Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WARNING:
Cleaner assembly may include
small parts. Small parts can
present a choking hazard.
ñ
á
Espa
ol - P
gina E1
OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing
Instructions
IMPORTANT- READ CAREFULLY
BEFORE ASSEMBLY AND USE.
THIS PRODUCT IS INTENDED
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY,
WARRANTY IS VOID.
• Please read these
instructions carefully
before using your
Royal® Lexon S17.
• Let us help you put your
cleaner together or
answer any questions,
call:
1-800-321-1134
(USA & Canada)
• Website:
www.royalvacuums.com
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model #:
Mfg. Code:
(Mfg. code located on the bottom of cleaner)
©2009 All rights reserved #961096001- R0
11/09
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Royal Lexon S17

  • Página 13 EL USO COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA GARANTÍA. • Leaatentamente estas instrucciones antes de usar su aspiradora Lexon S17 de Royal®. • Para ayudarle a ensam blar su aspiradora o responder cualquier pre gunta, llámenos al: 1-800-321-1134 (EE. UU. y Canadá) •...
  • Página 14: Retiro Y Reemplazo Del Foco

    CERCANO A SU DOMICILIO, VISITE NUESTRO SITIO WEB EN www.royalvacuums.com O LLAME A SERVICIO al CLIENTE (1-800-321-1134) parece dañada, cortada, perforada o los cables están expuestos, desenchufe la En caso de necesitar más ayuda, vea en las Páginas Amarillas para encontrar a un Distribuidor Autorizado Royal ®...
  • Página 15 • Sujete el enchufe cuando enrolle el cordón en la bobina. No permita que el enchufe dé REMOCION Y REEMPLAZO DE LA BANDA O DEL CEPILLO ROTATORIO latigazos al enrollarlo. • No aspire ningún objeto que se esté quemando o que libere humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
  • Página 16: Retiro Y Reemplazo Del Filtro

    2. Desconecte la clavija de la toma de corriente de la pared. Para guardar el cordón eléctrico automáticamente en su lugar, pre Al consumidor Royal Appliance Mfg. Co. le garantiza que esta aspiradora no tiene defectos ni de sione el botón de rebobinado (Diagrama 1).
  • Página 17: Retiro Y Reemplazo De La Bolsa

    RETIRO Y REEMPLAZO DE LA BOLSA CARACTERÍSTICAS RETIRO DE LA BOLSA: PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES OCA SIONADAS POR PIEZAS EN MOVI MIENTO, DESENCHUFE EL PRO DUCTO ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO. Cuando el indicador de bolsa llena se vuelve rojo, debe reem plazar la bolsa.
  • Página 18: Cómo Funciona

    CÓMO ENSAMBLAR INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS, CONT. CONJUNTO DE INSTALACIÓN DE LA MANGUERA / BOQUILLA Elija cualquiera de los útiles accesorios para satisfacer sus diferentes necesidades de limpieza. Luego simplemente empújelo con firmeza ELÉCTRICA en el extremo de la lanza o manguera hasta asegurarlo en su sitio PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES OCA (Diagrama 3).

Tabla de contenido