MONTAJE
El montaje es muy sencillo, no le llevará más de cinco minutos y sólo necesita
una llave hexagonal para fijar los tornillos.
A. Después de abrir el paquete, separe las dos partes del soporte de fijación (7
y 8).
B. Ubique las dos partes del soporte de fi jación en el poste central, apretando
ligeramente los tornillos (9) con el conector (10). (Permita que el soporte
permanezca en posición, pero déjelo un poco libre para poder ser ajustado).
C. En el supuesto de que el diámetro del poste del sillín no sea estándar (o
simplemente para evitar ralladuras) envuelva la banda de goma (6) en el poste
antes de poner el soporte.
D. Enganche la barra tubular (5).
E. Oriente la barra tubular hacia atrás 20º.
F. Ahora, solamente tiene que apretar fuertemente los tornillos y ya está listo.
G. Asegúrese de que el cierre de seguridad (1 1) está totalmente enganchado.
AJUSTANDO EL PRODUCTO
El ajuste de la longitud de la cuerda se obtiene regulando el número de muelles
(4) que componen el sistema interno de anti-choque. Reduciendo el número
de muelles, obtendrá un alargamiento de la cuerda y una reducción del poder
de elasticidad del muelle, de este modo el WalkyDog® se adaptará a perros
pequeños. El acceso al sistema interno del muelle se obtiene destornillando la
parte delantera del terminal de la bala y extrayendo la cuerda (2). Se desata el
muelle que sostiene el nudo sobre el borde de la cuerda, se extraen uno o dos
muelles y se ata nuevamente el nudo antes de volver a meter el sistema dentro
de la barra tubular.
VÉASE ABAJO PARA SUGERENCIAS DE AJUSTE GENERALES
•
Use 3 muelles para perros adultos como los Alaskan Malamutes o Dobermans.
•
Use 2 muelles para perros adultos como Husky Siberiano, Golden Retriever,
Dálmata o Pastor Alemán.
•
Use 1 muelle para los cachorros de las razas antes mencionadas y para perros
pequeños en general.
LOCALIZACION DE AVERÍAS E INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
•
El soporte de fijación pierde su adherencia: De vez en cuando, asegúrese de
que los tornillos están firmemente apretados.
•
La cuerda es demasiado corta/larga para el per ro: Ajuste el número interno
de muelles hasta conseguir la medida deseada.
•
La cuerda empieza a deshilacharse: Nuestras cuerdas están seleccionadas
para ser usadas con el WalkyDog®. Sin embargo, debido a un mal uso o a
un mal comportamiento del perro, éstas pueden deteriorarse, (£nada dura
eternamente!). Cámbiela: cualquier cuerda de forma y diámetro parecido
servirá.
•
Si se usa en ambientes húmedos o polvorientos, es importante verificar que
los muelles internos no tengan óxido. Para evitar que los muelles se oxiden, es
importante rociarlos periódicamente con sprays de silicona.
•
Periódicamente hay que revisar que la parte frontal de la bala esté bien
tensada en la barra; en caso necesario, tensarla.
•
De vez en cuando revise el producto con un trapo mojado y un detergente
suave, para quitar el polvo y la grasa.
Todos nuestros productos están garantizados contra la corrosión.
Ahora ya todo está listo para que usted pueda disfrutar con su perro con total
seguridad y £con ambas manos en el manillar!.
De todas formas, es importante que preste mucha atención en regular la
intensidad, la distancia y la velocidad de las sesiones de entrenamiento, según
las condiciones físicas y la salud de su perro.
Y una vez haya aparcado su bicicleta, sólo tiene que soltar el WalkyDog® y
usarlo como correa.
A
B
E
F
MONTERINGSANVISNING
Monteringen är mycket enkel. Med hjälp av en sexhörning skiftnyckel tar det
Dig endast fem minuter att fästa skruvarna.
A. när Du öppnat förpackningen separera de två delarna till fästanordningen
B. placera de två delarna av fästet centralt på sadelhållarstången, spänn skruvar-
C. om diametern på sadelhållarstången inte är standard eller om man vill
D. koppla ihop rörstången (5)
E. vrid rörstången bakåt ca. 20º
F. dra åt skruvarna till ett fast motstånd; Du är nu färdig att åka
G. försäkra Dig om att snabblåset (11) är korrekt sammankopplat
JUSTERING AV PRODUKTEN
Linlängden justerar Du genom att reglera antalet fjädrar (4).Genom att minska
antalet fjädrar, får Du en förlängning av linan och samtidigt en mjukare fjädring,
vilket gör att Walky Dog kan anpassas till små hundar. För att kunna ändra det
justerbara systemet, måste Du skruva av den främre bulten (3) och dra ut linan (2).
Lossa knuten som håller fjädern i linans ände och ta bort en eller två fjädrar; knyt
en ny knut på linans ände innan Du sätter in systemet i rörstången.
FÖRSLAG TILL JUSTERING
•
•
•
AVHJÄLPANDE AV FEL
•
•
•
•
•
•
Alla våra delar är garanterat resistenta mot korrosion (rost, frätning)
Nu är Du färdig att ha roligt med Din hund i full säkerhet och med båda händerna
på styret! Hursomhelst, se till att reglera intensiteten, längden och farten så att
träningssäsongen leder ti l l god form och hälsa för Din hund.
När Du har parkerat Din cykel kan Du enkelt plocka av Din Walky Dog och
använda som koppel.
C
D
G
ARTICOLO PER ANIMALI - PET ITEM
(7 och 8)
na (9) lätt med anslutningarna (10) (spänn så mycket att fästet sitter kvar, men
ändå går att justera)
undvika repor, sätt då gummihylsan runt stången, innan Du skruvar fast
fästanordningen.
använd 3 fjädrar till vuxna hundar såsom Alaskan Malamuets, Dobermann
och liknande
använd 2 fjädrar till vuxna hundar såsom Siberian Husky, Golden Retriever,
Dalmatiner, Schäfer
använd 1 fjäder till små hundar
fästanordningen tappar ibland greppet; försäkra Dig då och då om att
skruvarna är ordenligt spända.
linan är för lång/kort för hunden; ändra antalet fjädrar tills Du fått önskad
längd
linan förslits; våra linor är utvalda att användas till Walky Dog. Beroende på
hur man använder produkten och på hur hunden uppför sig, kan den förslitas
(inget varar för evigt!); ersätt linan med vilken typ av lina som helst med
samma form och diameter .
efter användning i smutsig/blöt miljö, kontrollera rost i de inre fjädrarna; för
att undvika oxidering och rost, spraya då och då med silicon spray.
kontrollera då och då frontbulten, så att den är ti llräckligt spänd på stången
kontrollera även hela produkten genom att tvätta av den med ett miltnren-
göringsmedel för att få bort lera och gräs
6
10
8
9
7
11
5
4
3
2
1
