Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Dell Vostro 3460
Manual del propietario
Modelo reglamentario: P34G
Tipo reglamentario: P34G001
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell Vostro 3460

  • Página 1 Dell Vostro 3460 Manual del propietario Modelo reglamentario: P34G Tipo reglamentario: P34G001...
  • Página 2: Notas, Precauciones Y Avisos

    Bluetooth ® ® SIG, Inc. y todo uso de dicha marca por parte de Dell Inc. se realiza bajo licencia. Wi-Fi es una marca comercial registrada de ® Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Notas, precauciones y avisos......................2 Capítulo 1: Manipulación del equipo...................5 ......................5 Antes de trabajar en el interior de su equipo ..............................6 Apagado del equipo ..........................6 Después de manipular el equipo Capítulo 2: Extracción e instalación de componentes.............9 ...........................9 Herramientas recomendadas ......................9 Extracción de la tarjeta Secure Digital (SD)
  • Página 4 Capítulo 5: Solución de problemas del equipo................53 ....................53 Indicadores luminosos de estado del dispositivo .....................53 Indicadores luminosos de estado de la batería ........................53 Códigos de sonidos de diagnóstico Capítulo 6: Especificaciones......................55 Capítulo 7: Cómo ponerse en contacto con Dell ..............61...
  • Página 5: Capítulo 1: Manipulación Del Equipo

    La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
  • Página 6: Apagado Del Equipo

    PRECAUCIÓN: Para desenchufar un cable de red, desconéctelo primero del equipo y, a continuación, del dispositivo de red. Desconecte todos los cables de red del equipo. Desconecte su equipo y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentación eléctrica. Cierre la pantalla y coloque el equipo hacia abajo en una superficie plana.
  • Página 7 PRECAUCIÓN: Para evitar dañar el equipo, utilice únicamente la batería recomendada para este modelo de equipo Dell en particular. No utilice baterías para otros equipos de Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto, la batería auxiliar o la base para medios, y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
  • Página 9: Capítulo 2: Extracción E Instalación De Componentes

    Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un pequeño destornillador de cabeza plana •...
  • Página 10: Instalación De La Batería

    Levante la batería y retírela del equipo. Instalación de la batería Deslice la batería en su ranura hasta que encaje en su lugar. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo . Extracción de la cubierta de la base Antes de manipular el interior del equipo .
  • Página 11 Deslice la cubierta hacia afuera para liberarla de las muescas en el equipo. Levante la cubierta hacia arriba y retírela del equipo.
  • Página 12: Instalación De La Cubierta De La Base

    Instalación de la cubierta de la base. Alinee los bordes de la cubierta de la base en el equipo y deslícela en la computadora. Ajuste los tornillos para fijar la cubierta de la base al equipo. Coloque la batería. Después de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extracción de la memoria Antes de manipular el interior del equipo .
  • Página 13: Extracción De La Unidad Óptica

    Extracción de la unidad óptica Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) la batería b) la cubierta de la base Extraiga el tornillo que fija la unidad óptica al equipo. Utilice un destornillador de cabeza plana para desprender la unidad óptica fuera del equipo.
  • Página 14: Instalación De La Unidad Óptica

    Extraiga los tornillos que fijan el soporte de la unidad óptica. Extraiga el soporte de la unidad óptica de ésta. Instalación de la unidad óptica Coloque el soporte de la unidad óptica y ajuste los tornillos que fijan la unidad óptica a su soporte. Deslice la unidad óptica en el compartimiento en el chasis.
  • Página 15 Levante el pestillo para desconectar el cable de la unidad de disco duro de la placa base. Levante la unidad de disco duro para aflojarlo del chasis. Deslice y extraiga la unidad de disco duro del equipo.
  • Página 16: Instalación De La Unidad De Disco Duro

    Desconecte el cable de la unidad de disco duro. Extraiga los tornillos que fijan la unidad de disco duro a su soporte. Levante la unidad de disco duro del soporte. Instalación de la unidad de disco duro Coloque la unidad de disco duro a su soporte. Ajuste los tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro a ésta.
  • Página 17 Levante el teclado y retírelo del equipo. Libere el pestillo en el conector de la placa base, luego desconecte la cinta de mylar del conector. Libere el pestillo y desconecte el conector, luego desconecte el cable de datos del teclado.
  • Página 18: Instalación Del Teclado

    Instalación del teclado Conecte el cable de datos del teclado a la placa base. Conecte la cinta de mylar a la placa base. Inserte el teclado en su compartimiento. Presiónelo hasta que el teclado encaje en su lugar. Coloque la batería. Después de manipular el interior del equipo .
  • Página 19 Dele la vuelta al equipo hacia la parte frontal. Libere el pestillo y desconecte el cable del botón de encendido. Libere el pestillo y desconecte los cables de la almohadilla táctil y de dactilares.
  • Página 20 Libere el pestillo y desconecte el cable de teclas rápidas. Afloje el tornillo y desconecte el cable de LVDS de la placa base.
  • Página 21 Desenrolle y extraiga el cable de LVDS. Extraiga los tornillos de la parte frontal del equipo.
  • Página 22 10. Use un destornillador y desprenda el reposamanos hacia la pantalla. 11. Deslice el reposamanos hacia afuera y levántelo para extraerlo del equipo.
  • Página 23: Instalación Del Reposamanos

    Instalación del reposamanos Alinee el reposamanos en su posición en el equipo. Empezando desde los bordes del reposamanos, presione hacia abajo para enganchar las lengüetas en el equipo. Ajuste los tornillos que fijan el reposamanos al equipo. Enrolle el cable de LVDS a las muescas en el reposamanos. Conecte el conector de LVDS a la placa base. Ajuste los tornillos para fijar el cable de LVDS a la placa base.
  • Página 24: Instalación De La Tarjeta De Red Inalámbrica De Área Local (Wlan)

    Extraiga de la tarjeta WLAN del equipo. Instalación de la tarjeta de red inalámbrica de área local (WLAN) Deslice la tarjeta WLAN dentro de su ranura. Conecte los cables de la antena según los códigos de colores en la tarjeta WLAN. Ajuste el tornillo para fijar la tarjeta WLAN.
  • Página 25: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla

    Instalación del ensamblaje de la pantalla Alinee el ensamblaje de la pantalla a su ubicación en la base del equipo. Ajuste los tornillos para fijar el ensamblaje de la pantalla al chasis. Coloque: a) el reposamanos b) el teclado c) la batería Después de manipular el interior del equipo .
  • Página 26: Instalación De La Cubierta De Bisagras De La Pantalla

    Desprenda y extraiga la cubierta de bisagras del equipo. Instalación de la cubierta de bisagras de la pantalla Presione la cubierta de bisagras de la pantalla hasta que encaje en su lugar. Ajuste los tornillos para fijar la cubierta de bisagras de la pantalla al equipo. Coloque: a) el ensamblaje de la pantalla b) la tarjeta WLAN...
  • Página 27: Extracción Del Embellecedor De La Pantalla

    Después de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extracción del embellecedor de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo . Extraiga: a) la batería b) el teclado c) el reposamanos d) la cubierta de bisagras de la pantalla...
  • Página 28 e) el ensamblaje de la pantalla Extraiga los tornillos que fijan la pantalla a su ensamblaje. Levante la pantalla y retírela de su ensamblaje. Despegue la etiqueta para extraer la pantalla de su ensamblaje.
  • Página 29: Instalación De La Pantalla

    Instalación de la pantalla Pegue la etiqueta de la pantalla conectándola al ensamblaje de la pantalla. Coloque la pantalla en su posición original en su ensamblaje. Ajuste los tornillos que fijan la pantalla al ensamblaje de la pantalla. Coloque: a) el ensamblaje de la pantalla b) la cubierta de bisagras de la pantalla c) el reposamanos d) el teclado...
  • Página 30: Instalación Del Conector De Alimentación

    Instalación del conector de alimentación Coloque el conector de alimentación en su ubicación en la base del chasis. Ajuste el tornillo para fijar el conector de alimentación. Coloque: a) la cubierta de bisagras de la pantalla b) el ensamblaje de la pantalla c) la placa base d) la tarjeta WLAN e) el reposamanos...
  • Página 31: Extracción Del Ventilador Del Disipador De Calor

    Coloque: a) el embellecedor de la pantalla b) el ensamblaje de la pantalla c) el reposamanos d) el teclado e) la batería Después de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extracción del ventilador del disipador de calor Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo .
  • Página 32: Extracción De La Placa Base

    Extracción de la placa base Antes de manipular el interior del equipo . Siga los procedimientos que se describen en Extraiga: a) la batería b) la cubierta de la base c) la memoria d) la unidad óptica e) la unidad de disco duro f) el teclado g) el reposamanos h) el ventilador del disipador de calor...
  • Página 33 Levante la placa base hacia arriba. Deslice la placa base y levántela del chasis.
  • Página 34: Instalación De La Placa Base

    Instalación de la placa base Alinee la placa base a los conectores del puerto y coloque la placa base en el equipo. Ajuste los tornillos que fijan la placa base al chasis. Conecte el cable del altavoz a la placa base. Conecte el cable del conector de alimentación a la placa base.
  • Página 35: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    ventilador del disipador de calor. k) la placa base Dele la vuelta a la placa base y ubique la batería de tipo botón. Use un destornillador para liberar la batería de tipo botón de su zócalo. La batería se liberará; levántela y retírela de su zócalo.
  • Página 36: Instalación Del Disipador De Calor

    Levante y extraiga el disipador de calor de la placa base. Instalación del disipador de calor Coloque el módulo térmico en la placa base. Ajuste los tornillos para fijar el disipador de calor a la placa base. Coloque: a) la placa base b) el ventilador del disipador de calor c) el reposamanos d) el teclado...
  • Página 37: Instalación De Los Altavoces

    c) la memoria d) la unidad óptica e) la unidad de disco duro f) el teclado g) el reposamanos h) la tarjeta WLAN el ventilador del disipador de calor la placa base NOTA: No necesita extraer la placa base para extraer los altavoces, sin embargo, debe desconectar el cable de los altavoces de la placa base.
  • Página 38: Instalación Del Procesador

    a) la batería b) la cubierta de la base c) la memoria d) la unidad óptica e) la unidad de disco duro f) el teclado g) el reposamanos h) la tarjeta WLAN el lector de tarjetas ExpressCard(Si hay disponible) ventilador del disipador de calor. k) la placa base el disipador de calor Extraiga el tornillo.
  • Página 39: Instalación De La Tarjeta Mini-Sata

    e) la unidad de disco duro f) el teclado g) el reposamanos h) la tarjeta WLAN Extraiga el tornillo que fija la tarjeta mini-SATA a la placa base. Deslice la tarjeta de su conector en la placa base. Instalación de la tarjeta mini-SATA Coloque la tarjeta en la ranura de la tarjeta mini-SATA.
  • Página 40 Quite los tornillos que fijan la tarjeta dependiente a la placa base. Levante y extraiga la placa base para tener acceso a la tarjeta dependiente.
  • Página 41: Instalación De La Tarjeta Dependiente De Usb

    Instalación de la tarjeta dependiente de USB Coloque la tarjeta dependiente en la placa base y ajuste el tornillo para fijarla. Coloque: a) el procesador b) el disipador de calor c) la batería de tipo botón d) la tarjeta mini-SATA e) la placa base f) la tarjeta WLAN g) el reposamanos...
  • Página 43: Capítulo 3: Configuración Del Sistema

    La secuencia de inicio le permite omitir la configuración del sistema‐definir el orden de inicio de los dispositivos y el inicio directo de un dispositivo específico (por ejemplo: unidad óptica y unidad de disco duro). Durante Power-on Self Test (POST, prueba de auto encendido), cuando el logotipo de Dell aparece, podrá: •...
  • Página 44: Opciones De Configuración Del Sistema

    Tabla 1. Teclas de navegación Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. <Intro> Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo.
  • Página 45 Principal Tipo de CPU Muestra el tipo de procesador. Velocidad de CPU Muestra la velocidad del procesador. ID de CPU Muestra la ID del procesador. Caché del CPU Caché L1 Muestra el tamaño de la memoria caché L1 del procesador. Caché...
  • Página 46 Tabla 3. Opciones avanzadas Avanzada Intel SpeedStep Activa o desactiva la Valor predeterminado: función Intel SpeedStep. Activado Virtualización Activa o desactiva la Valor predeterminado: función de virtualización de Activado Intel. NIC integrada Activa o desactiva la fuente Valor predeterminado: de alimentación de la Activado tarjeta de red integrada.
  • Página 47 Avanzada Micrófono Activa o desactiva el Valor predeterminado: micrófono. Activado Cámara Activa o desactiva la Valor predeterminado: cámara. Activado Lector de tarjetas Activa o desactiva el lector Valor predeterminado: multimedia de tarjetas multimedia. Activado Unidad óptica Activa o desactiva la unidad Valor predeterminado: óptica.
  • Página 48: Actualización De Bios

    Reinicie la computadora. Vaya a support.dell.com/support/downloads. Si tiene la etiqueta de servicio de su equipo o el código de servicio rápido de su equipo: NOTA: Para equipos de escritorios, la etiqueta de servicio está disponible en la parte frontal del equipo.
  • Página 49: Contraseña Del Sistema Y Contraseña De Configuración

    Choose from a list of all Dell products (Elegir desde la lista de los productos de Dell) En la pantalla de aplicaciones y unidades, bajo la lista desplegable de Operating System (sistema operativo), seleccione BIOS. Identifique la última versión de archivo BIOS y haga clic en Download File (descargar archivo).
  • Página 50: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Del Sistema Y De Configuración Existente

    – La contraseña puede contener números del 0 al 9. – Solo se permiten letras en minúsculas. Las mayúsculas no están permitidas. – Solo se permiten los siguientes caracteres especiales: espacio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Vuelva a introducir la contraseña del sistema cuando aparezca.
  • Página 51: Capítulo 4: Diagnósticos

    Diagnósticos Si experimenta algún problema con el equipo, ejecute los diagnósticos de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos es realizar pruebas en el hardware del equipo sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos. Si no puede corregir el problema por su cuenta, el personal de servicio y asistencia puede utilizar los resultados de las pruebas de diagnóstico para ayudarle a resolver...
  • Página 53: Capítulo 5: Solución De Problemas Del Equipo

    Luz ámbar y luz blanca parpadeando Se ha conectado un adaptador CA sin autenticar o incompatible que no es alternativamente de Dell al equipo portátil. Luz ámbar parpadeando Error temporal de la batería cuando está conectada a un adaptador de CA.
  • Página 54 Tabla 7. Códigos de sonidos de diagnóstico Sonido Descripción Posible causa/Pasos de solución de problemas Suma de comprobación de ROM del Error de la placa base, error del BIOS BIOS en progreso de fallo. o error de ROM No se ha detectado la RAM Si no se detecta una memoria, puede realizar los siguientes pasos: •...
  • Página 55: Capítulo 6: Especificaciones

    Tabla 8. Información del sistema Función Descripción Conjunto de chips Conjunto de chips Intel HM77 Express Amplitud del bus de DRAM 64 bits EPROM rápida Vostro 3360 / Vostro 3460 SPI 8 MB Vostro 3560 SPI 6 MB Tabla 9. Procesador Función Descripción Tipos •...
  • Página 56 Función Descripción Vostro 3360 Cirrus Logic CS4213D Vostro 3460 / Vostro 3560 Conexant CX20672-21Z Conversión estereofónica 24 bits (de analógico a digital y de digital a analógico) Interfaz: Interna Audio de alta definición Externa Conector de entrada de micrófono, conector para auriculares/ altavoces estéreo externos...
  • Página 57 Un conector RJ-45 USB 3.0: Vostro 3360 Tres Vostro 3460 / Vostro 3560 Cuatro NOTA: El conector de USB 3.0 también es compatible con la depuración de errores de Microsoft Kernel. Los puertos son identificados en la documentación enviada con el equipo.
  • Página 58 Número de teclas: Vostro 3360 Estados Unidos y Canadá: 80 teclas. Europa y Brasil: 81 teclas. Japón: 84 teclas Vostro 3460/3560 Estados Unidos y Canadá: 86 teclas. Europa y Brasil: 87 teclas. Japón: 90 teclas Tabla 18. Superficie táctil Función Descripción...
  • Página 59 Batería de tipo botón de litio CR2032 de 3 V Tabla 20. Adaptador de CA Función Descripción Tipo: Vostro 3360 / Vostro 3460 / Vostro 3560 con 65 W tarjeta de video integrada Vostro 3460 con tarjeta de video discreto 90 W...
  • Página 60 Función Descripción Sin funcionamiento De -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 ºF) Tabla 21. Características físicas Función Descripción Vostro 3360 Vostro 3460 Vostro 3560 Altura 19.20 mm (0.75 30.10 mm (1.18 32.50 mm (1.27 pulgadas) pulgadas) pulgadas) Anchura 332.00 mm (13.07...
  • Página 61: Capítulo 7: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Cómo ponerse en contacto con Dell Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio al cliente: 1. Vaya a support.dell.com. 2. Seleccione su país o región en el menú desplegable Choose A Country/Region (Elija un país/región) que aparece al final de la página.

Este manual también es adecuado para:

Vostro 3560

Tabla de contenido