• Mantenga la cadena afilada y lubricada para
lograr un rendimiento mejor y más seguro.
• Siga los pasos descritos en este manual para
afilar la cadena.
• Mantenga siempre secas, limpios y sin aceite o
grasa las empuñaduras.
• Mantenga todos los tornillos y las tuercas
apretados.
4. Para las tareas de reparación o mantenimiento,
use piezas de repuesto idénticas.
5.Cuando no la esté utilizando, almacene la sierra
• en lugar alto o cerrado, fuera del alcance de los
niños
• en un lugar seco
• Con la protección del espadín y la cadena en su
posición
Mantenimiento del espadín
Para maximizar la vida útil del espadín, se
recomienda el mantenimiento siguiente.
Los rieles del espadín que transportan la
cadena deben limpiarse antes de almacenar la
herramienta o si el espadín o la cadena parecen
sucios.
Los rieles deben limpiarse cada vez que se mueva
la cadena.
Limpiar los rieles del espadín.
1. Retire la protección de la cadena y el espadín y
la cadena. (Consulte la sección de MONTAJE).
2. Con un cepillo de alambre, un destornillador o
una herramienta similar, limpie los residuos de la
ranura interior del espadín. (Consulte la Fig. J)
3. Asegúrese de limpiar los conductos del aceite
concienzudamente.
J
Condiciones que requieren el mantenimiento
de la cadena y el espadín:
• La sierra corta hacia un lado o angulándose.
• La sierra debe forzarse durante el corte.
• Un suministro de aceite inadecuado al
espadín y la cadena.
Compruebe el estado del espadín cada vez que
se afile la cadena. Un espadín desgastado dañará
la cadena y dificultará el proceso de corte.
Después de cada uso, retire la batería, limpie todo
el serrín del espadín y el orificio del piñón.
Si la parte superior del riel es irregular, use
un borde plano para recuperar los bordes
cuadrados y los laterales.
Bordes del raíl
pulidos y laterales
File Rail Edges
cuadrados
and Sides
Square
Ranura desgastada
Worn Groove
Reemplace el espadín cuando la ranura se
haya desgastado, el espadín se haya doblado
o rasgado, o cuando observe exceso de calor
o de rebabas en el riel. Si fuese necesaria la
sustitución, use solamente el espadín especificado
para su sierra en la lista de piezas de repuesto o
en el decálogo situado en la motosierra.
Sustitución del espadín y la cadena
Reemplace la cadena cuando los discos de corte
estén demasiado gastados para afilarlos o cuando
la cadena se detenga. Use solamente la cadena
de repuesto indicada en este manual.
Inspeccione el espadín antes de afilar la cadena.
Un espadín desgastado o dañado no es seguro.
Un espadín desgastado o dañado dañará la
cadena. También complicará el proceso de corte.
Coloque la pestaña de la placa tensora del
espadín en el espadín nuevo apretando el
tornillo hacia la derecha. La protrusión (b) de la
pestaña debe instalarse en el orificio del espadín.
(Consulte la Fig. K)
K
Ranura correcta
Correct Groove
19