Using Electronic Play Tray
Uso de la bandeja electrónica de juego
9
German
Alemán
Portuguese
Portugués
B
A
OFF
14
English
Inglés
Spanish
Español
French
Francés
Italian
Italiano
9. Slide the Activity Selector (A) to
select Sounds, Words, or OFF. Turn
the dial on the Language Selector (B)
to select one of 6 languages on the
Play Tray.
9. Deslice el selector de actividades
(A) para seleccionar sonidos, palabras
o apagar. Gire el sintonizador
del selector de idiomas (B) para
seleccionar uno de los 6 idiomas en la
bandeja de juegos.
OFF
How to Adjust the Walker
Cómo ajustar el andador
WARNING
When opening, closing, or adjusting the
walker make sure your child is at a safe
distance. Before placing your child in
the walker push down on the tray to
make sure that the height adjustment is
properly latched.
10
ADVERTENCIA
Al abrir, cerrar o ajustar el andador,
asegúrese de que su hijo se encuentre a
una distancia segura. Antes de colocar a
su hijo en el andador, presione la bandeja
hacia abajo para asegurarse de que el
ajuste de altura esté bien firme.
10. To adjust the height of the seat:
Remove your child from the walker.
Reach under the front of the walker
tray and locate the release latch. Turn
the red release latch and push up on
the latch to allow the seat height to
be raised or lowered. Before placing
your child in the walker push down on
the tray to make sure that the height
adjustment is properly latched.
10. Para ajustar la altura del asiento:
Saque al niño del andador. Debajo
de la parte delantera de la bandeja
del andador, ubique el pestillo
de liberación. Gire el pestillo de
liberación rojo y tire de él hacia
arriba para elevar o bajar la altura del
asiento. Antes de colocar al niño en
el andador presione la bandeja hacia
abajo para asegurarse de que el ajuste
de altura esté correctamente cerrado
con el pestillo.
15
