Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
Antes de transportar el generador en vehículo, extraiga
21
todo el combustible para evitar la posibilidad de fugas
o derrames.
22
Use técnicas correctas para alzar el generador de un
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
lugar a otro. De lo contrario, podrían producirse lesiones
personales.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Para evitar quemaduras, no toque el silenciador del
23
motor u otras superficies del generador que
se hayan calentado durante la operación.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
24
No modifique el deflector de calor.
PRECAUCIONES DE RUIDO
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
El generador puede producir elevados niveles de sonido,
un nivel de sonido prolongado arriba de 85 dB es dañino
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
para el oído. Utilice protección para los oídos cuando esté
operando alrededor del generador mientras está encendido.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
COMO DETERMINAR LA POTENCIA
A fin de evitar la sobrecarga y los posibles daños a su
generador, resulta necesario conocer la potencia total de
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
la carga conectada. Para determinar a qué herramientas
y/o equipos electrodomésticos su generador hará
funcionar, siga los pasos a continuación:
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
1
Determine si desea hacer funcionar un aparato o varios
aparatos simultáneamente.
2
Verifique los requerimientos de potencia de arranque
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
y de funcionamiento de los aparatos fijándose en la
carga especificada en la etiqueta o ayúdese utilizando
los valores de la Tabla 1 o calculándola (multiplique
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
volts x amperes).
3
Sume la potencia necesaria de arranque y de
funcionamiento de cada aparato. Si la etiqueta solo le
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
da el voltaje y el amperaje, entonces multiplique volts x
ampes = watts. 1kW = 1,000 watts.
4
Los electrodomésticos o las herramientas impulsadas
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
por motores requieren más potencia que lo especificado
en su placa de datos para arrancar.
NOTA: Considere 2 ½ - 4 veces la potencia
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
marcada para arrancar al equipo.
5
Los watts unitarios del generador deberían
coincidir o superar el número de watts que
requiere el equipo que usted desea arrancar.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
6
La potencia continua del generador disminuye
de acuerdo a la temperatura y la altitud del
lugar donde se está usando, utilice la tabla de
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
corrección de potencia y multiplique el factor de
corrección por la potencia nominal indicada en la
hoja de especificaciones.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
7
Siempre conecte la carga más grande primero, y
luego agregue los demás equipos uno por uno.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
16
REQUERIMIENTO DE VOLTAJE
Se deberá de utilizar un acondicionador (regulador) de
línea cuando se operen uno o más de los siguientes
equipos de estado sólido:
• Control para abrir la cochera o garaje.
• Equipos de cocina con visualización digital.
• Televisores.
• Estéreos.
• Computadoras personales.
• Relojes de cuarzo.
• Máquinas fotocopiadoras.
• Equipo telefónico.
Los requerimientos de voltaje y frecuencia operativa
de todos los equipos electrónicos deben comprobarse
antes de enchufarlos a este generador. Pueden ocurrir
daños si el equipo no está diseñado para operar dentro
de una variación de voltaje de +/- 10% y una variación
de frecuencia de +/- 3 Hz de los valores nominales que
aparecen en la placa de datos de el generador. A fin de
evitar daños, siempre tenga una carga adicional no de
estado sólido enchufada al generador en caso de usarse
solamente equipos de estado sólido (tales como un
aparato de televisión). También podría resultar necesario
un regulador de línea eléctrica para algunas aplicaciones
de equipo de estado sólido.
ADVERTENCIA
Para evitar posibles lesiones físicas o daños
materiales, es necesario que la instalación y
todo el servicio sea realizado por un electricista
profesional o representante de servicio
autorizado. Bajo ninguna circunstancia debe
permitirse que una persona que no está capacitada trate
de manipular cables dentro del circuito de la compañía
suministradora del servicio eléctrico.
PROMEDIOS ESTIMADOS (WATTS)
EQUIPO
WATTS
Acondicionador de aire
2 000 W - 3 000 W
Lavadora
150 W - 1 500 W
Incubadora de pollos
100 W - 800 W
Secadora de ropa
5 000 W - 10 000 W
Cafetera
400 W - 700 W
Taladro eléctrico (chico)
225 W - 1 000 W
Taladro eléctrico (grande)
500 W - 1 000 W
Ventilador
40 W - 200 W
Congelador
300 W - 500 W
Plancha para alimentos
330 W - 1 100 W
Plancha
500 W - 1 500 W
Lámpara
9 W -100 W
ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO
PRECAUCION
INSTALACION
EQUIPO
Radio
Refrigerador
Sartén eléctrico
Calefacción eléctrica
Televisión
Tostador de pan
Aspiradora
Bomba de agua
Calentador de agua
Sierra pequeña
Sierra grande
Compresor Aire
WATTS
50 W - 200 W
190 W - 2 000 W
1 200 W
600 W - 4 800 W
200 W - 500 W
900 W - 1 700 W
200 W - 300 W
1 000 W - 3 000 W
1 000 W - 5 000 W
1 000 W - 2 000 W
1 500 W - 2 500 W
1 500 W - 5 000 W
Tabla de contenido
