Boldrin Group RG/2MCS Instrucciones De Instalación

RIDUTTORI DI PRESSIONE PER GAS CON OTTURATORE COMPENSATO AD AZIONE DIRETTA TIPO RG/2MCS - RG/2MBZ
DIRECT OPERATED GAS PRESSURE REGULATOR WITH COMPENSATED OBTURATOR TYPE RG/2MCS - RG/2MBZ
REDUCTEUR DE PRESSION DU GAZ AVEC OBTURATEUR COMPENSE A ACTION DIRECTE TYPE RG/2MCS - RG/2MBZ
REDUCTOR DE PRESIÓN PARA GAS CON OBTURADOR COMPENSADO DE ACCIÓN DIRECTA TIPO RG/2MCS - RG/2MBZ
RG/2MCS
DESCRIZIONE
• Dispositivo di blocco per sovrappressione
a valle (solo RG/2MBZ):
• Valvola di sfi oro:
• Dispositivo di blocco di minima
pressione a valle (solo RG/2MBZ):
• Presa di pressione in uscita.
Conforme Direttiva 2009/142/CEE
(Direttiva Gas)
Conforme EN 88.2 - EN 334
Conforme Direttiva 97/23/CE
(Direttiva PED)
Conforme Direttiva 94/9/CE
(Direttiva ATEX)
DESCRIPTION
• Outlet over pressure shut off device
(only RG/2MBZ):
• Relief valve:
• Outlet low pressure shut off device
(only RG/2MBZ):
• Outlet pressure test point.
In conformity with the 2009/142/EEC
Directive (Gas Directive)
In conformity with EN 88.2 - EN 334
In conformity with the 97/23/EC
Directive (PED Directive)
In conformity with the 94/9/EC
Directive (ATEX Directive)
3 PD[  EDU
DN 65 – DN 80 – DN 100
DESCRIPTION
• Dispositifs d'arrêt en cas d'excès de pression
en aval (seulement RG/2MBZ):
• Valve de sécurité:
• Dispositif d'arrêt en cas de sous
pression aval (seul RG/2MBZ):
• Prise de pression à la sortie.
En conformité à la norme 2009/142/EEC
(Directive du Gaz)
En conformité à la norme EN 88.2 - EN 334
En conformité à la norme 97/23/EC
(Norme PED)
En conformité à la norme 94/9/EC
(Norme ATEX )
22.2 22.2
RG/2MBZ
DESCRIPCIÓN
• Dispositivo de bloqueo por exceso
de presión (solo RG/2MBZ):
• Válvula de alivio:
• Dispositivo de bloqueo por presión
insufi ciente (solo RG/2MBZ):
• Toma de presión en salida
En conformidad con la Directiva
2009/142/CEE (Directiva Gas)
En conformidad con EN 88.2 - EN 334
En conformidad con la Directiva
97/23/EC (Directiva PED)
En conformidad con la Directiva
94/9/EC (Directiva Atex)
RG/2MCS - RG/2MBZ
DN 65 - 80 - 100
1