SNOWJOE SUNJOE TRJ608E Manual Del Operador
SNOWJOE SUNJOE TRJ608E Manual Del Operador

SNOWJOE SUNJOE TRJ608E Manual Del Operador

Podadora de césped eléctrica

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERADOR
Una división de Snow Joe
, LLC
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Lea todas las instrucciones
m
¡ADVERTENCIA!
Usted debe tomar precauciones
básicas de seguridad siempre que utilice artefactos eléctricos
de jardinería con el fin de reducir riesgos de incendios,
choques eléctricos y lesiones personales, incluyendo las
siguientes:
1. Evite entornos peligrosos: no use artefactos eléctricos
en lugares húmedos o mojados. No use esta máquina
bajo la lluvia.
2. Mantenga alejados a los espectadores y niños: los
niños y otros espectadores, incluyendo mascotas,
deberán mantenerse alejados a unos 50 pies (15 metros)
del área de trabajo. Cuando el césped es cortado, las
piedras y escombros contenidos en el césped pueden
ser recogidos por la podadora de césped eléctrica y
ser dispersados en el aire. Estos proyectiles voladores
pueden causar ceguera u otras lesiones corporales.
3. Vístase apropiadamente: utilice siempre ropa adecuada
al utilizar la podadora de césped eléctrica para evitar
lesiones a la cabeza, manos o pies. No utilice prendas
holgadas ni joyería. Pueden llegar a engancharse en las
partes móviles.
4. Use gafas protectoras: use también calzado protector,
ropa que se ajuste a su cuerpo, guantes protectores y
protección auditiva y para la cabeza.
5. Utilice herramientas apropiadas: no use una
herramienta para ningún otro trabajo excepto para el cual
haya sido diseñada.
6. Evite el encendido involuntario: no lleve la herramienta
enchufada con su dedo sobre el interruptor. Asegúrese de
que el interruptor esté en la posición de apagado antes de
enchufar la herramienta.
7. No abuse del cable: nunca jale la herramienta por el
cable ni tire bruscamente de él para desenchufar la
herramienta del tomacorriente. Mantenga el cable alejado
del calor, aceites y bordes filosos.
©2020 Snow Joe
, LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
R
PODADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA
2.8 A | 25.4 CM
Modelo TRJ608E
8. No fuerce la herramienta: hará el trabajo mejor y con
menos posibilidades de lesiones de ser usada a la
velocidad para la cual fue diseñada.
9. No se sobreextienda: mantenga con sus pies balance y
posición adecuados durante todo el tiempo.
10. Manténgase alerta: vea lo que está haciendo. Utilice su
sentido común. No opere la podadora de césped eléctrica
si usted está cansado o bajo la influencia del alcohol o
las drogas.
11. Desconecte la herramienta: apague la podadora de
césped eléctrica y desenchúfela cuando no esté siendo
usada, ha sido dejada sin atender, esté siendo examinada
porque no funciona apropiadamente, su cable de
alimentación está dañado, su línea cortadora está siendo
retirada o cambiada, o cuando esté siendo transportada
de un lugar a otro.
12. Guarde las herramientas inactivas en interiores:
cuando no estén en uso, las herramientas deben
almacenarse bajo techo en un lugar seco, alto o bajo
llave, fuera del alcance de los niños.
13. Cuide las herramientas: mantenga los bordes cortantes
afilados y limpios para un mejor funcionamiento y para
reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones para
la lubricación y cambio de accesorios. Inspeccione
la podadora de césped eléctrica periódicamente y
reemplácela si está dañada. Haga reparar la podadora de
césped eléctrica solo en un centro de servicio autorizado.
Mantenga el manillar seco, limpio y sin aceites o grasas.
14. Verifique las partes dañadas: antes de seguir utilizando
la podadora de césped eléctrica, cualquier protector
u otra parte que esté dañada debe ser examinada
cuidadosamente para determinar si funcionará
correctamente o no. Verifique el alineamiento de las partes
móviles, las junturas de las partes móviles, roturas de las
partes, monturas y cualquier otra condición que pueda
afectar el funcionamiento de la herramienta. Un protector
u otra parte que se encuentren dañados deberán ser
reparados correctamente o reemplazados en un centro de
servicio autorizado a menos que se indique lo contrario en
este manual.
m
¡PRECAUCIÓN!
seguridad del operador y de las personas a una distancia
segura de la podadora de césped eléctrica El protector
mantiene a la unidad en buen estado de funcionamiento, y
debe estar siempre en su lugar durante la operación. No tener
al protector en su lugar durante la operación es peligroso e
invalidará la garantía.
1
1
Forma No. SJ-TRJ608E-880S-M
El protector es esencial para la
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SNOWJOE SUNJOE TRJ608E

  • Página 1 PODADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA 2.8 A | 25.4 CM MANUAL DEL OPERADOR Modelo TRJ608E Una división de Snow Joe , LLC ® Forma No. SJ-TRJ608E-880S-M ¡IMPORTANTE! 8. No fuerce la herramienta: hará el trabajo mejor y con menos posibilidades de lesiones de ser usada a la Instrucciones de seguridad velocidad para la cual fue diseñada.
  • Página 2: Seguridad Eléctrica

    ® Snow Joe + Sun Joe llamando al 1-866-SNOWJOE (1- producto. Usar la máquina con un voltaje incorrecto de ® ® tomacorriente puede dañar el motor y lesionar al usuario.
  • Página 3: Reglas Adicionales De Seguridad Eléctrica

    ® comuníquese con la central de servicio al cliente • No deje que ninguna parte de la podadora de césped Snow Joe + Sun Joe llamando al 1-866-SNOWJOE ® ® eléctrica haga contacto con agua mientras esté (1-866-766-9563). funcionando. Si la máquina se moja mientras está...
  • Página 4: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas a la unidad antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y Mantenga a los transeúntes y niños...
  • Página 5: Conozca Su Podadora De Césped Eléctrica

    Conozca su podadora de césped eléctrica Lea detenidamente el manual del propietario y las instrucciones de seguridad antes de operar la podadora de césped eléctrica. Compare la ilustración de abajo con su podadora de césped eléctrica para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes.
  • Página 6: Desembalaje

    Snow Joe + Sun Joe ® ® llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). NOTA: no se deshaga de la caja de transporte ni del Cuerpo material de embalaje hasta que usted esté listo para usar su podadora de césped eléctrica. El empaquetado está...
  • Página 7: Colocación Del Protector

    Colocación del protector Fig. 4 ¡ADVERTENCIA! El protector debe estar instalado Tornillos ST4x16 correctamente. El protector brinda al operador y a los transeúntes algo de protección contra objetos lanzados. 1. Conecte el protector al cabezal de la podadora de césped eléctrica, asegurándose de que los lados estén colocados dentro de las ranuras del cabezal de la podadora de césped eléctrica, tal como se muestra (Fig.
  • Página 8: Sujeción Del Cable De Extensión

    Operación Arranque + parada 1. Para encender la podadora de césped eléctrica, presione ¡ADVERTENCIA! y mantenga presionado el gatillo interruptor. Suelte el No permita que la familiaridad gatillo para detenerla (Fig. 10). con este producto le vuelva imprudente. Recuerde que una fracción de segundo de descuido es suficiente para que ocurran accidentes que causen graves lesiones personales.
  • Página 9 • El ciclo de vida útil de su línea de nylon depende del uso Fig. 13 correcto según las instrucciones, así como de lo que se corta y dónde se corta. ¡ADVERTENCIA! No opere la podadora de césped trepado en un árbol, parado sobre una escalera, o encima de un andamio ya que esto es extremadamente peligroso.
  • Página 10: Reemplazo De La Bobina Y Despeje De Obstrucciones Y Líneas Enredadas

    ® de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) para obtener ayuda. Bobina Reemplazo de la bobina y despeje de Inserte el extremo de la línea de corte a obstrucciones y líneas enredadas través del ojal...
  • Página 11 Bobina 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). El uso de partes que no cumplan con las especificaciones del equipo original puede Línea de corte provocar un funcionamiento incorrecto de la podadora de césped, comprometer la seguridad del operador, e invalidar la...
  • Página 12: Almacenamiento

    + Sun Joe llamando al ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Modelo y número de serie Al contactar a la empresa, ordenar partes de repuesto o programar una reparación en un centro autorizado, usted necesitará proporcionar el modelo y número de serie, los cuales se encuentran en la etiqueta ubicada en la carcasa de la unidad.
  • Página 13: Solución De Problemas

    La mayoría de problemas son fáciles de resolver. Consulte la tabla de solución de problemas para problemas comunes y sus soluciones. Si usted continúa teniendo problemas o necesita reparaciones más allá de estos ajustes menores, llame al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) para recibir asistencia. Problema Causa posible Solución posible...
  • Página 14 + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® ®...
  • Página 15 Web, llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), o enviándonos un e-mail a [email protected]. Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán; sin embargo, registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente.
  • Página 16 sunjoe.com...

Tabla de contenido