Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Consignes de sécurité
• Lisez ces consignes de sécurité et la notice avant de raccorder la caméra et de la mettre en service.
• Conservez soigneusement la notice pour une utilisation ultérieure.
• En cas de dysfonctionnements, informez-en votre fournisseur.
• Protégez les caméras contre la pénétration d'eau et d'humidité qui pourrait endommager durablement les
appareils. Si de l'humidité avait malgré tout pénétré, ne mettez jamais les caméras en marche dans ces
conditions, mais remettez-les à un atelier agréé à des fins de contrôle.
• N'ouvrez jamais le boîtier des caméras. La maintenance et les réparations sont réservées à des ateliers agréés.
• Utilisez les caméras uniquement dans une plage de température de –10°C à +50°C et à une humidité de l'air
maximale de 90%.
• Ne débranchez jamais l'alimentation du secteur des caméras 230VAC de la prise en tirant sur le câble, mais
toujours par la fiche.
• Les caméras disposent d'un réglage AGC qui augmente automatiquement la sensibilité pour les scènes sombres.
• Lorsque vous filmez des objets très clairs (p. ex. des lampes), l'image du moniteur présente éventuellement des
bandes verticales (effet de rémanence) ou les bords deviennent flous (blooming). Ces phénomènes se produisent
notamment en mode obturateur automatique (AES); il s'agit d'une caractéristique du convertisseur d'image CCD
et non d'un défaut technique.
• En cas d'utilisation d'un objectif commandé par signal vidéo ou tension DC, l'automatisme de l'obturateur doit être
désactivé (E/I-OFF). S'il est activé, des effets de scintillement peuvent se produire. Si vous utilisez un objectif à
diaphragme manuel, l'automatisme de l'obturateur peut être en marche (E/I-ON).
Les caméras ne doivent jamais:
• être utilisées en dehors de leurs plages de caractéristiques techniques. Détérioration possible de la caméra
• être dirigées vers le soleil si le diaphragme est ouvert (destruction du capteur)
• Utilisez exclusivement un produit ménager doux pour nettoyer le boîtier de l'appareil. N'employez jamais un diluant
ou de l'essence qui pourrait détériorer durablement la surface.
2. Description générale
• Transfert interligne (Interline Transfer) 1/3" CCD, VK-1315S résolution standard (380 lignes TV)
• Transfert interligne (Interline Transfer) 1/3" CCD, VK-1316S haute résolution (570 lignes TV)
• Compensation du contre-jour (BLC)
• Régulation automatique de l'amplification (AGC)
• Réglage automatique de l'obturateur (AES)
• Alimentation de tension 230VAC, 24VAC et 12VDC
• Pour des objectifs monture C/CS
21
Tabla de contenido
