Enlaces rápidos
Read all instructions BEFORE
assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR
FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES
de armar y USAR este producto.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO.
Walky Talky
Owner's Manual
Manual del propietario
©2016 Artsana USA, INC. 02/16
IS0141.3ES
Manuales relacionados para Chicco Walky Talky
Resumen de contenidos para Chicco Walky Talky
- Página 1 USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Walky Talky Owner's Manual Manual del propietario ©2016 Artsana USA, INC. 02/16 IS0141.3ES...
- Página 2 • No use piezas de repuesto que no sean - Block stairs/steps securely before • Do not use replacement parts de manera segura antes de las aprobadas por los Chicco. using walker. other than those approved by utilizar el andador.
- Página 3 Components Components Componentes Componentes A. - Walker Frame E. - Brake Pads A. - Estructura del andador E. - Almohadillas de freno F. - Electronic Play Tray F. - Bandeja de juego electrónica B. - Padded Seat B. - Asiento acolchado C.
- Página 4 How to Assemble Walker How to Assemble Walker Cómo armar el andador Cómo armar el andador 1. Turn the Walker Frame (A) upside 2. Insert the Rear Fixed Wheels (D) down. Insert the Front Swivel Wheels into the socket located at the rear of (C) into the socket located at the the Walker Frame as shown.
- Página 5 How to Assemble Walker How to Assemble Walker Cómo armar el andador Cómo armar el andador 3. Insert the Brake Pads (E) into the 4. To raise the Walker Frame pull, sockets located around the bottom up on the upper tray, while pressing “CLICK!”...
- Página 6 How to Assemble Walker How to Assemble Walker Cómo armar el andador Cómo armar el andador 5. Insert the plastic rings on the 6. Insert the tabs on the Spoiler (G) Padded Seat (B) into the slots into the slots located at the back of located on the upper edge of the the seat opening.
- Página 7 How to Assemble Walker Using Electronic Play Tray Cómo armar el andador Uso de la bandeja electrónica de juego 8. The functions and use of the 8. Las funciones y el uso de la bandeja 7. Line up the Electronic Play Tray (F) to the Tray as shown.
- Página 8 Using Electronic Play Tray How to Adjust the Walker Uso de la bandeja electrónica de juego Cómo ajustar el andador English WARNING ADVERTENCIA Inglés When opening, closing, or adjusting the Al abrir, cerrar o ajustar el andador, walker make sure your child is at a safe asegúrese de que su hijo se encuentre a German Spanish...
- Página 9 How to Adjust the Walker Folding the Walker Cómo ajustar el andador Cómo plegar el andador Tray at proper height La bandeja a la altura correcta ADVERTENCIA 11. How to adjust the Walker: WARNING Tray at proper height Plateau à la bonne hauteur Select a height that allows the feet Al abrir, cerrar o ajustar el andador, When opening, closing, or adjusting...
-
Página 10: Limpieza
Cleaning and Maintenance Cleaning and Maintenance Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento The cleaning and maintenance of the Walker must only be carried out by an La limpieza y el mantenimiento del andador sólo deben ser realizados por un adult. adulto. - Página 11 Fitting and/or Replacing Batteries Fitting and/or Replacing Batteries Cómo colocar y/o reemplazar las pilas Cómo colocar y/o reemplazar las pilas WARNING ADVERTENCIA The Electronic Play Tray requires 2 x “AA” 1.5 Volt alkaline type batteries (not included). La bandeja de juego electrónica requiere 2 pilas alcalinas tamaño “AA” de 1,5 voltios (no •...
- Página 12 For more Information FCC Information Información de la FCC Para más información If you have any questions or comments about this product, or are missing any of Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible the parts please do not return this product to the store. Contact us in one of the for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
- Página 13 www.chiccousa.com...