Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF COT.
• KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
www.regalo-baby.com
Regalo International, LLC.
3200 Corporate Center Drive, Suite 100 / Burnsville, MN 55306, USA
866.272.5274 (U.S. only) or 952.435.1080
Made in China
OWNER'S MANUAL MODELS:
Portable Toddler Bed
5001, 5001CA, 5005, 5009
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Regalo mycot 5001
Resumen de contenidos para Regalo mycot 5001
- Página 1 OWNER’S MANUAL MODELS: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF COT. • KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. www.regalo-baby.com Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 / Burnsville, MN 55306, USA 866.272.5274 (U.S. only) or 952.435.1080 Made in China...
- Página 3 Before Using Product Read and follow all instructions carefully to ensure that your product is properly installed. Failure to follow these instructions for the assembly of use of your My Cot could result in serious injury or death. The safety of your child is your responsibility.
-
Página 4: Before Assembly
Before Assembly PLEASE CHECK TO MAKE SURE YOU HAVE THE FOLLOWING PARTS: My Cot Storage/Carry Case Fitted Sheet English... - Página 5 Assembling your My Cot TO OPEN Pull the four corners away from each other. The frame and bed surface will automatically unfold. Slip the fitted sheet over each corner, and all the edges of the bed area until neatly in position. NOTE: Check that the bed is opened as far as possible and that there are no loose parts before use.
-
Página 6: Care And Maintenance
Regalo International, LLC, will replace or repair it at Regalo’s option. PROOF OF PURCHASE REQUIRED. -
Página 7: Replacement Parts
Replacement Parts Fitted Sheet Fabric Pin and Screw Blue = #36116 Black = #31115 Pink = #39116 Gray = #34116 English... - Página 8 • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’ A SSEMBLER ET D’UTILISER LE LIT D’ENFANT. • CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE. www.regalo-baby.com Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 / Burnsville, MN 55306, É.-U. 866.272.5274 (aux États-Unis seulement) ou 952.435.1080 Fabriqué en Chine French...
- Página 9 Avant d'utiliser le produit Lire et suivre attentivement les instructions pour assurer une installation conforme du produit. Négliger les instructions de ce guide de montage et d'utilisation du lit portatif pour enfant Mon Dodo pourrait entraîner de graves blessures ou la mort. Vous êtes responsable de la sécurité...
-
Página 10: Avant L'assemblage
Avant l'assemblage VEUILLEZ VÉRIFIER QUE VOUS DISPOSEZ DES ARTICLES SUIVANTS : Lit portatif pour enfant Mon Dodo Housse de rangement/de transport Drap-housse French... - Página 11 Assemblage du lit portatif pour enfant Mon Dodo POUR OUVRIR Tirez sur les quatre coins pour les éloigner les uns des autres. Le cadre et le dessus du lit se déplieront automatiquement. Glissez le drap-housse sur chaque coin, et tous les bords du dessus du lit se placeront proprement en place.
-
Página 12: Soin Et Entretien
à l’acheteur original, s’avère défectueux en ce qui a trait à la qualité des matériaux ou aux travaux de finition et d’assemblage, Regalo International LLC le replacera ou le réparera à son choix. PREUVE D'ACHAT REQUISE. -
Página 13: Pièces De Rechange
Pièces de rechange Drap-housse Chevilles et vis pour tissu Bleu = n 36116 Noires = n 31115 o Rose = n 39116 Gris = n 34116 French... - Página 14 • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y USAR EL CATRE. • GUÁRDELAS PARA UTILIZARLAS COMO REFERENCIA. www.regalo-baby.com Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 / Burnsville, MN 55306, EE. UU. 866.272.5274 (solo en EE. UU.) o 952.435.1080 Hecha en China...
-
Página 15: Antes De Usar El Producto
Antes de usar el producto Lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente para garantizar que el producto quede correctamente instalado. El no seguir estas instrucciones de montaje o uso del catre podría causar lesiones graves o letales. La seguridad de su niño es su responsabilidad. -
Página 16: Antes Del Montaje
Antes del montaje CERCIÓRESE DE QUE ESTÉN LAS PIEZAS A CONTINUACIÓN: Mi catre Estuche de almacenamiento/transporte Sábana ajustable Spanish... -
Página 17: Montaje Del Catre
Montaje del catre PARA ABRIRLO Tire de las cuatro esquinas en el sentido opuesto una de la otra. El marco y la superficie de la cama se desplegarán de forma automática. Deslice la sábana ajustable sobre cada esquina y todos los bordes del área de la cama hasta que esté... -
Página 18: Cuidado Y Mantenimiento
Regalo International, LLC, lo reemplazará o reparará a discreción de Regalo. SE REQUIERE EL RECIBO DE COMPRA. -
Página 19: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto Sábana ajustable Pasador y tornillo para la tela Azul = #36116 Negro = #31115 Rosa = #39116 Gris = #34116 Spanish... - Página 20 Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306, USA 866.272.5274 (U.S. only) or 952.435.1080 20170516EF...