AVANCE ACAB. POR MIN.: El avance del fresado de acabado en pulg/min de 0,1 a 400 (250 para Z),
o en mm/min de 5 a 10.160 (6350 para Z).
AVANCE ACAB. POR DIENTE: El avance de corte final en pulgadas o mm por diente. El número
de canales debe definirse para la herramienta en la tabla de herramientas.
RPM DE ACABADO: Las RPM del husillo para el corte de acabado.
VEL SUP ACAB: Velocidad de la superficie de acabado en pies de superficie por minuto, que es
la velocidad del diámetro exterior de la herramienta.
NUM. HTA. ACABADO: Número de herramienta que se asigna para el corte de acabado.
N.° primer evento: El número de evento del primer evento programado para la subrutina.
N.° ultimo evento: El número de evento del último evento programado de la subrutina.
Eje del espejo: La selección del eje o ejes a reflejar (entrada X o Y o XY, SET) en los Eventos de espejo
de la subrutina.
Paso: La distancia de una rosca a la siguiente en pulgadas o mm. Es igual a uno dividido por el número
de roscas por pulgada. Por ejemplo, el paso de un tornillo de 1/4-20 es 1/20 = 0,05 pulgadas.
Radio: El radio de acabado del círculo del arco o el patrón de agujeros de pernos.
RPM/SFM: El valor predeterminado se muestra en RPM o SFM. Puede anular el valor predeterminado
eligiendo la tecla de información de opciones.
La velocidad del husillo se programa como RPM o como avance superficial.
Herramienta #: El número de herramienta que se asigna. SET sin número utilizará el número
de herramienta del evento anterior.
Comp. de hta.: La selección de la compensación de la herramienta a la derecha, compensación
a la izquierda o centro de la herramienta (sin compensación) en relación con la arista programada
y la dirección del movimiento de la fresa de la herramienta y como se proyecta en el plano XY.
X inicial: La dimensión en X hasta el comienzo del corte de la fresa o del arco.
Centro de X: La dimensión en X hasta el centro del arco o patrón de agujeros de pernos; el incremento
es a partir de X final.
X final: La dimensión en X hasta el final del corte; el incremento es a partir de X inicial.
X: La dimensión en X hasta el agujero.
X1: La dimensión en X hasta el primer punto diagonal de un rectángulo.
X3: La dimensión en X hasta el punto diagonal opuesto de un rectángulo.
AVANCE XYZ ACAB. POR MIN.: El avance de fresado en pulgadas o mm por minuto.
AVANCE DE XYZ POR DIENTE: El avance de fresado XYZ por diente en pulgadas o mm. Este es
el espesor de la viruta.
Y inicial: La dimensión en Y hasta el inicio del corte.
Centro de Y: La dimensión en Y hasta el centro del arco o patrón de agujeros de pernos; el incremento
es a partir Y final.
Y FINAL: La dimensión en Y hasta el final del corte; el incremento es a partir de Y inicial.
Y: La dimensión en Y hasta el agujero.
Y1: La dimensión en Y hasta el primer punto diagonal de un rectángulo.
82
Máquinas herramienta TRAK
Southwestern Industries, Inc.
Manual de seguridad, programación, operación y cuidado Fresadoras de bancada TRAK,
ProtoTRAK RMX CNC