V10946
Chalumeaux à découper
L'assemblage de l'équipement se fait de la même manière que pour
le matériel de soudage, en tenant compte toutefois des points
suivantes. Ces instructions concernent les chalumeaux de découpe
à jets croisés, qui sont les types les plus récents.
1. Montez l'embout de coupage adéquat sur le chalumeau.
2. Utilisez la clé à bouteilles pour ouvrir les robinets des bouteilles
et purger les deux tuyaux.
3. Réglez la pression de travail de l'oxygène au niveau du
détendeur pendant que l'oxygène passe par le robinet de
découpe du chalumeau et sort par l'embout.
4. Fermez tous les robinets du manche.
5. Fermez le robinet d'oxygène de l'outil de coupe.
6. Ouvrez complètement le robinet d'oxygène du manche.
7. Ouvrez lentement le robinet du gaz combustible et enflammez
le gaz.
8. Réglez le robinet du gaz combustible de telle sorte que la
flamme cesse de fumer.
9. Ouvrez lentement le robinet d'oxygène de l'outil de coupe.
10. Réglez le robinet d'oxygène de l'outil de coupe de manière à
obtenir une flamme neutre.
11. Enfoncez le levier d'oxygène du chalumeau et réglez à
nouveau la commande de gaz de chauffe pour avoir une
flamme neutre.
12.. Enfoncez le levier d'oxygène du chalumeau : l'outil est prêt à
l'emploi.
Arrêt
Chalumeau de soudage
1. Fermez le robinet de réglage du gaz combustible du
chalumeau.
2. Fermez le robinet de réglage de l'oxygène du chalumeau.
3. Fermez les robinets des bouteilles.
4. Ouvrez les robinets du chalumeau un par un pour dépressuriser
les tuyaux : ouvrez le robinet d'oxygène et refermez-le, puis
ouvrez le robinet de gaz combustible et refermez-le.
5. Desserrez les vis de régulation de la pression des détendeurs
à oxygène et à acétylène pour détendre les ressorts de ceux-ci.
Chalumeau à découper
1. Fermez le robinet d'oxygène du chalumeau.
2. Fermez les robinets de gaz combustible et d'oxygène de
chauffe.
3. Fermez les robinets des bouteilles.
4. Ouvrez et fermez les robinets du chalumeau, d'oxygène et de
gaz combustible un par un pour dépressuriser les tuyaux.
5. Desserrez les vis de régulation de la pression des détendeurs
à oxygène et à acétylène pour détendre les ressorts de ceux-ci.
Informations importantes
En relation avec les instructions ci-dessus, il est très important de
souligner qu'avant de rallumer les chalumeaux de soudage ou de
coupage, il faut purger leurs tuyaux afin de garantir une alimentation
sûre en oxygène et en gaz combustible purs.
Les retours de flamme sont liés à un concours de circonstances, par
exemple la combinaison d'un équipement défectueux, d'une pression
de gaz incorrecte, d'une procédure d'allumage incorrecte ou d'une
manipulation imprudente du chalumeau allumé (contact avec la pièce,
surchauffe de l'embout ou embout mal serré).
Spécifications pour le soudage
Jusqu'à
Épaisseur du matériau
Numéro du bec
Pression d'oxygène (P.S.I.)
Pression d'acétylène (P.S.I.)
Consommation de chaque gaz
(pieds cubes/heure)
Taille de l'embout
Pression d'oxygène (P.S.I.)
Pression d'acétylène (P.S.I.)
8
S.W.G.
1 /
20
18
14
12
8
1
2
3
5
7
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
3
5
7
SPÉCIFICATIONS POUR LE DÉCAPAGE
2" Plat
3" Plat
8
10
7
8
Le retour de flamme est habituellement arrêté au niveau de l'injecteur
dans les équipements à basse pression ou à la source du mélange de
gaz, par exemple la tête du chalumeau de découpe. Dans ce cas, si on
ferme rapidement le robinet d'oxygène d'abord, puis celui du gaz
combustible, il n'y a pas de dommages et le chalumeau peut être
rallumé dès que la cause du problème est corrigée.
Dans certains cas, toutefois, le retour de flamme peut dépasser le
chalumeau et remonter dans les tuyaux d'oxygène ou de gaz
combustible. Les conséquences sont alors plus graves puisque les
tuyaux et les détendeurs peuvent être instantanément endommagés.
Dans les cas extrêmes, l'opérateur peut également être blessé. Les
signes extérieurs d'une remontée de flamme sont un couinement ou un
sifflement, des étincelles sortant de l'embout, une épaisse fumée noire
ou l'échauffement du manche du chalumeau. Si la flamme remonte
suffisamment loin, elle peut même percer le tuyau.
Les retours et remontées de flamme peuvent être évités en respectant
les procédures recommandées pour le matériel.
Il est démontré que ces incidents sont souvent la conséquence d'une
trop grande familiarité avec le matériel, qui aboutit à la négligence des
précautions élémentaires : allumage du chalumeau sous une pression
de détendeur incorrecte, application de la flamme avant que le flux de
gaz soit stabilisé, etc.
Si la flamme vacille pendant l'utilisation du chalumeau, les causes
peuvent être les suivantes :
a. La pression du détendeur et/ou le débit de gaz sont incorrects
(trop élevés ou trop bas).
b. L'embout est bouché.
c. L'embout se trouve trop près de la pièce.
d. L'embout surchauffe.
Dans tous les cas, fermez complètement les robinets du chalumeau.
Vérifiez le réglage du détendeur et la pression des bouteilles. Rallumez
le chalumeau selon la procédure correcte. Dans le cas « d », fermez le
robinet d'acétylène, réduisez au minimum le débit d'oxygène et
plongez l'embout et la tête dans l'eau froide.
Clapets anti-retour des tuyaux
Le clapet anti-retour est une sauvegarde qui fonctionne sans
intervention de l'utilisateur. Il s'agit pour l'essentiel d'un volet
empêchant le retour du flux de gaz, qui doit être monté dans certains
cas dans les raccords d'entrée du chalumeau.
Clapets anti-retour pare-flamme du détendeur et
de la conduite
Le clapet anti-retour pare-flamme RS se monte à la sortie du détendeur
ou du distributeur. Il comprend :
un clapet anti-retour (empêche le retour des gaz)
un extincteur de retour de flamme
un dispositif de coupure du gaz combustible à activation thermique.
Le clapet anti-retour empêche le gaz de circuler dans le mauvais sens,
c'est-à-dire du chalumeau vers la source de gaz.
L'extincteur de retour de flamme arrête et éteint le retour de flamme.
Le dispositif de coupure du gaz coupe l'alimentation en gaz
combustible du chalumeau lorsqu'il est activé par une source de
chaleur externe.
5 /
3 /
1/
5 /
32
16
4
16
10
13
18
25
3
3
3
4
3
3
3
4
10
13
18
25
4" Plat
10
10
pouces
3 /
1 /
3 /
8
2
4
35
45
55
4
5
5
4
5
5
35
45
55
6" Plat
Rond
12
12
1
1
70
90
6
7
6
7
70
90
18
12