Tabla de contenido
80
31-434 15:1 CONJUNTO DE UNIDAD DE REDUCCIÓN DE ENGRANAJE
81
80
81
31-437-K ENSAMBLAJE DE ACOPLAMIENTO Y MOTOR DE AIRE
89
40
44
42
43
42
41
40
44
42
43
42
41
77-3139-R3 (10/2020)
84
83
UNIDAD DEL ACCIONADOR BASE
31-434 GEAR REDUCTION DRIVE
85
84
83
82
82
86
31-437-K AIR MOTOR & COUPLING KIT
31-437-K AIR MOTOR & COUPLING KIT
87
88
90
91
87
92
93
88
94
90
95
89
96
91
92
93
92
97
93
90
89
98
94
81
95
96
92
93
97
90
89
98
81
31-434 LISTA DE PIEZAS
N.° DE
N.° DE PIEZA
ÍTEM
80
31-437-K
81
20-6990
82
20-1068
Se vende
83
localmente
86
84
31-422
Se vende
85
localmente
86
31-435-K
31-437-K LISTA DE PIEZAS
N.° DE
N.° DE PIEZA
ÍTEM
40
350-401
41
42
▲
43
▲l
44
81
20-6990
87
QS-190
88
l
89
PT-58
77-3139
Page 9
Se vende local-
90
mente
91
92
PT-59-1-K10 l
93
QS-189-1-K10
94
95
l
96
97
98
37-90
Las piezas están incluidas dentro de los siguientes kits de empaque:
l KK-5001-1A KIT DE REPARACIÓN DE MOTOR DE AIRE
▲ KK-5006 KIT DEL TAMIZ Y FIELTRO DEL FILTRO
ES-9 / 12
DESCRIPCIÓN
MOTOR DE AIRE CON ACOPLAMIENTO
(INCL. CON 31-434)
CONJUNTO DE ACOPLAMIENTO
CRUCETA DE ACOPLAMIENTO
TORNILLO DE AJUSTE,
1/4-20 x 5/16 PULG.
PLACA DE CIERRE (INCL. C/ 31-435-K)
TORNILLO DE CABEZA CON
CASQUETE, M6 X 10 mm
REDUCTOR CON ACOPLADOR DE 15:1
(INCL. CON 31-434)
DESCRIPCIÓN
CONJUNTO DE SILENCIADOR Y
FILTRO DE AIRE
TAPA DEL FILTRO
TAMIZ
FIELTRO
CUERPO DEL FILTRO
CONJUNTO DE ACOPLAMIENTO
SOMBRERETE DE EXTREMO
EMPAQUE DEL SOMBRERETE
EXTREMO
COJINETE
TORNILLO PARA METALES,
1/4-28 X 1/2 PULG.
PLACA FRONTAL
KIT DEL ESPACIADOR DE LA PLACA
DE EXTREMO
CLAVIJA
CUERPO
ALETA
CONJUNTO DEL ROTOR
PLACA DE EXTREMO
OBTURADOR
www.carlisleft.com
ES
CANT.
1
1
1
4
1
2
1
CANT.
1
1
2
1
1
1
1
1
2
12
1
2
4
1
4
1
1
1
Tabla de contenido
