Instrucciones; Ajustes De La Aplicación De Cemento - Stryker 0206-600-000 Instrucciones De Uso

0206-600-700 Rev-E
Para uso con
En este apartado se identifican los componentes diseñados para
utilizarse con el equipo con el fin de obtener una combinación
segura.
DESCRIPCIÓN
Kit avanzado de mezcla de cemento
(Advanced Cement Mixing [ACM] Kit)
Kit de mezcla e inyección de cemento de
alto vacío (High Vacuum Cement Mixing
and Injection Kit)
Cartucho de cemento de 180 gramos
(180 Gram Cement Cartridge)
Accesorios
ADVERTENCIAS:
▪ El cemento óseo está concebido para un solo uso. NO reutilice,
reprocese ni reenvase el cemento óseo. De no seguirse estas
instrucciones, podrían originarse infecciones o infecciones
cruzadas, y provocarse lesiones al paciente o al personal
sanitario.
▪ NO modifique ningún equipo sin la autorización del fabricante.
▪ Utilice solamente los accesorios aprobados por Stryker con este
producto. Estos accesorios están diseñados para soportar las
fuerzas y presiones normales que se crean durante la aplicación
del cemento óseo.
NOTA: Para obtener una lista completa de accesorios, póngase
en contacto con su representante de ventas de Stryker. Fuera de
EE. UU., póngase en contacto con la filial de Stryker más cercana.
Los siguientes accesorios aprobados por Stryker se venden por
separado:
DESCRIPCIÓN
Boquilla de paraguas (Umbrella Nozzle)

Instrucciones

1. Gire el émbolo para desengranar el sistema de empuje y, a
continuación, tire hacia atrás del émbolo hasta que su disco
quede contra el cuerpo de la pistola de cemento (figura 1).
www.stryker.com
Printed Date: Jul 03, 2018 22:39:49 GMT
0000003147, Rev. E Effective Date: Jul 21, 2017 11:19:40 AM
REF
Serie 0306-XXX-000
0206-553-000
0206-520-000
REF
0206-521-000
Figura 1
2. Empuje el selector de velocidad hacia atrás y, a continuación,
hacia arriba o hacia abajo para seleccionar la velocidad deseada
(figura 2). Consulte Ajustes de la aplicación de cemento.
Figura 2
3. Coloque un cartucho lleno con una boquilla de aplicación en
la interfaz del cartucho (figura 3). Manteniendo la pistola de
cemento en posición vertical, apriete el gatillo para llenar la
boquilla de aplicación hasta que el cemento óseo llegue a la
punta. La pistola de cemento estará lista para la aplicación de
cemento óseo.
Figura 3
Ajustes de la aplicación de
cemento
FILL (llenar): El ajuste FILL aplica entre 12 y 15 ml de cemento óseo
cada vez que se aprieta el gatillo. El ajuste FILL se utiliza para llenar
rápidamente la boquilla de aplicación y el fémur distal.
DISPENSE (dispensar): El ajuste DISPENSE aplica entre 2 y 3 ml de
cemento óseo cada vez que se aprieta el gatillo. El ajuste DISPENSE
se utiliza para inyectar cemento a alta presión en el interior del
hueso trabecular.
ES
7