Tabla de contenido
NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto.
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto. Vigile siempre a los
niños y a las personas discapacitadas.
• Los niños deberán estar alejados de la depuradora y del cable para evitar que se tropiecen o que se
estrangulen.
• Montaje y desmontaje por adultos solo.
• Riesgo de choque eléctrico. Conecte sólo a una toma de tierra, este producto está provisto de un
interruptor de circuito por falla a tierra. Si tiene que cambiar el enchufe o el cable, utilice sólo piezas de
repuesto originales.
• Esta bomba solo es utilizable con piscinas de este tipo, montables. No utilizar con piscinas de instalacion
permanente. Las piscinas montables pueden desmontarse para ser guardadas y volver a ser montadas
para su uso.
• La unidad está provista de un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). Para probar el GFCI,
presione el botón de prueba. El GFCI debe interrumpir el suministro eléctrico. Presione el botón de
reinicio, la energía debe ser restaurada. Si el GFCI no funciona de esta manera. El GFCI es defectuoso.
Si el GFCI interrumpe la alimentación eléctrica a la bomba sin pulsar el botón de prueba, un campo de
corriente está fluyendo, lo que indica la posibilidad de una descarga eléctrica. No use la bomba.
Desconecte la bomba y corrija el problema con un técnico de servicio autorizado antes de usar.
• No entierre el cable eléctrico. Ponga el cable donde no lo puedan dañar con cortacéspedes ó cualquier
otra herramienta.
• Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, reemplacme de inmediato cualquier cable dañado.
Use sólo un electricista cualificado para reemplazar el cable.
• Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no use un cable de extension, medidor de tiempo,
adaptadores de enchufes o convertidores de enchufe, para conectar el aparato. Conecte al enchufe
mas cercano.
• Nunca trate de conectar o desconectar esta bomba si está en el agua o si sus manos están mojadas.
• No utilice un interruptor (ALCI) con escape, en vez de un GFCI porque ALCI no protege a las personas.
• Sitúe el producto apartado de la piscina para evitar que los niños escalen a la piscina por la depuradora.
• No ponga en marcha la depuradora cuando la piscina esté con gente dentro.
• ara evitar quedar atascado nunca use la piscina si falta alguna pieza del filtro de succión o si el mismo
está flojo, roto, rajado o averiado. Cambie o reponga inmediatamente cualquier pieza del filtro de
succión faltante, floja, rota, rajada o averiada.
• Nunca nade o juegue cerca de los filtros de succión. Partes de su cuerpo o su cabello pueden atascarse
ocasionando heridas graves e incluso fatales por ahogamiento.
• Para evitar averiar el equipo u ocasionar heridas apague siempre la bomba antes de
cambiar la posición de la válvula de control del filtro.
• Nunca use este producto a una presión de trabajo mayor a la indicada en el tanque del filtro.
• Nivel de presión peligroso. Un armado incorrecto de la tapa de la válvula del tanque puede ocasionar
que la tapa salga disparada a presión ocasionando daños materiales y heridas graves o incluso fatales.
• No utilizar este producto para otro propósito distinto del que se describe en el manual.
CUALQUIER FALLO EN EL SEGUIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE
PROVOCAR UN MAL FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITVO, DESCARGAS
ELÉCTRICAS, ENREDOS, Y OTRAS LESIONES GRAVES E INCLUSO LA MUERTE.
Este producto es solo para usar con piscinas almacenables, no usar con piscinas instaladas
permanentemente. Una piscina almacenable está construida de tal forma que se puede
desmontar facilmente para almacenarla y volver a montarla en su estado original. Una
piscina instalada permanentemente está construida en o sobre el suelo o en una estructura
que no puede ser facilmente desmontada para su almacenamiento.
Las advertencias del producto, instrucciones y normas de seguridad proporcionadas con el
producto representan los riesgos más comunes de jugar y utilizar el producto, pero no abarca
todos los riesgos posibles. Por favor, utilice el sentido común y el buen juicio cuando esté
disfrutando de alguna actividad de agua.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
(159) MODEL CS20110 SAND FILTER PUMP & FILTER PUMP SPANISH 7.5" X 10.3" PANTONE 295U 07/18/2012
ADVERTENCIA
CUIDADO
Español
159
Página 3
Tabla de contenido
