Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NuWave Duet 33816
Resumen de contenidos para NuWave Duet 33816
- Página 1 OWNER’S MANUAL Pressure Cook, Air Fry & Grill nuwavenow.com...
- Página 45 QR ubicado en la etiqueta de su producto ubicada en la parte posterior de la unidad. Se le dirigirá a la página de registro del producto NuWave con el número de serie único de su producto que se ingresa automáticamente en el campo correspondiente.
-
Página 46: Descargue La Aplicación Qr Code En Su Dispositivo Móvil
!para una garantía adicional de meses DESCARGUE LA APLICACIÓN QR CODE EN SU DISPOSITIVO MÓVIL Abra su tienda de aplicaciones móviles (App Store, Google Play). Busque “lectores de códigos QR”. lectores de códigos QR Simplemente descargue el lector de códigos QR a su teléfono, ábralo y escanee el código, ya está... -
Página 47: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Opere sólo de acuerdo con el uso previsto como se describe en este manual. Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: Lee todas las instrucciones. - Página 48 NO use el Empaque de Silicón si está rasgado o dañado. Limpiar después de cada uso. SOLO se debe usar el Empaque de Silicón de NuWave LLC para el funcionamiento de esta unidad. NO selle los alimentos bajo presión. La función Sear de cocción a presión está...
- Página 49 Olla de Presión lejos de usted y de los demás. 14. Si falta alguna parte del aparato o está dañada, NO lo utilice. Póngase en contacto con el departamento de Servicio al Cliente de NuWave LLC para obtener piezas de repuesto: 1-877-689-2838 o [email protected]. ADVERTENCIA En caso de mal funcionamiento, inmediatamente y comuníquese con el Departamento de Servicio...
- Página 50 10. Si falta alguna parte del aparato o está dañada, NO la utilice. Para piezas de repuesto, comuníquese con el departamento de Servicio al Cliente de NuWave LLC para obtener piezas de repuesto: 1-877-689-2838 o [email protected]. VEA LAS LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ANTES DE USAR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea y comprenda todo el manual antes de usar el Duet.
-
Página 51: Partes Y Accesorios
PARTES Y ACCESORIOS Para ordenar repuestos vaya a la sección de Piezas de Repuesto y luego a NuWaveNow.com. nuwavenow.com nuwavenow.com... -
Página 52: Tapa Para Freir Con Aire
PARTES Y ACCESORIOS Tapa para Freir Cacerola Interior de Acero Inoxidable con Aire Parte #: 34803 Parte #: 34805 Base del Duet® Tapa de la Olla de Presión Parte #: 34806 Parte #: 34839 Bandeja de Recolección Rejilla Reversible de Agua Multiusos Parte #: 34804 Parte #: 34834... -
Página 53: Accesorio Instrucciones
ACCESORIO INSTRUCCIONES (Parte (Parte Superior) Inferior) Parrilla/Plancha Rejilla Reversible Cacerola Multiusos Interior de Acero Inoxidable Uso de la Parrilla/Plancha La Parrilla/Placa Reversible de su Duet cocina una variedad de alimentos. Precaliente siempre durante 15 minutos antes de colocar alimentos. Cuando use el lado de la Plancha, alinee las ranuras del lado de la parrilla paralelas con las barras de la rejilla. - Página 54 ACCESORIO INSTRUCCIONES Cuando use el lado de la Parrilla, alinee las ranuras paralelas con las barras de la Rejilla. Coloque en la parte superior e inserte las pestañas de la Rejilla en las ranuras de la Plancha. Coloque en la Cacerola Interior. Notas: Use la Parrilla/Plancha dentro de la Cacerola Interior de Acero Inoxidable.
- Página 55 GUIA DE INICIO RÁPIDO PRESSURE COOK: Utilice el botón PRESSURE COOK para iniciar la función de la Olla de Presión. Nota: A veces el proceso de cocción puede crear un sello entre la Tapa de la Olla de Presión y la Cacerola de Acero Inoxidable. Para evitar levantar la Cacerola junto con la Tapa, sacuda suavemente el asa para separar la Tapa de la Cacerola antes de abrir.
- Página 56 GUIA DE INICIO RÁPIDO PRESSURE: Presione el botón PRESSURE para cambiar entre la presión HIGH (alta) y el ajuste de presión LOW (baja). Nota: El botón de PRESSURE se desactiva cuando se fríe con aire. CANCEL: El botón CANCEL se usa para borrar cualquier función que se configura en el Duet en cualquier momento.
-
Página 57: Instrucciones De Cocción A Presión
INSTRUCCIONES DE COCCIÓN A PRESIÓN COCINA A PRESION Asegúrese de que la olla interna de acero inoxidable esté en el dúo. Enchufe el cable electrico a una toma de corriente. Presione el botón PRESSURE COOK. • Las luces estarán encendidas 1-2 segundos y luego se apagarán, indicando que esas funciones están disponibles para su uso. - Página 58 INSTRUCCIONES DE COCCIÓN A PRESIÓN Para liberar rápidamente la presión, gire con cuidado el interruptor / válvula de liberación de presión a la posición "OPEN" hasta que se libere todo el vapor / presión. Recuerde siempre girar el interruptor / válvula de liberación de presión a la posición "OPEN"...
- Página 59 Configure las funciones de cocción, como se describe en este manual, para sus especificaciones Presione el botón DELAY para retrasar la cocción por períodos de tiempo hasta de 24:00 (24 horas). La pantalla mostrará pressure cook, delay, time y 01:00 (1 hora). Gire la perilla START/PAUSE para ajustar el tiempo de demora hasta las 24:00 (24 horas).
- Página 60 INSTRUCCIONES DE COCCIÓN A PRESIÓN WARM Establezca las funciones de cocción, como se describe en este manual, según sus especificaciones. Presione el botón WARM (Mantener Caliente) para activar la función de calentamiento y mantener sus alimentos calientes después de cocinarlos hasta que estén listos para servir. La pantalla mostrará...
- Página 61 Mantener Caliente utilizada como una función independiente Presione el botón PRESSURE COOK. • Las luces estarán encendidas 1-2 segundos y luego se apagarán, indicando que esas funciones están disponibles para su uso. Mantenga presionado el botón WARM durante 2 segundos. El Duet comenzará...
- Página 62 INSTRUCCIONES DE COCCIÓN A PRESIÓN Para una liberación natural de presión Apague el Duet y desenchúfela. Permita que el Duet libere naturalmente la presión. Para liberar rápidamente la presión, gire con cuidado el Interruptor/Válvula de Liberación de Presión a la posición “OPEN” hasta que se libere todo el vapor/presión.
- Página 63 Una vez que llegue al número de programa deseado, presione Botón PROG una segunda vez. El Duet pitará una vez. Y el programa se guardará en la memoria y podrá ser recordado más tarde. Ver el programa actual durante la cocción Durante la cocción, mantenga presionado el botón PROG.
- Página 64 INSTRUCCIONES DE COCCIÓN A PRESIÓN • Utilice la perilla de START/PAUSE para encontrar el número de programa para guardar sus ediciones. • Presione el botón PROG nuevamente para guardar y almacenar las ediciones para recuperarlas posteriormente. Nota: Si alguna receta se guarda en un programa (ranura de memoria) que ya está...
- Página 65 Para hacer una pausa en la cocción, presione el botón START/ PAUSE o retire la tapa de la freidora de aire. • El colon (:) ya no parpadeará. Esto indica que el Duet está en pausa. • Si se quita la tapa de la freidora de aire para hacer una pausa en la cocción, la pantalla mostrará...
-
Página 66: Instrucciones Para Freir Con Aire
INSTRUCCIONES PARA FREIR CON AIRE Presione START/PAUSE para comenzar la cuenta regresiva del tiempo de retardo. Durante la cuenta regresiva del tiempo de retardo, parpadeará colon (:), indicando que la cuenta regresiva ha comenzado. El tiempo de retardo se puede agregar o reducir en cualquier momento girando el dial START / PAUSE. - Página 67 Para establecer ajustes adicionales de cocción por etapas, repita los pasos 5-7. • El número de la etapa anterior cambiará después de presionar el botón STAGE y configurar la temperatura y el tiempo. • Después de la Etapa 5, cuando se presione nuevamente el botón STAGE, la unidad regresará...
- Página 68 INSTRUCCIONES PARA FREIR CON AIRE • El Duet SIEMPRE precalentará a la temperatura de cocción del SIGUIENTE ciclo de cocción. Presione START/PAUSE para comenzar el precalentamiento. El Duet comenzará a precalentar a la temperatura establecida. • La pantalla mostrará air fry, la temperatura de cocción/ precalentamiento elegida, (intermitente), pre y temp.
- Página 69 Presione el botón SEAR1 una vez. Esto activará la función Sear 1. La pantalla mostrará air fry, 400F, sear, 1 (intermitente) y temp. • La temperatura de sellar de Sear 1 se puede ajustar girando la perilla START/PAUSE. 400˚F es la temperatura máxima de sellar. •...
- Página 70 INSTRUCCIONES PARA FREIR CON AIRE Sear 2 Sear 2 La temperatura predeterminada de Sear 2 es 400°F y el tiempo predeterminado de Sear 2 es de 5 minutos (00:05). 400F Ajuste las temperaturas y los tiempos de cocción para la cocción por etapas. Presione el botón SEAR 3 veces.
- Página 71 Presione START/PAUSE para comenzar a cocinar. Para cancelar la función de Mantener Caliente en cualquier momento, simplemente presione el botón WARM. 10. Para ajustar la configuración de mantener caliente durante la cocción, presione el botón de STAGE hasta que aparezca en la pantalla la temperatura de calentamiento y la temperatura ajustada.
- Página 72 INSTRUCCIONES PARA FREIR CON AIRE • Los números 1-100 son programas preestablecidos. • Los números 101-180 son sus programas únicos. Una vez elegido el número de programa, presione START/ PAUSE para comenzar a cocinar. Puede hacer ajustes de temperatura y tiempo si lo desea. La unidad cocinará...
- Página 73 Cuando el proceso de cocción haya finalizado y la pantalla muestre End, presione el botón PROG. La pantalla mostrará air fry, prog y 101. Use la perilla START/PAUSE para elegir el número de programa deseado para guardar el programa en ( 101-180). Una vez elegido el número de programa, presione nuevamente el botón PROG para almacenar y guardar el programa en el número de programa elegido.
- Página 74 INSTRUCCIONES PARA FREIR CON AIRE • Usando TEMP, TIME y la perilla START/PAUSE, realice las ediciones a temperatura y tiempo como lo desee. • Una vez que se realicen todas las ediciones, presione el botón PROG. La pantalla mostrará air fry, prog y 101. •...
- Página 75 Enchufe el cable electrico a una toma de corriente. El dúo se encenderá y la pantalla mostrará -: - . Presione el botón COMBO COOK. • Las luces estarán encendidas 1-2 segundos y luego se apagarán, indicando que esas funciones están disponibles para su uso.
-
Página 76: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Antes del primer uso: Retire todos los materiales de empaque. Retire el pegamento y las etiquetas del aparato. Limpie a fondo la Cacerola Interior de Acero Inoxidable, la Rejilla Reversible Multiusos, Tapa de la Olla de Presión, Parrilla/Plancha, y la Tapa de Cocción Lenta con una esponja no abrasiva y detergente suave para platos, o solo en el lavavajillas, en la rejilla superior. - Página 77 resistentes, remoje con agua caliente antes de limpiar con un paño suave. Limpie la tapa de la freidora de aire limpiando el exterior y el interior con un paño húmedo o una toalla de papel. Seque bien. NO la coloque en el lavaplatos. Limpie suavemente el Interruptor/Válvula de Liberación de Presión con un paño suave y húmedo o con una toalla de papel.
- Página 78 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpieza de Válvula Indicadora de Presión Retire la junta de la válvula de silicona debajo de la tapa que cubre la parte inferior de la válvula indicadora de presión. Cuando se retira, se liberará el indicador de presión. Si es necesario, limpie la válvula indicadora de presión y la junta de la válvula de silicona antes de reemplazarla.
- Página 79 Después de Freír al Aire: Tapa Exterior Retire la tapa de la freidora del Duet y coloque la parte inferior de la tapa Tapa Interior en dos barras horizontales inferiores con el borde apoyado entre cada una. Permita que la tapa se apoye contra la barra curva del soporte de la tapa.
-
Página 80: Guía De Resolución De Problemas
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS El Duet está tardando más tiempo en llegar a la presión correcta. Los tiempos de cocción varían según las temperaturas seleccionadas, la temperatura actual de la olla interna y la temperatura o cantidad de ingredientes utilizados. Asegúrese de que la junta de silicona en la tapa esté... - Página 81 El interruptor / válvula de liberación de presión está suelto. El interruptor / válvula de liberación de presión fue diseñado para ser suelto para un movimiento eficiente y más fácil desde la posición "CERRAR" a la posición "ABIERTO". El interruptor / válvula se diseñó...
- Página 82 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Se muestra el código de error Er1 y la unidad no está cocinando. Apague la unidad y desenchúfela para enfriarla. Si aún no funciona después de enfriar y se enciende, comuníquese con el Servicio al Cliente. Se muestra el código de error Er2 y la unidad no está...
- Página 83 Los ingredientes fritos en la Cesta Antiadherente para Freír no están completamente cocinados. Se usaron demasiados ingredientes. La temperatura de cocción es demasiado baja. El tiempo de cocción es muy corto. Retire algunos ingredientes de la Cesta Antiadherente para Freír; lotes más pequeños se fríen al aire de manera más uniforme.
- Página 84 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Los ingredientes fritos en la Cesta Antiadherente para Freír no están completamente cocinados. Se usaron demasiados ingredientes. La temperatura de cocción es demasiado baja. El tiempo de cocción es muy corto. Retire algunos ingredientes de la Cesta Antiadherente para Freír; lotes más pequeños se fríen al aire de manera más uniforme.
- Página 85 Las papas fritas se fríen de manera desigual en el Duet. No remojaste los palitos de papa correctamente antes de freírlos al aire. No usaste el tipo correcto de papa o no eran frescas. Remoje los palitos de papa en un recipiente con agua durante al menos 30 minutos, retírelos y séquelos con toallas de papel.
-
Página 86: Garantía Limitada
El fabricante proporcionará las piezas y la mano de obra necesarias para reparar cualquier parte del Duet en el Departamento de Servicio de NuWave LLC. Después del vencimiento de la garantía, el costo de la mano de obra y las piezas será responsabilidad del propietario. -
Página 87: Obligación Del Fabricante
OBTENER SERVICIO El propietario tendrá la obligación y la responsabilidad de: pagar por todos los servicios y piezas no cubiertos por la garantía; prepagar el flete hacia y desde el Departamento de Servicio para cualquier parte o sistema devuelto bajo esta garantía;... - Página 88 PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. Para disputas relacionadas con el uso del sitio web o el uso o la compra de un producto o servicio NuWave (colectivamente “Disputas”), usted acepta comunicarse primero con NuWave LLC al (877) 689-2838 (teléfono), (847) 367-5486 ( facsímil) o [email protected] (correo electrónico).
- Página 89 Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”) y enviando una copia a NuWave. NuWave pagará todos los costos de presentación. Un solo árbitro de la AAA llevará a cabo el arbitraje en un lugar conveniente para usted o por teléfono.
- Página 90 NuWave. Para cualquier disputa que surja de su uso del sitio web de NuWave, tiene treinta (30) días a partir de la fecha en que proporcionó información al sitio web para optar por no participar en el arbitraje.
-
Página 91: Algunos Asuntos No Están Sujetos A
LEA EL MANUAL DE SU PROPIETARIO Si aún tiene preguntas sobre el funcionamiento o la garantía del producto, comuníquese con NuWave LLC al: 1-877-689-2838 o envíe un correo electrónico a [email protected]. nuwavenow.com...