Tabla de contenido
Instrucciones para conectar a tierra
NOTA: Para asegurarse la protección contra la
electrocución, este armario de equipo y ropa DEBE
estar conectado eléctricamente a tierra según los
códigos locales o, de no existir, según la última
edición del National Electrical Code ANSI/NFPA
No. 70. En Canadá las conexiones eléctricas deben
hacerse según CSA C22.1 última edición del
Canadian Electrical Code o los códigos locales. Los
trabajos eléctricos deben ser hechos por un
electricista cualificado.
Este armario de equipo y ropa debe estar puesto a
tierra. En caso de que se presente alguna avería o
descompostura, la conexión a tierra reduce el riesgo de
recibir una descarga eléctrica al ofrecer una ruta de
menor resistencia al paso de la corriente eléctrica. Este
armario de equipo y ropa debe conectarse a un sistema
de cableado permanente de metal puesto a tierra; o se
debe instalar un conductor de puesta a tierra del equipo
con los conductores del circuito y conectado al lugar
de tierra apropiado.
• Los conductos de metal y/o los cables BX no se
consideran como una puesta a tierra.
• La conexión del neutro de la caja de servicio
eléctrico al tornillo de tierra del armario de
equipo y ropa no constituye una puesta a tierra.
• Se debe conectar un conducto (cable) de tierra
especial entre la barra de tierra de la caja de
servicio eléctrico y el tornillo de tierra del
armario de equipo y ropa.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de sacudidas
eléctricas, antes de efectuar cualquier
tipo de conexión eléctrica, hay que
desactivar el circuito eléctrico que vaya a
conectarse al armario de equipo. Todas
las conexiones eléctricas deberán ser
realizadas por un electricista cualificado.
No intente nunca conectar un circuito con
corriente.
FR00335 (SP)
W684SP
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Suplemento de instalación/operación
PRECAUCIÓN
Marque todos los cables antes de la
desconexión al efectuar el servicio de los
controles. Las conexiones equivocadas
pueden causar un funcionamiento
incorrecto y peligroso. Verifique si
funciona bien la máquina después de
efectuar el servicio.
Voltaje de la
Modelos
placa en
serie
208 Voltios/
50 ó
AG*44
60 hertzios/
monofásico
208 Voltios/
50 ó
AG*45
60 hertzios/
trifásico
240 Voltios/
50 ó
AG*64
60 hertzios/
monofásico
240 Voltios/
50 ó
AG*65
60 hertzios/
trifásico
380-
415 Voltios/
AG*75
50 hertzios/
trifásico
* Añadir C, I o U para el número de modelo completo.
Tabla 1
W071R1SP
Capacidad
nominal del
Corriente
disyuntor
(amperios)
recomendada
(Amperios)
45
60A
25
35A
52
70A
30
40A
18
25A
15
Tabla de contenido
