Grupo 2 de la Directiva de Equipos a Presión. El uso de estos productos con otros fluidos puede ser posible pero se debe contactar con Spirax Sarco para confirmar la conveniencia del producto para la aplicación que se esté considerando.
Página 4
1.9 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos,...
Página 5
1.14 Heladas Deben hacerse las previsiones necesarias para proteger los productos que no tienen autodrenaje de los daños producidos por heladas en ambientes donde pueden estar expuestos a temperaturas por debajo de cero. 1.15 Información de seguridad - específica al produto Ver Sección 6 'Mantenimiento' de este documento para información específica concernientes a estos productos.
- Ver Sección 2.2 Extras opcionales Se puede montar una válvula de purga BDV1 en la tapa del filtro de los TDC46M y TDS46M, esta se deberá especificar al pasar pedido. Como alternativa se puede suministrar un kit de actualización- Ver Sección 7 'Recambios'.
Página 7
Fig. 1 TDC46M y TDS46M Roscado ½" Extra opcional Válvula de purga BDV1. Si no se pidió con con esta opción, ver como pedir el kit montaje válvula de purga BDV1 en la Sección 7, página 14. Fig. 2 UTDS46M con conector...
(22 psi g) Temperatura mínima de trabajo 0ºC (32ºF) Nota: para temperaturas inferiores consultar con Spirax Sarco PMOB La contrapresión no puede ser superior al 80% de la presión aguas arriba. Prueba hidráulica 150 bar r (2 175 psi g) 2.3 Rango de operación - TDS46M...
1,5 bar r (22 psi g) Temperatura mínima de trabajo 0ºC (32°F) Nota: para temperaturas inferiores consultar con Spirax Sarco PMOB La contrapresión no puede ser superior al 80% de la presión aguas arriba. Prueba hidráulica 149 bar r (2161 psi g)
3. Instalación Nota: Antes de instalar, leer la 'Información de seguridad' en la Sección 1. Refiriéndose a las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento, placa características y Hoja Técnica, compruebe que el producto es el adecuado para las condiciones de servicio existentes: Compruebe los materiales, valores máximos de presión y temperatura.
A desagüe o línea de retorno A desagüe Disposición alternativa Si el TDC46M, TDS46M o UTDS46M está a más de 2 m (6 ft) del pozo de goteo deberá hacerse un cambio de nivel. Fig. 3 Instalación típica 4. Puesta en marcha 4.1 Puesta a punto haciendo referencia especial en la eliminación...
5. Funcionamiento Los TDC46M, TDS46M y UTDS46M son purgadores de vapor termodinámicos que usan un disco que abre y cierra rítmicamente para descargar el condensado a temperatura próxima al vapor saturado y cierra herméticamente entre descargas. El disco, la única parte móvil, se eleva y cae en respuesta a las fuerzas dinámicas producidas por una revaporización parcial (flash)
Página 13
Fig. 4 TDC46M y TDS46M Fig. 5 UTDS46M Tabla 1 Pares de apriete recomendados (se recomienda lubricar la rosca) Item Parte (lbf ft) Tapa 50 E/C 250 - 275 184 - 203 Tapón tamiz 24 E/C 105 - 110 63 - 66...
Página 14
7. Recambios Recambios disponibles TDC46M y TDS46M Las piezas de recambio disponibles se indican con línea de trazo continuo. Las piezas dibujadas con línea de trazos, no se suministran como recambio. Recambios disponibles Tapa aislante Conjunto tapa, asiento y disco...
Página 15
Recambios UTDS46M Las piezas de recambio disponibles se indican a continuación. No se suministran otras piezas como recambio. Recambios disponibles Tapa aislante Conjunto tapa, asiento y disco 2, 4, 5, 6, 7, 8 Tamiz y junta 9, 10 Juego de juntas (3 u. de cada) 8, 10 Tornillos conector y juntas 13, 14, 15...