Manuales relacionados para Sibelmed DATOSPIR TOUCH PIM-PEM
Resumen de contenidos para Sibelmed DATOSPIR TOUCH PIM-PEM
- Página 1 DATOSPIR TOUCH ESPIRÓMETRO Opción PIM-PEM y SNIFF MANUAL DEL USUARIO 511-BI0-MU1 • REV. 1.04 • 2017-04...
- Página 2 SIBEL S.A.U., Rosellón 500 bajos, 08026 BARCELONA (Spain) Ventas Nacionales: Tel. 93 436 00 08 e-mail: [email protected] International Sales:Tel. +34 93 436 00 07 e-mail: [email protected] Technical serv.: Tel. +34 93 433 54 50 e-mail: [email protected] Fax: +34 93 436 16 11, Web: www.sibelmed.com 511-BI0-MU1 •...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN E INSTALACIÓN … 4 INTRODUCCIÓN PERSONALIZACIÓN DEL MÓDULO PIM-PEM PUESTA EN SERVICIO Y PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA DE PIM-PEM / SNIFF 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ……………………………… 16 PARÁMETROS RANGOS Y MEDIDAS CONTROL... -
Página 4: Instrucciones De Utilización E Instalación
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM 1. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN E INSTALACIÓN 1.1. INTRODUCCIÓN El DATOSPIR-TOUCH dispone opcionalmente de un Módulo de Presiones Máximas Respiratorias externo. Este manual es un anexo al manual de uso del Espirómetro DATOSPIR-TOUCH, dedicado exclusivamente al funcionamiento de este módulo. -
Página 5: Activación De Módulo
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM d) Estado de salud: condición física y mental que permita la realización de la maniobra forzada. 1.1.1 LISTA DE CONTENIDO 07144 El modulo PIM-PEM incluye: 03052 Sonda opturadora 07020 Modulo conexión 05602 Boquilla para PIM-PEM 07241... -
Página 6: Selección De Referencias
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM Pulse en el menú principal, seguidamente pulse finalmente Aparecerá la siguiente pantalla: 1.2.1 SELECCIÓN DE REFERENCIAS Pulse para seleccionar las referencias para adultos y niños. 511-BI0-MU1 • REV. 1.04... -
Página 7: Selección De Gráficas Y Tiempo De Retardo
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM Escoja las referencias de trabajo para adultos y niños pulsando encima de la deseada. Aparecerá un en la opción escogida. Sale de esta pantalla y retrocede a la anterior. Valida los datos entrados y pasa a la siguiente pantalla. No todas las referencias disponen de valores para adultos y para niños;... - Página 8 Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM Active las opciones gráficas que desee e introduzca el tiempo de retardo, pulsando encima. Aparecerá un en la opción escogida. Sale de esta pantalla y retrocede a la anterior. Valida los datos entrados y pasa a la siguiente pantalla. El retardo para la medida tiene como defecto un valor de 1.0 s, aunque el usuario puede personalizarlo entre 0.1s y 4.9 s.
-
Página 9: Puesta En Servicio Y Procedimiento De La Prueba De Pim-Pem / Sniff
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM 1.3. PUESTA EN SERVICIO Y PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA DE PIM-PEM / SNIFF Acceda a la prueba de PIM-PEM, pulsando en el menú principal. 1.3.1. ENTRADA DE LOS DATOS DEL PACIENTE Al acceder al Programa de PIM-PEM, lo primero que debemos hacer es introducir los datos del paciente. - Página 10 Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM Conecte el módulo al espirómetro en el conector no.12 del espirómetro. El equipo detecta de forma automática que el módulo está conectado. Si el módulo no está conectado, el equipo lo indicará en pantalla y no dejará acceder a la pantalla de realización de pruebas.
- Página 11 Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM Una vez el paciente ha alcanzado la posición de Capacidad Pulmonar Total desplace el cursor a la posición cerrada y realice la maniobra. Salir de esta pantalla o retroceder a la anterior. Permite modificar los datos del Paciente Iniciar la maniobra Cambiar de prueba, de PEmax a PImax o viceversa...
- Página 12 Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM La pantalla anterior presenta (o puede presentar) la siguiente información: Fecha, código del paciente y tipo de prueba. Avisos: >5%: indica que la variación entre las 3 mejores maniobras es superior al 5%. ...
- Página 13 Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM maniobra realizada la M5, la M5 pasará a ser la M4, la M4 la M3, y así sucesivamente. NOTA: Recuerde que con la tecla de retroceso posible retroceder en el menú sin perder la información disponible hasta ese momento.
-
Página 14: Visualizacion De Los Resultados
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM Coloque la oliva nasal en la nariz del paciente Pulse espere hasta que aparezca una flecha intermitente en la pantalla y realice la maniobra. 1.3.3 VISUALIZACION DE LOS RESULTADOS Pulse encima de los parámetros, en la parte superior derecha de la pantalla, para acceder a una nueva pantalla que contiene los datos de las maniobras realizadas. - Página 15 Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM la maniobra seleccionada la media de las 3 mejores maniobras maniobras seleccionadas tanto espiratoria como inspiratoria. Las referencias seleccionadas en personalización. 1.3.4. OPCIONES DES DE LA PANTALLA DE DATOS DE LA PRUEBA Después de haber sido realizadas las maniobras deseadas tanto de presión espiratoria como de inspiratoria, se puede efectuar las...
-
Página 16: Especificaciones Técnicas
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM El sistema selecciona por defecto la curva de la maniobra mejor (que a diferencia de la espirometría, puede no ser la número 1). Si el especialista lo considera oportuno, puede seleccionar otra curva, tal como se explica a continuación. -
Página 17: Rangos Y Medidas
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM 2.2 RANGOS Y MEDIDAS Rango de Medida ±295 hPa (±300 cmH Resolución 1 hPa (1 cmH Exactitud Frecuencia Muestreo (Hz) Vida útil de los componentes: - Módulo Conexión: 7 años - Sonda obturadora 3 años - Sonda Sniff 3 años... -
Página 18: Principios De Funcionamiento
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM 3. PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO 3.1. ADQUISICIÓN DE SEÑALES El módulo de presiones máximas incorpora básicamente un sensor de presión, un amplificador diferencial, y un filtro. El sensor de presión cubre el margen de ±295 hPa (±300 O), aunque las maniobras inferiores a 9,8 hPa (10 cmH... -
Página 19: Referencia
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM TÉCNICA MEDICIÓN VALORES REFERENCIA La presión inspiratoria máxima (PImax) depende directamente de fuerza desarrollada músculos inspiratorios. mediciones de gran utilidad en el diagnóstico y seguimiento de pacientes enfermedades neuromusculares, alteraciones específicas de los músculos respiratorios, procesos diversos de la caja torácica, atrapamiento aéreo o modificaciones producidas por fármacos depresores de la respiración entre otras situaciones clínicas. - Página 20 Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM Si sospechamos errores de medición debemos asegurar la no existencia de fugas en el sistema y la correcta colaboración del paciente en las maniobras de esfuerzo máximo. El Módulo de Presiones Máximas es útil para servicios de Neumología, Anestesiología, UCI y Neurología, ya sea para determinaciones aisladas...
-
Página 21: Limpieza Y Mantenimiento
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM 5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 5.1. LIMPIEZA / DESINFECCIÓN El módulo de conexión se puede limpiar con un paño humedecido en agua jabonosa (jabón neutro) o en alcohol de 96º, y luego se deben secar los resto de humedad. Tenga cuidado de que ningún líquido entre en el espacio interior o en las conexiones o conectores. -
Página 22: Mantenimiento Preventivo
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM La boquilla para PIM-PEM es para uso en un solo paciente y no debe limpiarse ni desinfectarse para su reutilización. La reutilización de la boquilla para PIM-PEM entre pacientes induce un riesgo de infección cruzada. 5.2. -
Página 23: Mantenimiento Correctivo
Manual de uso módulo PIM-PEM Manual de uso PIM-PEM mantenimiento del centro o del servicio técnico del distribuidor o fabricante. En cualquier caso, SIBEL S.A.U. como fabricante, debe de autorizar por escrito, al menos durante el periodo de garantía al servicio técnico correspondiente para poder efectuar dicho mantenimiento y en ningún caso se hace responsable de cualquier...