismos de cancelas y portones
automáticos cuando falla la alimentación eléctrica de la red.
Acumulación de energía eléctrica con acumuladores herméticos de plomo exentos de mantenimiento
6 A nominales;
al menos 10 maniobras
16 horas aprox.
30%; la vida de los acumuladores disminuye con el aumento de la temperatura, a 40°C la vida puede reducirse a 2 años)
Instalación en los alojamientos específicos de las centrales o motorreductores.
IP 30 (uso sólo en el interior de las centrales o motorreductores u otros entornos protegidos
104 x 53 x h 143 mm
1450 g
DE – TECHNISCHE MERKMALE DES PRODUKTS
PS124
24 V Akkusatz komplett mit Batterieladegerät für die Speisung von Steuerungen von automatischen
Speichern von elektrischer Energie mit wartungsfreien, hermetischen Bleiakkus
28 bei max. Ladung; 16 V 16V bei max. Entladung (die Batterie wird automatisch abgetrennt, wenn sie ganz leer ist)
6 A Nennstrom;
10 Bewegungen entspricht
ca. 16 Stunden
verringert sich, je höher die Temperatur ist, bei 40°C kann sich die Dauer auf 2 Jahre reduzieren)
Einbau in dazu vorgesehene Abteile an Steuerungen oder Getriebemotoren.
IP 30 (nur bei Gebrauch in Steuerungen oder Getriebemotoren oder anderer geschützter Umgebung)
104 x 53 x h 143 mm
1450 g
PS224
15 A nominales;
20 A durante 0,5 segundos, al arranque
7,2 Ah, correspondientes a una autonomía
de unas 30 horas con automatismo
en stand-by; o bien 12 minutos con una
carga de 15 A
20 horas aprox.
50%, más de 200 ciclos para descarga del 100%
No
Conexión con cable suministrado.
162 x 78 x h 297 mm
5500 g
PS224
Türen und Toren bei Netzstromausfall.
15 A Nennstrom;
20 A für 0,5 Sekunden Spitzenstrom
7,2 Ah, entspricht einer Autonomie von
oder 12 Minuten mit einer Last von 15 A
ca. 20 Stunden
200 Zyklen bei einer Entladung von 100%
Nein
Anschluss über das mitgeliefer-te Kabel
162 x 78 x h 297 mm
5500 g
PS324
8 A nominales;
10 A durante 3 segundos, al arranque
2,2 Ah, correspondientes a una autonomía
de unas 20 horas con automatismo
en stand-by; o bien 5 minutos con una carga
de 8 A correspondientes a un promedio de
al menos 10 maniobras
16 horas aprox.
163 x 188 x h 48 mm
2400 g
PS324
8 A Nennstrom;
10 A für 3 Sekunden Spitzenstrom
2,2 Ah, entspricht einer Autonomie von
oder 5 Minuten mit einer Last von 8 A
was einem Durchschnitt von mindestens
10 Bewegungen entspricht
ca. 16 Stunden
163 x 188 x h 48 mm
2400 g