Manuales relacionados para Thermoplan Nespresso AGUILA 440
Resumen de contenidos para Thermoplan Nespresso AGUILA 440
- Página 1 User manual Manuel d’utilisation Manual do usuário Manual de instrucciones...
-
Página 52: Declaración Ue De Conformidad
Modelo del producto: AG440PRO Marca registrada: AGUILA Nombre y dirección del fabricante: Thermoplan AG, Thermoplan-Platz 1, 6353 Weggis, Suiza Esta declaración de conformidad se emite bajo responsabilidad única del fabricante. Objeto de la declaración: Cafetera automática El objeto de la declaración arriba descrita cumple con la legislación de armonización correspondiente de la Unión:... -
Página 53: Resumen De La Máquina
28 Preparados de café a base de leche • Manual de instrucciones Rejilla de goteo para tazas pequeñas 29 Botones para leche y espuma de leche • Pastillas de limpieza Thermoplan Interruptor principal (debajo) 30 Pantalla • Herramienta de extracción para salida del café... -
Página 54: Información General
Consulte el apartado "Limpieza diaria" para obtener una guía completa de cómo limpiar bien su máquina. Además, tome nota de las siguientes instrucciones: • Utilice únicamente las pastillas de limpieza de leche Thermoplan para llevar a cabo el proceso de limpieza automática. No utilice ningún otro deter- gente o agente desinfectante con este fin. -
Página 55: Advertencias De Seguridad
• La parte superior de la máquina debe estar al menos 1.5 m por encima del nivel del suelo. • Coloque la máquina a 20 cm o mayor distancia del usuario. • Utilice únicamente los accesorios de limpieza de Thermoplan. • Nunca utilice la máquina sin la rejilla de goteo. -
Página 56: Instrucciones Generales De Seguridad
Instrucciones generales de Notas generales de seguridad seguridad • En caso de emergencia, apague la máquina • Limpie la máquina periódicamente y conforme con el interruptor principal. Desenchufe la a lo indicado en el manual de instrucciones. máquina o retire el fusible de la caja de •... -
Página 57: Primera Utilización
Primera utilización Cierre la palanca Cierre la palanca El interruptor principal se encuentra debajo de Cierre todas las palancas. Pulse cualquier botón. Solo para manejo general: la unidad la máquina. de café izquierda se muestra en la imagen. Las instrucciones de manejo general son válidas para Asegúrese que la alimentación de agua ambas unidades de café... -
Página 58: Utilización De Dos Tipos De Leche
Utilización de dos tipos de leche WHOLE WHOLE MILK MILK WHOLE MILK WHOLE MILK Si se desean usar dos tipos de leche de vaca, los tipos diferentes WHOLE MILK se deben rotular en el exterior de la máquina y en el interior del refrigerador. -
Página 59: Preparación Del Café
Preparación del café Ristretto Espresso Lungo Tire hacia abajo de la rejilla de goteo para tazas Introduzca una cápsula de café. Los cabezales de café se pueden pequeñas. utilizar simultáneamente para preparar café. ESPRESSO Preparado Tire hacia abajo de la palanca hasta el tope Elija el tamaño de taza deseado (por ejemplo El nombre del producto aparece durante la inferior. -
Página 60: Preparados De Café A Base De Leche
Preparados de café a base de leche Espresso Macchiato Cappuccino Latte Macchiato Macchiato con hielo Introduzca una cápsula de café. Tire hacia abajo de la palanca hasta el tope inferior. AGUILA+ Para los preparados de café a base de leche, coloque la taza en la salida del lado derecho. -
Página 61: Preparación De La Leche
Preparación de la leche Preparado LECHE CALIENTE Espuma con leche caliente Leche caliente Espuma con leche fría Elija el producto de leche deseado (por ejemplo, Para los preparados de leche, leche caliente). coloque la taza bajo la salida del lado derecho. Enjuague del sistema de leche El sistema de leche se enjuaga automática- mente con el fin de garantizar los mayores... -
Página 62: Limpieza Diaria
5 l en una máquina lavaplatos. de leche Thermoplan para llevar a cabo el diferentes paños o toallas de papel desechables Vuelva a colocar el(los) contenedores de leche proceso de limpieza automática. - Página 63 PRECAUCIÓN Riesgo de quemaduras Tras el procedimiento de limpieza podría gotear agua caliente retenida en las salidas de producto. Evite el contacto directo con agua caliente. Proteja sus manos de quemaduras. Utilice la herramienta de extracción para sacar Retire ambas salidas de café. Enjuague adecu- Vuelva a colocar las salidas de café.
-
Página 64: Ajustes Del Menú
Ajustes del menú AGUILA+ botón de programación Preparados AGUILA+ Entrar al menú del usuario - AGUILA+ botón de CORTADO LUNGO Pulse el botón de enjuagar durante 3 s. programación El botón AGUILA+ ofrece la posibilidad CORTADO de elegir entre 13 preparados de café a - Entrar al menú... -
Página 65: Ajustes Para La Leche
Ajustes del menú Ajustes para la leche: ajustes Ajustes para la leche: ajustes Calentador de tazas para la espuma de leche para el refrigerador - Ajustes para la leche • Ajustes para la espuma de leche: Pulse el botón de enjuagar durante 3 s. Pulse el botón de enjuagar durante 3 s. -
Página 66: Mensaje En Pantalla
Alarmas/ notificaciones Descripción Mensaje en pantalla LED de estado Comentarios Se necesita limpiar el No quedan productos lácteos. Preparado sistema para la leche Inicie el procedimiento de limpieza tal y como Se necesita limpiar se explica en ► página 62 . Alternando Limpieza del sistema para Inicie el procedimiento de limpieza tal y como... -
Página 67: Características
Manual de instrucciones AGUILA 440 Llamadas para Para llamadas de servicio técnico, pón- servicio técnico: gase en contacto con el representante Manual de instrucciones original de Nespresso en su país en Fabricante: Thermoplan AG www.nespresso.com Thermoplan-Platz 1 CH-6353 Weggis Suiza... - Página 70 129.511-A_OM_AG440_Zone 1...