Tabla de contenido
11. Retour pour réparation
- Les appareils ne sont réparés que s'ils sont
nettoyés et décontaminés.
- Les appareils sales sont renvoyés à l'expéditeur sans
réparation à titre de sécurité.
- Décrire avec précision les anomalies et
défectuosités.
- Veuillez toujours expédier le matériel complet,
c'est-à-dire l'appareil avec le poste de chargement et
l´alimentation, afin que les trois composants puissent
être examinés.
- Indiquer impérativement le ou les fluide(s) pipetté(s)!
- Si l'utilisateur a employé la force et utilisé l'appareil
d'une manière non-décrite dans ce manuel le recours
à la garantie est exclu.
11. Devolución para su reparación
- Unicamente se realizará la reparación de las unidades
defectuosas si se envían después de haber sido limpia-
das y descontaminadas.
- Por razones de seguridad, todas las unidades que no
han sido previamente limpiadas y descontaminadas,
serán devueltas al remitente sin proceder a su
reparación.
- Describir el defecto de la forma más exacta posible.
- Por favor, envíe el aparato siempre conjuntamente con
la estación de carga y la fuente de alimentación de
modo que se puedan comprobar los tres componentes
completos.
- ¡Importante! Indique el medio utilizada en la pipeta.
- La garantía de este producto no es válida si la unidad
ha sido utilizada de forma diferente a la indicada en
el manual de instrucciones del aparato (por ejemplo,
si se ha fotzado algún mecanismo deI aparato).
26
Tabla de contenido
