The UH-1 Iroquois, unofficially known as the Huey®, was
the first production turbine-powered helicopter. When
ordered by the U.S. military in 1952, it was originally
developed as a medical evacuation and utility helicopter.
The Hueys saw extensive service in Vietnam, but none more
heroic than the missions flown by Major Bruce Crandall.
On Nov. 14, 1965, Major Crandall, Commander of A
Company, 229th Aviation Battalion, flew 14 consecutive
missions into a hot and deadly landing zone (LZ) to deliver
supplies and evacuate wounded from the battle. He flew a
total of 3 different ships in his efforts to support the troops
in this hot LZ. On Feb. 26, 2007 Major Bruce Crandall
was awarded the Medal of Honor for his heroic efforts.
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
* Study the assembly drawings.
* Each plastic part is identified by a number.
* In the assembly drawings, some parts will
be marked by a star ★ to indicate chrome
plated plastic.
* For better paint and decal adhesion,
wash the plastic parts in a mild detergent
solution. Rinse and let air dry.
* Check the fit of each piece before
cementing in place.
* Use only cement for polystyrene plastic.
* Scrape plating and paint from areas to
be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before
handling parts.
* Any unused parts may be discarded.
CUSTOMER SERVICE
If you have questions, comments or problems
visit our website revell.com or write to us at:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Be sure to include this plan number
(85553600200), part number, description and
your return address and phone number.
KIT 5536
UH-1D HUEY
Le UH-1 Iroquois, connu officieusement sous le nom
de « Huey® », a été le premier modèle de production
d'hélicoptère propulsé par turbine.
commandé en 1952 par la défense américaine, il avait
d'abord été développé comme hélicoptère utilitaire et
d'évacuation médicale. Les Huey ont connu du service
intensivement au Vietnam, mais aucun n'a été plus
héroïque que les missions de vol du Major Bruce Crandall.
Le 14 novembre 1965, le Major Crandall, commandant de
la Compagnie A du 229ème bataillon d'aviation a piloté
14 missions consécutives dans une zone d'atterrissage
et de conflit mortel, pour livrer des fournitures et évacuer
les blessés des batailles.
appareils différents au cours de ses efforts de soutien aux
troupes dans cette zone d'atterrissage et de conflit mortel.
Le 26 février 2007, le Major Bruce Crandall s'est vu
accorder la Médaille d'honneur pour ses efforts héroïques.
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
* Étudiez les plans d'assemblage.
* Chaque pièce de plastique est identifiée
par un numéro.
* Dans les plans d'assemblage, certaines
pièces seront marquées d'une étoile ★
pour indiquer des pièces en plastique
plaquées chrome.
* Pour une meilleure adhésion de la peinture
et de la décalcomanie, lavez les pièces en
plastique dans une solution de détergent
doux. Rincez et laissez sécher à l'air.
* Vérifiez l'ajustement de chaque pièce avant
de la coller en place.
* Utilisez uniquement de la colle pour
plastique au polystyrène.
* Grattez toute peinture et le placage sur les
régions à coller.
* Laissez sécher la peinture complètement
avant de manipuler des pièces.
* Toute pièce non-utilisée peut être jetée.
Pour toute question, problème ou commentaire,
visitez-nous à l'adresse revell.com ou
écrivez-nous à :
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Assurez-vous d'inclure ce numéro de plan
(85553600200), le numéro de pièce, une
description ainsi que votre adresse de retour
et numéro de téléphone.
Lorsqu'il a été
Il a piloté au total trois
SERVICE À LA CLIENTÈLE
GUNSHIP
®
El UH-1 Iroquois, conocido también como el Huey®, fue el
primer helicóptero fabricado con propulsión por un motor
turboeje. Cuando los militares estadounidenses lo pidieron,
se creó originalmente como un helicóptero de evacuación
médica y servicios. Los helicópteros Huey proporcionaron
amplio servicio en Vietnam, eran casi tan heroicos como
las misiones efectuadas por el comandante Bruce Crandall.
El 14 de nov. de 1965 el comandante Crandall, comandante
de la Compañía A del batallón de helicópteros 229, voló
14 misiones consecutivas a una zona de aterrizaje que
era peligrosa y mortal con el fin de entregar suministros
y evacuar a las personas que resultaron heridas en la
batalla Voló un total de 3 aeronaves en sus esfuerz os por
apoyar a las tropas en esta peligrosa zona de aterrizaje. El
26 de febrero de 2007, se le otorgó al comandante Bruce
Crandall la medalla de honor por su heroico esfuerzo.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
* Estudie los dibujos de ensamblaje.
* Cada parte plástica está identificada con
un número.
* En los dibujos de ensamblaje, algunas
partes aparecerán marcadas con una
estrella ★ para indicar plástico enchapado
en cromo.
* Para mejor adhesión de pintura y
calcomanías, lave las partes plásticas
en una solución de detergente suave.
Enjuague y deje secar al aire.
* Verifique el encastre de cada pieza antes
de cementar en su lugar.
* Use sólo cemento para plástico de
poliestireno.
* Raspe las placas y la pintura de las áreas
a cementar.
* Deje secar la pintura totalmente antes
de manipular las partes.
* Cualesquiera partes sin usar se
pueden descartar.
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene preguntas, comentarios o problemas,
visite nuestro sitio web revell.com
o escríbanos a:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Asegúrese de incluir el número de plano
(85553600200), el número de parte, la
descripción y su dirección y número de
teléfono para responder.
85553600200