BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d'utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
MOTORCYCLE TOP CASE
MSW-MC25L1
MSW-MC38L1
MSW-MC38L3
MSW-MC46L1
MSW-MC56L2
MSW-MC62L3
E X P O N D O . D E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSW MC25L1

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d'utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones MOTORCYCLE TOP CASE MSW-MC25L1 MSW-MC38L1 MSW-MC38L3 MSW-MC46L1 MSW-MC56L2 MSW-MC62L3 E X P O N D O . D E...
  • Página 2: Technische Daten

     English qualifiziertem Personal durchgeführt werden, wobei nur Originalersatzteile verwendet werden. Dadurch Modell MSW- MSW- wird die Nutzungssicherheit gewährleistet.  Polski MC25L1 MC38L1 Es ist verboten, in die Konstruktion des Produkts Kapazität [l] einzugreifen, Parameter oder etwaige  Česky Konstruktionselemente zu ändern.
  • Página 3 MC56L2 MC62L3 Lista elementów: (patrz rys. II) Assembly instructions: (See fig. III and IV) Pojemność [l] UWAGA: Element F jest dodawany tylko do modeli: MSW- PLEASE NOTE: The case fixing element (I) shown in the Capacity [l] Maksymalne MC38L3, MSW-MC62L3.
  • Página 4: Technické Údaje

    Cela Modèle MSW- MSW- ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ garantira la sécurité d’utilisation. MC25L1 MC38L1 MC25L1 MC38L1 Il est interdit de modifier la construction du produit Výrobek je určen k přepravě a skladování předmětů, které Kapacita [l] en vue de changer ses paramètres ou sa structure.
  • Página 5 MC56L2 MC62L3 MSW-MC38L3, MSW-MC62L3. Capacità [l] Elenco degli elementi: (Vedi fig. II) NOTA: l'elemento F è presente solo nei modelli MSW- Capacidad [l] Instrucciones de montaje: (Véase fig. III y IV) Capacità di carico MC38L3, MSW-MC62L3. ATENCIÓN: La sujeción del maletero (I), que se muestra en massima [kg] Carga máxima [kg]...
  • Página 6 NAMEPLATE TRANSLATIONS PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT’S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU | SCHÉMAS DU PRODUIT LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO Design Made In Germany expondo.de Product Name: Model: Maximum Capacity: Maximum Load: Weight: Production Y ear: Serial Number: Manufacturer: expondo Polska sp.
  • Página 7 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...

Este manual también es adecuado para:

Mc38l1Mc38l3Mc46l1Mc56l2Mc62l3

Tabla de contenido