Tabla de contenido
Enlaces rápidos
VANLOCK Maxi
Sistema de proteccion para vehiculos comerciales con caja
(Box-Van).
Art. 0963 80 865
La proteccion se obtiene gracias a la utilizacion de un cierre de acero aplicado directamente sobre las
puertas de la zona de carga del vehiculo comercial (Furgon / box van).
Sus puntos sobresalientes son los siguientes:
Facilisimo de utilizar
Se cierra automaticamente
Utiliza una cerradura mecanica con llave de seguridad certificada
Cerradura rotativa
Se aplica externamente;: accion disuasiva
Imposible de sujetar con comunes herramientas de robo
Piston de bloqueo completamente protegido
Resistente al taladro y al corte
1/17
G4LR0
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth VANLOCK Maxi
Resumen de contenidos para Würth VANLOCK Maxi
- Página 1 VANLOCK Maxi Sistema de proteccion para vehiculos comerciales con caja (Box-Van). Art. 0963 80 865 La proteccion se obtiene gracias a la utilizacion de un cierre de acero aplicado directamente sobre las puertas de la zona de carga del vehiculo comercial (Furgon / box van).
-
Página 2: Informaciones Importantes
INFORMACIONES IMPORTANTES Generalidades Estimado Cliente, Gracias por haber elegido GATELOCK VAN. Lea atentamente las instrucciones de uso del producto para familiarizar con la instalación y el funcionamiento del dispositivo con con llave mecanica, asi como tambien para evitar errores y/o remediar peligros. Uso previsto El dispositivo con accionamiento con llave mecanica y los componentes aconsejados, son adecuados para entornos con las siguientes caracteristicas:... -
Página 3: Indicaciones Importantes De Seguridad
INDICACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Las indicaciones de seguridad se dirigen a la instalacion y utilizacion del candado. Se respetan siempre. El productor declina cualquier dano producido por un uso no conforme. Por motivos de seguridad, el candado ha sido creado para ser utilizado con componentes originales del GVL. -
Página 4: Caracteristicas Tecnicas
La instalacion y la reparacion del candado necesita de competencia; por lo tanto, debe ser realizado por personal especializado. Por motivos de seguridad no se puede transformar, modificar o realizar reparaciones improvisas. Cuando se sustituyen componentes, se deberàn utilizar solo los componentes originales. ... - Página 5 Cuerpo del candado Cono de cierre Barra de bloqueo interna Gancho de cierre ABIERTO CERRADO En primer lugar, cuando el candado se cierra, el enganche entre cono y gancho genera un unico cuerpo capaz de resistir los ataques mas variados con herramientas de corte (martillo, pinza, destornillados, levas, etc..).
- Página 6 Hasta 8mm de desplazamiento Finalmente, el acoplamiento entre la barra de bloqueo y el gancho ocurre muy suavemente gracias al perfil bien conectado de la barra, dado que no hay resortes de empuje o acoplamientos deslizantes, la fricción involucrada en la fase de cierre es muy reducida. Esto significa que el tope (gancho) no está...
- Página 7 6. kit de compensación (2x placa de compensación + 12x arandelas M10) 7. plantilla de perforación e instrucciones de montaje; 8. etiqueta de personalización 7/17 G4LR0...
-
Página 8: Instalacion General
INSTALACION GENERAL 1. El bloqueo debe aplicarse en una posición adecuada y accesible del portón trasero, cerca del bloqueo estándar y en una superficie adecuadamente nivelada. Antes de la instalación, revise cuidadosamente la alineación de las dos puertas. Verifique que cierren correctamente;... - Página 9 Barra interna no visible Plantilla de perforacion Perfil del porton Prestar atencion con los bordes de la puerta que pueden deformar la plantilla de perforacion y generar un desalineamiento de los agujeros. Posicionar la plantilla al centro de las puertas (ver imagen siguiente); Se permite una posible descentralización de la armadura para evitar las interferencias antes mencionadas.
- Página 10 Sin espaciador o modificandolo Perfil/borde de la puerta 5. Realizar los agujeros desde el interior con el cortador de vasos. Fresar y eliminar las rebajas o cualquier borde interno de la lámina de 22 mm para colocar y alinear correctamente los bujes espaciadores. Los orificios internos de 22 mm alojarán los espaciadores suministrados que evitan que la chapa metálica se aplaste.
- Página 11 9. Insertar desde el interior de la puerta los espaciadores. 10. Aplicar finalmente las placas internas y las tuercas suministradas. Si fuese necesario, modificar (cortar o plegar) las placas de refuerzo en modo de evitar interferencias que puedan deformar la chapa del vehiculo (ver a continuacion). 11.
- Página 12 Ademas, si la chapa de la puerta es ondulada, se sugiere ubicar algunas arandelas para dar espesor entre el cuerpo del candado y la chapa del vehiculo y entre la placa que sujeta el cono y la chapa para evitar deformaciones de la misma. Chapa ondulada Además, si la placa de la puerta no es plana o si hay deformaciones, es aconsejable aplicar el...
- Página 13 12. Instale el sistema de apertura desde el interior. El kit incluye 13/17 G4LR0...
- Página 14 1 x Llave de 17 mm tubular 2 x Clip de plastico 2 x Tornillos autoroscantes 1 x Adesivo luminoso (a ojo de gato) Sujete las dos clips al panel interior de la puerta trasera con los tornillos autorroscantes que se encuentran cerca de la placa de refuerzo del cono.
- Página 15 Operacion Desenganche la llave tubular del 17 y desenrosque (gire en sentido antihorario) las dos tuercas de seguridad del tope del candado. Abra el portón trasero empujando. Si el vehículo está equipado con una abertura de emergencia interna del portón trasero, actívelo. Para volver a montar el tope y restaurar el uso correcto de la cerradura, lea las instrucciones para ensamblar la cerradura.
- Página 16 Precauciones de instalacion e indicaciones para un uso correcto 1. Perfore orificios en las dimensiones indicadas en las instrucciones de trabajo.; 2. Siempre verifique la alineación del cono (vertical y horizontalmente) con el asiento respectivo del cuerpo del candado. 3. Compruebe el deslizamiento libre de la barra de bloqueo con el gancho cerrado; 4.
-
Página 17: Condiciones Para La Liberación De La Clave Duplicada
CONDICIONES PARA LA LIBERACIÓN DE LA CLAVE DUPLICADA 1. Para duplicar las llaves de productos que incluyen una tarjeta de propiedad, no serà necesario presentar una o mas llaves adicionales. 2. Se recomienda que el cliente firme la tarjeta inmediatamente después de la compra y que la guarde en un lugar seguro.