1. Manuales
  2. Marcas
  3. MYPV Manuales
  4. Controladores
  5. AC-THOR
  6. Manual de instrucciones

MYPV AC-THOR Manual De Instrucciones

Gestor de energía fotovoltaica para agua caliente y calefacción
Ocultar thumbs Ver también para AC-THOR:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

AC•THOR / AC•THOR 9s
Gestor de energía fotovoltaica para agua caliente y calefacción
Manual de instrucciones
Firmware a00020410
Modo de funcionamiento
AC•THOR
AC•THOR 9s
M1 Agua caliente
M2 Carga estratificada de agua caliente
M3 Agua caliente 6 kW
M4 Agua caliente + bomba de calor
M5 Agua caliente + calefacción
M6 Calefacción
M7 Agua caliente + PWM
M8 Modo de frecuencia
A partir de a0020400, el modo de frecuencia ya no es un modo
de funcionamiento independiente. En cambio, el control de
frecuencia se puede seleccionar como una fuente de señal.
AC•THOR
/ AC•THOR
9s Manual de instrucciones, Versión a0020410
1
®
®
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para MYPV AC-THOR

Resumen de contenidos para MYPV AC-THOR

  • Página 1 AC•THOR / AC•THOR 9s Gestor de energía fotovoltaica para agua caliente y calefacción Manual de instrucciones Firmware a00020410 Modo de funcionamiento AC•THOR AC•THOR 9s M1 Agua caliente M2 Carga estratificada de agua caliente M3 Agua caliente 6 kW M4 Agua caliente + bomba de calor M5 Agua caliente + calefacción M6 Calefacción M7 Agua caliente + PWM...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 1. Montaje ............................. 3 2. Puesta en servicio ..........................4 1. Selección del idioma ........................4 2. Selección del modo de funcionamiento ..................4 3. Selección del controlador (la fuente de señal) para el AC•THOR ..........4 4. Asignación y activación del sensor de temperatura ..............6 5.

  • Página 3: Montaje

    Ajustes específicos para el modo de funcionamiento M7 ............26 M8: Modo de frecuencia ........................28 5. Ajustes generales ..........................28 6. Interfaz Web ............................31 Buscar dispositivos en la red ......................31 Sistemas sin acceso a Internet ......................33 Conectar la Interfaz Web .......................33 Inicio (Página de inicio) ........................34 Registrador de datos ........................35 Información de estado ........................35 Ajustes .............................36...

  • Página 4: Puesta En Servicio

    Puesta en servicio La puesta en servicio se realiza en pocos pasos y debe efectuarse al iniciar el AC•THOR por primera vez o después de restablecer los ajustes de fábrica. 1. Selección del idioma Use las flechas de dirección izquierda y derecha para ver más opciones. A partir de la versión de firmware a0020202, se puede seleccionar el francés o el español además del alemán e inglés.
  • Página 5 Carlo Gavazzi Homologado para el tipo de medidor EM24 con Modbus TCP. (RJ45, Ethernet) Digital Meter P1 Modbus RTU La conexión del dispositivo requiere la " Digital Meter P1 Interface " de my- PV como interfaz de hardware. Véase aquí. (RS485, A B GND) Frecuencia...

  • Página 6: Asignación Y Activación Del Sensor De Temperatura

    SolarEdge Manual Modbus TCP debe estar habilitado en SolarEdge. (RJ45, La comunicación funciona normalmente a través del puerto 502 o 1502. Ethernet) Steca Auto (RJ45, Ethernet) Sungrow Manual Funciona con dispositivos Sungrow que se comunican a través de Modbus TCP. (RJ45, Ethernet) Varta Auto / Manual...

  • Página 7: Guardar Los Ajustes

    CONSEJO: ¡No es necesario el uso de un sensor si no se utilizan la ayuda de impulse ni el programa de legionela el generador de calor está apagado por un termostato! 5. Guardar los ajustes Al guardar los ajustes, finaliza la puesta en servicio para el empleo del exceso de potencia. Las funciones adicionales, como el mecanismo de seguridad opcional, se deben configurar por separado.

  • Página 8: Símbolos De Estado

    Con el AC-THOR 9s, el Si se utilizan varias indicador de potencia sondas de consta de tres barras. temperatura, se visualiza el número de la sonda. Salida de carga Out-3 Salida de carga Out-2 Salida de carga Out-1 El botón "Single-Boost" solo aparece en los modos de funcionamiento de agua caliente si la función de ayuda para asegurar una temperatura mínima está...

  • Página 9: Información De Estado En La Pantalla

    *Potencia Potencia total Día Contador Potencia FV Año CONSEJO: Pulse directamente sobre las barras individuales en el diagrama para visualizar los datos en el siguiente nivel de detalle y sobre el botón del registrador de datos para retroceder un nivel. Se pueden visualizar los siguientes datos: Potencia total: Muestra la suma de los valores de potencia de todas las cargas conectadas.
  • Página 10 Versión de la unidad de potencia: Muestra la versión actual del firmware de la unidad de salida AC•THOR. Para los AC-THOR 9s, el número de versión del firmware LT consta de dos partes. pXXX: Unidad de potencia AC•THOR sXXX: Unidad de potencia AC•THOR 9s Número de dispositivo: Muestra el número de dispositivo configurado.

  • Página 11: Ajustes

    Estado del relé: Muestra el estado actual de la salida de conmutación (0 o 1). Para los AC•THOR 9s este número tiene cuatro dígitos. El primer dígito muestra el estado de la salida de conmutación (0 o 1), el segundo dígito si la salida 3 está conectada (0 o 1), el tercer dígito si la salida 2 está...

  • Página 12: Ajustes Específicos Para El Modo De Funcionamiento M1

    desconectarlo cuando se alcanza la temperatura de ajuste. En caso contrario, debe utilizarse el sensor de temperatura my-PV. Con AC•THOR 9s en funcionamiento con tres elementos calefactores monofásicos, ¡los termostatos bimetálicos deben estar presentes en los tres elementos calefactores! Opcionalmente, el AC•THOR también puede encargarse de garantizar la temperatura del agua caliente.
  • Página 13 también se puede configurar una temperatura mínima (ajuste de fábrica: 50 °C). Este valor no puede ser superior a la temperatura máxima. Seguridad automática de impulso de temperatura "On": El AC•THOR puede asegurar una temperatura mínima en el sensor de temperatura my-PV por medio del elemento calefactor conectado.

  • Página 14: Sensores De Temperatura (Solo Para Ac•Thor 9S)

    número de días es 7, la hora de inicio es a las 20:00, la temperatura es de 60 °C y el programa de legionela está en "Off". El elemento calefactor se alimenta con la potencia máxima. Prioridad de carga (solo con AC•THOR 9s) Define la secuencia en la que se controlan las tres salidas de carga.

  • Página 15: Explicación

    En el caso del AC•THOR, la conmutación entre los elementos calefactores monofásicos se realiza directamente a través del relé integrado (véase diagrama de cableado). En el AC-THOR 9s, el relé acciona un contacto NC tripolar y un contacto NA tripolar (véase diagrama de cableado), que a continuación conmutan los elementos calefactores trifásicos.

  • Página 16: Ajustes Específicos Para El Modo De Funcionamiento M2

    Ajustes específicos para el modo de funcionamiento M2 Temperaturas 1 Agua caliente La temperatura máxima que se puede alcanzar en el sensor de temperatura my-PV se puede configurar (ajuste de fábrica: 60 °C). ¡Esto no tiene nada que ver con la posible existencia de un termostato bimetálico! Si la temperatura de desconexión de un elemento calefactor con termostato bimetálico se configura demasiado baja, ¡es posible que el AC•THOR no alcance la temperatura...

  • Página 17: M3: Agua Caliente 6 Kw

    14. Se puede especificar la hora en la que se iniciará el programa de legionela. Por defecto, el número de días es 7, la hora de inicio es las 20:00, la temperatura es de 60 °C y el programa de legionela está...

  • Página 18: Ajustes Específicos Para El Modo De Funcionamiento M3

    Ajustes específicos para el modo de funcionamiento M3 Temperaturas 1 Agua caliente La temperatura máxima que se puede alcanzar en el sensor de temperatura my-PV se puede configurar (ajuste de fábrica: 60 °C). ¡Esto no tiene nada que ver con la posible existencia de un termostato bimetálico! Si la temperatura de desconexión de un elemento calefactor con termostato bimetálico se configura demasiado baja, ¡es posible que el AC•THOR no alcance la temperatura...

  • Página 19: M4: Agua Caliente + Bomba De Calor

    Este valor umbral se puede configurar. También se establece un tiempo mínimo durante el cual debe superarse este umbral. Al mismo tiempo que la bomba de calor está en funcionamiento, el exceso de calor puede transferirse a través del AC-THOR al elemento calefactor. Este ajuste viene activado de fábrica.

  • Página 20: Ajustes Específicos Para El Modo De Funcionamiento M4

    Valor medido my-PV Intervalo de tiempo y valor Sensor de del contador de tiempo del temperatura control WP Single-Boost Potencia de salida de Inicia una única operación corriente actual de seguridad (El botón solo aparece si la salida de relé está activada) Pantalla de inicio Ajustes específicos para el modo de funcionamiento M4 Temperaturas 1 Agua caliente...

  • Página 21: M5: Agua Caliente + Calefacción

    Si la hora de inicio ajustada es posterior a la hora de parada, ¡el agua caliente de reserva no se iniciará! Días de semana 1 min Agua caliente Este ajuste puede seleccionarse si la salida de relé se ha seleccionado en "Temperaturas 1 Agua caliente".

  • Página 22: Ajustes Específicos Para El Modo De Funcionamiento M5

    Opcionalmente, el AC•THOR también puede encargarse de garantizar la temperatura del agua caliente. ¡Se requieren dos sensores de temperatura my-PV en el AC•THOR! ¡Para los AC•THOR 9s, se necesitan tres sondas de temperatura my-PV! Nota: Siempre se incluye un sensor de temperatura con el AC•THOR; en caso de necesitarse otros sensores, deben adquirirse por separado.
  • Página 23 Si el dispositivo automático de seguridad de la temperatura opcional está encendido ("On") en la ventana de la derecha (ajuste de fábrica: Off), también se puede configurar una temperatura mínima (ajuste de fábrica: 50 °C). Este valor no puede ser superior a la temperatura máxima. Mecanismo de seguridad automático de temperatura "On": El AC•THOR puede asegurar una temperatura mínima en el sensor de temperatura my-PV 1 por medio del elemento calefactor conectado.

  • Página 24: Sensores De Temperatura

    Tiempos de conmutación RH 1 (para AC•THOR 9s RH 1 y RH 2) El comienzo y el final del período nocturno se pueden establecer con horas y minutos. La hora predeterminada de fábrica es entre las 22:00 y las 05:00 horas. Este ajuste se puede realizar para todos los días de la semana seleccionando el botón correspondiente junto a la hora (LU- SÁ, LU-VI, DO-SÁ).

  • Página 25: Ajustes Específicos Para El Modo De Funcionamiento M6

    Valor medido my-PV Sensor de temperatura Temperatura ambiente (sol = modo diurno) Potencia de salida de corriente actual Pantalla de inicio Un símbolo de sol o luna en la pantalla indica en qué período de tiempo se encuentra actualmente el control de temperatura ambiente. Se pueden configurar diferentes temperaturas mínimas para el día y la noche.

  • Página 26: Explicación

    AC•THOR: Agua caliente con un elemento calefactor monofásico AC•THOR 9s: Agua caliente con un elemento calefactor trifásico ¡En el control a través de Modbus RTU, ¡no se puede utilizar el modo de funcionamiento Explicación En este modo de funcionamiento, un elemento calefactor eléctrico se alimenta de forma continua con excedentes fotovoltaicos.
  • Página 27 también se puede configurar una temperatura mínima (ajuste de fábrica: 50 °C). Este valor no puede ser superior a la temperatura máxima. Mecanismo de seguridad automático de temperatura "On": El AC•THOR puede asegurar una temperatura mínima en el sensor de temperatura my-PV por medio del elemento calefactor conectado.

  • Página 28: M8: Modo De Frecuencia

    CONSEJO: Si no se utilizan las tres salidas de un elemento calefactor trifásico como seguridad, todavía queda potencia de control disponible en caso de exceso de energía. M8: Modo de frecuencia A partir de la versión a0020400de Ethernet firmware, se aplica lo siguiente: El modo de frecuencia ya no es un modo de funcionamiento independiente.
  • Página 29 Servidor DNS: Solo se puede configurar si se ha seleccionado "IP estática" y no hay conexión directa con el medidor de potencia my-PV. Duración de la visualización de la pantalla: Se puede configurar el número de segundos hasta que se apaga la pantalla. Aquí se puede seleccionar un valor entre "10" y "250" segundos. Brillo de la pantalla: El brillo de la pantalla se puede configurar en 10 pasos.
  • Página 30 Por lo general, solo se necesita configurar si la potencia nominal de la carga es mayor que la potencia disponible para el AC•THOR. (Protección, potencia del inversor en modo de frecuencia) En el modo de funcionamiento M3 (agua caliente 6 kW), la potencia máxima del aparato también puede configurarse en un máximo de 3000 W, ya que este ajuste afecta a la potencia regulada.

  • Página 31: Interfaz Web

    Dispositivo Ping Si hay varios dispositivos my-PV en la red, el dispositivo que hay que configurar puede identificarse por el número de serie (en el caso del AC-THOR, véase la placa de características en la parte posterior del dispositivo). Haga doble clic en el resultado de la búsqueda correspondiente para abrir la interfaz web.
  • Página 32 Direcciones IP AC ELWA-E Dinámica A partir de la versión de firmware a0020000, la interfaz web del AC-THOR se externaliza a un archivo HTML externo. Si se accede al dispositivo directamente a través de la dirección IP del navegador web, aparece esta vista.

  • Página 33: Sistemas Sin Acceso A Internet

    A partir de la versión a0020000 de Ethernet firmware, se aplica lo siguiente: Para poder acceder a la interfaz web de AC-THOR en sistemas sin acceso a Internet, cargue el archivo HTML necesario con antelación. También encontrará la nota correspondiente en la caja del dispositivo: Conectar la Interfaz Web Si la interfaz web se inicia a través del programa de escáner (véase el capítulo "Buscar...

  • Página 34: Inicio (Página De Inicio)

    Inicio (Página de inicio) La página de inicio de AC•THOR ofrece la misma información en el navegador web que la pantalla de inicio en la visualización. La navegación a través de la barra de herramientas también se realiza de la misma manera. Encontrará más información en el capítulo "Elementos de funcionamiento y visualización".

  • Página 35: Registrador De Datos

    Una rápida selección en la esquina superior derecha permite el acceso directo a la Interfaz Web desde otros dispositivos my-PV de la red. El botón "Buscar Dispositivos" escanea la red en busca de dispositivos my-PV. CONSEJO: Si la búsqueda de dispositivos no produce ningún resultado, la dirección IP también se puede introducir manualmente en la línea de dirección del navegador web.

  • Página 36: Ajustes

    Porcentaje de potencia 3 de la red: (solo para AC-THOR 9s) Este valor muestra la proporción de la potencia de la carga 3 de la red eléctrica. Carga: Con AC-THOR 9s, el estado de la carga (0 o 1) se muestra en las tres salidas en este punto.

  • Página 37: Opciones Especiales De Configuración En La Interfaz Web

    La elección de las opciones de ajuste varía según el modo de funcionamiento. Opciones especiales de configuración en la Interfaz Web Los siguientes ajustes del dispositivo solo son posibles en la interfaz web y no se pueden realizar en la pantalla del AC•THOR. Puntos de salida de legionela (solo para AC•THOR 9s) Con el AC•THOR 9s, se puede hacer una selección de las salidas de carga a utilizar en el programa de prevención de la legionela en la interfaz web.

  • Página 38: Ajustes De Control

    Ajustes de control En esta sección, se elige la fuente de la señal para el AC-THOR. Solo se puede seleccionar un tipo de control si el AC-THOR tiene el dispositivo número 1 predeterminado de fábrica. Véase "Ajustes básicos". Con el ajuste "Control de tiempo", el tiempo de seguimiento del AC • THOR se puede configurar para varios tipos de control.

  • Página 39: Ajustes De Medición

    Actualmente, estos tipos de control no están homologados para sistemas híbridos con acumulador de baterías. Con el ajuste "Modbus TCP configurable (Sunspec, etc.)", la dirección IP de la fuente de la señal no debe cambiar durante el funcionamiento (por ejemplo, a través de un rúter DHCP); de lo contrario el AC•THOR pierde la señal de control.

  • Página 40: Función De Vehículo Eléctrico

    ¡Estos valores medidos no son relevantes para el funcionamiento normal del dispositivo my-PV! Si utiliza el medidor de potencia my-PV para registrar datos, debe introducir el ID (número de serie) que aparece en el dispositivo. Si los valores medidos provienen de un inversor o de un medidor Modbus, los registros de comunicación necesarios se establecerán de acuerdo con la descripción del fabricante.

  • Página 41: Múltiples Dispositivos (Multi-Mode)

    Múltiples dispositivos (Multi-Mode) Se pueden utilizar varios ELWA-E, AC•THOR Y AC•THOR 9S en una red. El funcionamiento se Master/Slave basa en el principio Cuando se utilizan varios dispositivos, hay que tener en cuenta lo siguiente: Todos los dispositivos deben estar conectados al rúter mediante un cable de red. ...
  • Página 42 Master Ajustes en La siguiente vista en la configuración solo aparece para dispositivos con el número de Master dispositivo 1 (= Master Para realizar los ajustes de varios dispositivos en el , primero debe elegir entre carga síncrona y carga estratificada. En la carga síncrona, la potencia se distribuye uniformemente Master Slaves entre el...

  • Página 43: Modo Nube

    Modo nube CONSEJO: Infórmese con antelación sobre el modo nube a través de nuestro vídeo explicativo (active los subtítulos en inglés): https://youtu.be/tJtAvwM7- Si su dispositivo tiene una clave de dispositivo, se puede realizar una conexión a la plataforma de datos my-PV.LIVE. La encontrará en las instrucciones de montaje adjuntas. Active el modo nube y guarde la configuración.

  • Página 44: Modo Debug (Corrección De Fallos)

    Editar descripción general del dispositivo Añadir dispositivo Elija un nombre que sea lo más claro posible Si se ha activado el modo nube, después de e introduzca el número de serie y la clave del conectar el dispositivo a la plataforma de dispositivo (sin guiones).

  • Página 45: Ajustes Específicos Para El Control De Frecuencia

    Si se configura el modo de mecanismo de seguridad por excesiva temperatura en el AC•THOR, este sigue siendo válido. Cuando se utilizan varios AC-THOR, se requiere una señal PWM separada por cada dispositivo. ¡El modo múltiple no es posible en este modo de control! AC•THOR...

  • Página 46: Conexión Modbus Rtu Para Control Externo

    En cuanto haya una señal PWM, esta se mostrará en porcentaje en la parte inferior derecha de la pantalla y encima del botón de ayuda. ¡Tenga en cuenta la polaridad de la corriente continua! Sin un sensor de temperatura, el AC•THOR no se apagar. ¡Esto se debe hacer por medio de la fuente de señal externa o a través de la desconexión del termostato! Control con contacto libre de potencial El AC•THOR también puede funcionar de forma estable con la máxima potencia a través de una...

  • Página 47: Actualización Del Firmware

    Actualización del firmware Para llevar a cabo una actualización del firmware, primero se debe habilitar el dispositivo. Para ello, envíenos el número de serie de 16 dígitos a [email protected] Actualización desde el servidor ¡Se requiere acceso a Internet! Actualización manual Pantalla - Ajustes - Ajustes de fábrica: Compruebe si hay nuevos FW: Inicie la verificación de actualización manualmente.

  • Página 48: Sensor De Temperatura: Asignación Y Función (Solo Para Ac•Thor 9S)

    . 1-8..Inicio del dispositivo 9..Funcionamiento >=200 estados de error en la unidad de potencia AC•THOR 9s: 0-15 ..estados internos con fines de apoyo >=200 estados de error en la unidad de potencia 9s Sensor de temperatura: Asignación y función (solo para AC•THOR 9s) Asignación de sensores: Modo de funcionamiento...

  • Página 49: Señales De Error Del Logotipo De Ac•Thor

    Error 105 Sensor de temperatura 1 necesario para el agua caliente. ¡Compruebe si se ha activado el sensor! Error 106 Limitación de potencia <3 kW Error 107 Se necesita el sensor de temperatura 2 para la calefacción. ¡Compruebe si se ha activado el sensor! Error 108 Sensor de temperatura 2 necesario para PWM.

Este manual también es adecuado para:

Ac-thor9s

Tabla de contenido