Tabla de contenido
Sincronización
La sincronización regular de los datos es una forma de tener siempre actualizada la
información y de llevarla en el teléfono dondequiera que vaya. Puede sincronizar los
siguientes tipos de información entre el teléfono y un equipo:
•
Información de Microsoft® Outlook®: mensajes de correo, contactos, calendario, tareas
y notas
Medios: fotos, vídeos y música
•
•
Favoritos: páginas Web marcadas como Favoritos de Mobile.
•
Archivos: documentos de Microsoft® Office, archivos pdf y otros
Antes de poder sincronizar
Antes de poder sincronizar, tiene que instalar y configurar el software de sincronización en
el equipo.
•
Si utiliza Windows XP, primero debe instalar Exchange ActiveSync® antes de configurar
la sincronización. Para obtener más información, consulte Para instalar Exchange
ActiveSync® en la página 36 y Para configurar la sincronización en Windows XP en la
página 37.
•
Si utiliza Windows Vista, puede que no tenga que instalar ningún software aunque tendrá
que configurar la sincronización. Para obtener más información, consulte Para configurar
la sincronización en Windows Vista en la página 37.
Para instalar Exchange ActiveSync®
1
Vaya a www.sonyericsson.com/X2support para descargar la versión más reciente de
la aplicación Exchange ActiveSync® en su equipo.
2
Siga las instrucciones de la pantalla para instalar el software.
Métodos de sincronización
Tras haber instalado el software de sincronización, podrá sincronizar el teléfono con un
equipo mediante uno de los métodos siguientes:
•
Conexión USB: al conectar el cable USB entre el teléfono y un equipo, el proceso de
sincronización se inicia automáticamente.
•
Conexión Bluetooth: debe configurar primero una asociación Bluetooth entre el teléfono y
el equipo antes de poder sincronizar la información. Para obtener más información,
consulte Asociación Bluetooth™ en la página 59.
•
Conexión inalámbrica: sincronice con Exchange Server mediante ActiveSync o el Centro
de dispositivos de Windows Mobile.
Se recomienda realizar una sincronización con frecuencia para mantener la información
actualizada tanto en el teléfono como en el equipo.
Configuración de la sincronización
•
Si su equipo utiliza Windows XP® u otro sistema operativo compatible con Windows,
deberá usar Microsoft® Exchange ActiveSync® 4.5 o una versión posterior.
•
Si su equipo utiliza Windows Vista®, deberá utilizar el Centro de dispositivos de Windows®
Mobile que forma parte del sistema operativo.
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
36
Tabla de contenido
