Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MULTIRRALLADOR / GRATTUGIA MULTIFUNZIONE
MULTIRRALLADOR
Instrucciones de utilización y de seguridad
GRATTUGIA MULTIFUNZIONE
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
RALADOR MULTIUSOS
Instruções de utilização e de segurança
IAN 271032
MULTI-PURPOSE GRATER
Operation and safety notes
MULTIREIBE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ernesto IAN 271032
Resumen de contenidos para Ernesto IAN 271032
- Página 1 MULTIRRALLADOR / GRATTUGIA MULTIFUNZIONE MULTIRRALLADOR MULTI-PURPOSE GRATER Instrucciones de utilización y de seguridad Operation and safety notes GRATTUGIA MULTIFUNZIONE MULTIREIBE Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Bedienungs- und Sicherheitshinweise RALADOR MULTIUSOS Instruções de utilização e de segurança IAN 271032...
- Página 2 Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT/MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina Instruções de utilização e de segurança Página GB/MT Operation and safety notes Page DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
- Página 3 UNLOCK LOCK LOCK UNLOCK Garlic [1] Garlic [1] UNLOCK LOCK...
- Página 4 Garlic [1] Garlic [1] + [ Garlic [1] Outside Garlic [1] Garlic [2] Herb [1] Herb [1] Herb [1] Garlic [1] UNLOCK LOCK LOCK UNLOCK Garlic [2] Garlic [1] Garlic [1] Inside Herb [1] Herb [2] Garlic [1] Herb [1] Herb [1] Outside Inside...
- Página 5 Garlic [1] + [2] Herb [1] + [2] Garlic [1] Herb [1] Garlic [2] Herb [2] UNLOCK LOCK Herb [1] UNLOCK LOCK LOCK UNLOCK LOCK UNLOCK Garlic [2] Herb [2]...
- Página 6 cheese [1] Inside cheese [1]...
-
Página 7: Introducción
MULTIRRALLADOR ¡ATENCIÓN! Mantenga el producto fuera del § Introducción alcance de niños pequeños ¡Las W022 cuchillas pueden ocasionar lesiones Enhorabuena por la adquisición de su nuevo Sharp elements serias! aparato. Ha elegido un producto de alta calidad. Familiarícese con el producto antes de la primera puesta en funcionamiento. -
Página 8: Montaje E Instrucciones De Uso (Para Queso)
§ Montaje e instrucciones de 6. Alinee las ranuras del recipiente transparente con las ranuras de la uso (para queso) base con cuchillas . Gire el recipiente Nota: Se necesita únicamente transparente en el sentido de las agujas cuchilla para el queso. del reloj hasta que quede fijado en su lugar 1. -
Página 9: Limpieza Y Almacenamiento
7. Para rallar el queso, gire el recipiente con el almacenamiento en dirección de las agujas del reloj. 8. Para cortar el queso, gire el recipiente con el almacenamiento en dirección contraria a las agujas del reloj. Sugerencia: La cuchilla para queso también puede ser utilizada para chocolate o frutos secos. - Página 22 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: HG00563A / HG00563B Version: 01/2016 IAN 271032...