Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA. NO ABRIR.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO
QUITE LA CUBIERTA (O TAPA POSTERIOR). NO HAY PIEZAS EN EL
INTERIOR QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. REMITA LAS
REPARACIONES AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.
Esta marca de alerta se encuentra en el gabinete trasero
del aparato.
PRECAUCIÓN:
ESTE REPRODUCTOR DIGITAL DE DISCOS DE VIDEO
EMPLEA UN SISTEMA LÁSER.
PARA ASEGURAR EL USO ADECUADO DE ESTE PRODUCTO,
LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO DETENIDAMENTE Y
CONSÉRVELO PARA FUTURA REFERENCIA. SI LA UNIDAD
REQUIERE MANTENIMIENTO, COMUNÍQUESE CON UN
CENTRO
AUTORIZADO
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO.
EL USO DE UN CONTROL, AJUSTE O PROCEDIMIENTO
DIFERENTE A LO AQUÍ ESPECIFICADO PUEDE RESULTAR EN
UNA EXPOSICIÓN DAÑINA A LA RADIACIÓN.
PARA EVITAR LA EXPOSICIÓN DIRECTA AL RAYO LÁSER, NO
INTENTE ABRIR LA CAJA. LA RADIACIÓN LÁSER VISIBLE
PUEDE ESTAR PRESENTE AL ABRIR LA CAJA. NO SE QUEDE
MIRANDO AL RAYO.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA
LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, Y LA INTERFERENCIA MOLESTA, USE
SOLAMENTE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS.
PROTECTORES DE VOLTAJE:
Se recomienda usar un protector de voltaje para la conexión
a corriente eléctrica. Los rayos y picos en la energía eléctrica
NO ESTÁN cubiertos por la garantía para este producto.
El símbolo para la clase II
(Aislante doble)
Fabricado bajo la licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby" y el símbolo con la doble D son marcas de Dolby
Laboratories.
DE
SERVICIO:
VEA
NOTIFICACIÓN DE LA FCC:
Este equipo fue probado y se encontró que cumple con las
limitantes para aparatos digitales de Clase B, de conformidad
con el apartado 15 de las Normas de la FCC. Estas limitantes
están diseñadas para ofrecer una protección razonable
LOS
contra interferencia dañina en una instalación residencial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y usa conforme a las
instrucciones, puede generar interferencia dañina con las
radiocomunicaciones.
Sin embargo, no hay garantía de que no habrá interferencia
en una instalación particular. Si este equipo llegara a causar
interferencia dañina con la recepción de radio o televisión, lo
cual se puede determinar encendiendo y apagando el
equipo, le pedimos que intente corregir la interferencia con
las siguientes medidas:
•
Cambie
antena receptora.
•
Incremente la distancia entre el equipo y el receptor.
•
Conecte el equipo a un contacto eléctrico que esté en un
circuito distinto al que está conectado el receptor.
•
Pida ayuda consultando al distribuidor o a un técnico
experimentado en radio o televisión.
Las modificaciones no autorizadas por el fabricante pueden
anular la autoridad del usuario para operar este aparato.
PRECAUCIÓN DE FCC:
PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO CONTINUO, SIGA
LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANEXAS Y USE
SÓLO CABLES PROTEGIDOS CUANDO SE CONECTA A
OTROS DISPOSITIVOS. ADEMÁS, CUALQUIER CAMBIO
O MODIFICACIÓN, QUE NO HAYA SIDO EXPRESAMENTE
APROBADO POR LA PARTE RESPONSABLE DEL
CUMPLIMIENTO, PUEDE ANULAR LA AUTORIDAD DEL
USUARIO DE OPERAR EL EQUIPO.
ATTENTION:
POUR ÉVITER LES CHOC ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE
LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE
CORRESPONDANTE DE LA PRISES ET POUSSER
JUSQU'AU FOND.
Este televisor puede recibir programas digitales descodificados
para cable y una antena UHF/VHF externa (ATSC) y también
puede recibir programas NTSC (cable y antena UHF/VHF externa).
2
El símbolo de la flecha con forma de rayo adentro
de un triángulo está hecho para alertar al usuario
de la presencia de cables sin aislar de "voltaje
peligroso" en el interior del gabinete, el cual puede
ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo
de descarga eléctrica para las personas.
El signo de exclamación dentro de un
triángulo equilátero es para alertar al usuario
de la presencia de instrucciones importantes
de operación y mantenimiento en el manual
que acompaña al aparato.
PELIGRO:
Radiación láser invisible y peligrosa cuando
está abierto y el intercierre está averiado o
vencido. Evite la exposición directa al haz
de luz.
la
orientación
o
ubicación
de
la
Capítulos
Tabla de contenido
