Ocultar thumbs Ver también para Motion:

Enlaces rápidos

ES
Guía de usuario
Rollz Motion
Rollz International BV – Rollz Motion
© Copyright 2012 Rollz ® International BV
Rollz se reserva los derechos a cambiar información en esta documentación sin aviso previo.
Rollz® International BV no se puede responsabilizar de los errores técnicos o imperfecciones.
El producto físicamente adquirido puede variar del producto definido en este manual.
El último manual actualizado siempre se puede solicitar contactando con Rollz International
BV o en www.rollz.com.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rollz Motion

  • Página 1 Rollz International BV – Rollz Motion © Copyright 2012 Rollz ® International BV Rollz se reserva los derechos a cambiar información en esta documentación sin aviso previo. Rollz® International BV no se puede responsabilizar de los errores técnicos o imperfecciones.
  • Página 2 En base de la normativa de clasificación tal y como mencionado en el anexo IX de la normativa, este producto se clasifica como clase 1. Esta declaración de conformidad se publica bajo la responsabilidad de Rollz International BV basándose en el anexo VII de la presente Directiva.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Controlar si ha recibido todo Reutilizar ¿Qué es qué y donde esta? Desplegar y plegar Ajustar y postura Como usar el freno De paseo con el Rollz Motion Descansar en el Rollz Motion Umbrales y bordillos Bolso inferior Mantenimiento Ajustar los frenos...
  • Página 4 De andador a silla de ruedas ¿Qué es qué y donde esta? Acoplar el pack silla de ruedas Rollz Desplegar el pack silla de ruedas Rollz Respaldo de la silla de ruedas Rollz Plegar el pack silla de ruedas Rollz Desacoplar el pack silla de ruedas Rollz Especificaciones técnicas...
  • Página 5: Antes De Empezar

    • El Rollz Motion está patentado, tanto el nombre de la marca como el modelo están protegidos. • El Rollz Motion es apto para personas hasta un peso de 125 kg y con una altura entre 1.60m y 1.90m. • Piezas del Rollz Motion pueden perder algo de color al estar expuestos al sol.
  • Página 6: Seguridad

    Seguridad • El Rollz Motion esta únicamente diseñado para aplazar o apoyar a una sola persona. • Utilice siempre la posición adecuada para las manillas. Puede encontrar las posiciones adecuadas y como ajustarlas en el capítulo ajuste/postura (Pag.9) • Para evitar perdida de la fuerza del freno, ajuste los frenos con tiempo.
  • Página 7: Controlar Si Ha Recibido Todo

    Controlar si ha recibido todo El Rollz Motion se entrega en el embalado listo para usar. Compruebe al sacarlo del embalado que haya recibido todas las piezas. Su Rollz Motion está completo si ha recibido: • 1 bolsa • 1 guía de usuario •...
  • Página 8: Uso

    El Rollz Motion se entrega completo y listo para usar. Sin embargo, antes de utilizar el Rollz Motion debe de ajustarlo a las necesidades personales del usuario. Repase todos los puntos de este capítulo antes de utilizar su Rollz Motion: •...
  • Página 9: Desplegar Y Plegar

    Desplegar y plegar Desplegar Rollz Motion a. Deslizar hacia fuera los laterales del Rollz Motion hasta que quede casi desplegado b. Empuje manualmente el asiento hacia abajo hasta fijarlo con un clic Importante: la silla no queda bien fijada hasta oír un claro ‘clic‘...
  • Página 10: Ajustar Y Postura

    Ajustar y postura Cada individuo es diferente cada persona tiene otras expectativas al utilizar un producto. El Rollz Motion se adapta fácilmente a su usuario. Para poder optimalizar el uso de su Rollz Motion es crucial que este bien ajustado.
  • Página 11: Como Usar El Freno

    Ajuste siempre ambos manillares a la misma altura para garantizar máxima estabilidad. Como usar el freno El Rollz Motion está equipado con frenos de fácil manejo equipados con la última tecnología. Ofreciendo varias intensidades de freno durante el uso. Los frenos también se pueden bloquear al estacionar el Rollz Motion.
  • Página 12: De Paseo Con El Rollz Motion

    De paseo con el Rollz Motion Gracias a su diseño ergonómico el Rollz Motion le permite andar en una postura recta, estable y confortable. Para optimalizar su paseo es esencial que este bien ajustado. a. Asegúrese de que los manillares estén ajustados a la altura correcta, ver capítulo: ajustar y postura.
  • Página 13: Descansar En El Rollz Motion

    Descansar en el Rollz Motion El Rollz Motion está diseñado como andador y apoyo durante el paseo, Adicionalmente también ofrece la posibilidad de poder descansar en cuando deseado utilizando el asiento. a. Coloque el Rollz Motion en posición estacionamiento. Ver capítulo: Como usar el freno.
  • Página 14: Umbrales Y Bordillos

    Empuje con el pie el pedal de auxilio hacia abajo, mientras tanto tire con las manos el manillar del Rollz Motion hacia usted. Las ruedas delanteras se desvincularán del suelo, empuje hacia delante hasta que las ruedas delanteras hayan sobrepasado el umbral.
  • Página 15: Bolso Inferior

    Colocar el bolso inferior a. Coloque el bolso inferior en la dirección de las ruedas grandes del Rollz Motion utilizando las cintas finas de sujeción (Fig. 9). b. Ajuste las dos cintas grandes de sujeción al chasis con el velcro. (Fig. 10) c.
  • Página 16: Mantenimiento

    Regularmente mantener su Rollz Motion alarga su duración y aumenta la seguridad. Ajustar el freno Al utilizar el Rollz Motion los frenos se pueden desgastar y puede ser necesario ajustarlos. Ajustándolos correctamente puede evitar problemas y así optimalizar la funcionalidad.
  • Página 17 Anillo de seguridad Punto de ajuste arriba NOTA: En el caso de que los frenos no funcionen correctamente después de realizar todos los pasos aquí arriba indicados, no utilice el Roll Motion y póngase en contacto con su distribuidor local.
  • Página 18: Limpiar/Desinfectar

    Las ruedas se pueden limpiar haciendo uso de un cepillo de plástico y agua tibia. (¡NOTA! No utilice nunca un cepillo metálico) El revestimiento del Rollz Motion es extraíble, al lavar la funda siempre se debe de extraer primero el cojín interior.
  • Página 19: Remplazar Piezas De Recambio

    Algunas piezas pueden desgastarse, como los manillares o el asiento y deben ser reemplazados. Tome contacto con su distribuidor local para la pieza de recambio. NOTA: Para substituir piezas de recambio utilice solo las piezas originales aprobadas por Rollz International B.V.
  • Página 20: Accesorios

    El Rollz Motion andador se transforma de una forma rápida y ágil en una silla de ruedas y viceversa. El Rollz silla de ruedas esta únicamente diseñado para el uso de una sola persona. En el caso de montar más de una persona se puede dañar el producto.
  • Página 21: Qué Es Qué Y Donde Esta

    Angulo máximo de inclinación lateral ¿Qué es y donde esta? 21. Conductores del asiento 22. Palanca roja 23. Bolso pack silla de ruedas 24. Acoples reposapiés 25. Respaldo 26. Apoyabrazos 27. Conductores del marco 28. Reposapiés 29. Pack silla de ruedas 30.
  • Página 22 Colocar el bolso pack silla de ruedas Rollz a. Levantar el bolso del pack de silla de ruedas Rollz con la apertura hacia usted. (Fig. 18) b. Desfijar la palanca roja hacia arriba y colocar el bolso pack de silla de ruedas en su sitio contra el asiento.
  • Página 23: Acoplar El Pack Silla De Ruedas Rollz

    Desplegar el pack silla de ruedas Rollz Coloque el bolso pack silla de ruedas en el Rollz Motion antes de salir de paseo en la posición andador. En el momento deseado se puede desplegar el pack silla de ruedas Rollz acoplándolo al chasis.
  • Página 25: Respaldo De La Silla De Ruedas Rollz

    Rollz pack silla de ruedas a las necesidades adecuadas. Durante la preparación para el primer uso del Rollz Montion y el Pack Rollz silla de ruedas le solicitamos seguir estos pasos: a. Coger los Reposapiés del bolso pack silla de ruedas, asegúrese que el respaldo del pack silla de ruedas este en posición vertical (Fig.
  • Página 26: Especificaciones Técnicas

    Ancho del asiento andador: 420 mm o Ancho del asiento silla de ruedas: 400 mm Contactar En Rollz International estamos siempre dispuestos a mejorar y su opinión nos importa. Sus comentarios pueden resultar en una mejora de nuestra guía de usuario, o en otros aspectos.
  • Página 27: Garantía

    2. La garantía cubre específicamente la reparación no el recambio o devolución del producto. 3. Rollz se responsabiliza de los gastos y el riesgo del transporte desde y hasta la tienda donde ha adquirido el producto (en adelante: “distribuidor “) siempre y cuando se trate de una reparación bajo garantía.
  • Página 28 Puede registrar su producto en www.rollz.com Tenga a mano siempre el número de serie de su Rollz Motion. Este número lo encontrará en una etiqueta debajo del cojín de su asiento.

Tabla de contenido