Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Botón Encendido
Conector hembra para
auriculares
Puerto USB
Tecla de acceso rápido lateral
Abrir la lista de perfiles
Tecla Enviar
Realizar una llamada telefónica
Tecla Alt
Escribir el carácter alternativo
en una tecla
¿Cómo me desplazo?
Gire la rueda de desplazamiento para
mover el cursor y resaltar los elementos en
pantalla.
Haga clic (pulse) la rueda de
desplazamiento para abrir el menú o
seleccionar elementos.
Pulse el botón Escape para salir de una
pantalla, cancelar una acción o retroceder
una página en el explorador.
Guía de introducción
Botón Silencio
Activar o desactivar el micrófono durante una llamada
Power button
Tecla SYM
Abrir la lista de símbolos
Configuración de la
tecla de acceso rápido
En las opciones del dispositivo, haga clic
en Pantalla/Teclado. Defina el programa
del dispositivo que se abrirá al pulsar la
tecla de acceso rápido.
BlackBerry 8707v Wireless Handheld™ de Vodafone
LED de notificación
Rueda de desplazamiento
Seleccionar o hacer clic en un
elemento
Botón Escape
Salir de una pantalla
Tecla de acceso rápido
delantera
Abrir la lista de programas
Tecla Fin
Terminar una llamada telefónica
Volver a la pantalla de inicio
Tecla Retroceso/Suprimir
Tecla Intro
Tecla Altavoz/Moneda
Encender o apagar el
altavoz del teléfono
durante una llamada
Escribir un símbolo de
moneda
Tecla Mayúsculas
Escribir una letra mayúscula
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blackberry 8707v

  • Página 1 Guía de introducción BlackBerry 8707v Wireless Handheld™ de Vodafone Botón Silencio Activar o desactivar el micrófono durante una llamada Botón Encendido LED de notificación Power button Conector hembra para Rueda de desplazamiento auriculares Seleccionar o hacer clic en un Puerto USB elemento Botón Escape...
  • Página 2: Métodos Abreviados

    Métodos abreviados Lista de mensajes Teléfono Abrir un mensaje Pulse Abrir la pantalla del Pulse seleccionado teléfono o realizar una llamada telefónica Redactar un mensaje nuevo Pulse Finalizar una llamada Pulse Responder a remitente Pulse Activar o desactivar la Pulse el botón de silencio función de silencio durante Responder a todos Pulse...
  • Página 3: Desplazamiento Por Las Pantallas

    Desplazamiento Escritura y por las pantallas edición Bloquear el Pulse Poner una letra en Mantenga pulsada la letra mayúsculas dispositivo/teclado Insertar un punto Pulse dos veces Desbloquear el Pulse dos veces la rueda de dispositivo/teclado desplazamiento Escribir el carácter Pulse el + la tecla alternativo en una tecla Gire la rueda de...
  • Página 4: Indicadores De Estado

    Programas Explore la gran cantidad de programas que le ofrece el dispositivo BlackBerry®. A continuación se muestran algunas sugerencias a modo de introducción. Haga clic en Menú o pulse para ver la lista principal de programas donde puede acceder al explorador, a la lista de contactos, al calendario, a la lista de notas y a muchos más.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Bluetooth Cómo obtener más información Cómo obtener más información Instalación del software de escritorio BlackBerry Preguntas más frecuentes BlackBerry Internet Service - preguntas más frecuentes ©2006 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. Publicado en XXXXXX. PRINTSPEC-004. MAT-11645-005...
  • Página 7: Bienvenido A Blackberry

    BlackBerry® para la productividad empresarial como personal, ha realizado la selección correcta. Gracias a potentes funciones de mensajería, voz, Web y de organizador, BlackBerry es la solución integral y se ha diseñado para mantenerle en contacto con otras personas, información y recursos que necesita todos los días.
  • Página 9: Configuración Del Dispositivo

    Consulte la Información del producto y de seguridad en el CD de herramientas de usuario BlackBerry para obtener más información sobre cómo utilizar la batería de forma segura. Pulse el botón de extracción de la cubierta de la batería.
  • Página 10: Cargar La Batería

    Conecte el transformador de corriente a una toma de corriente. Cargue la batería completamente. Nota: si instala el software de escritorio BlackBerry en un ordenador, puede cambiar su dispositivo Vuelva a colocar la cubierta de la batería. conectándolo a dicho ordenador. Consulte “¿Puedo Si la batería está...
  • Página 11: Selección De La Opción De Configuración De Correo Electrónico

    BlackBerry Internet Service" en la página 9 para obtener más información. Opción BlackBerry Enterprise Server Utilice esta opción si tiene acceso a un BlackBerry Enterprise Server® y desea asociar su dispositivo a una cuenta de correo electrónico corporativa de Microsoft® Outlook®, IBM® Lotus Notes® o Novell®...
  • Página 13: Configuración Del Correo Electrónico Con Blackberry Internet Service

    Configuración del correo electrónico con BlackBerry Internet Service Puede configurar el correo electrónico utilizando Lea cuidadosamente los términos y un explorador Web del dispositivo BlackBerry o de condiciones legales. Realice una de las un ordenador. acciones siguientes: • Para configurar el correo electrónico, debe crear Para rechazar los términos y condiciones...
  • Página 14: Configuración Del Correo Electrónico Con Un Ordenador

    BlackBerry, haga clic en condiciones legales. Realice una de las Crear una dirección de correo acciones siguientes: electrónico de BlackBerry . En el campo • Para rechazar los términos y condiciones Nombre de usuario, escriba el nombre legales y detener el proceso de que desea que aparezca antes del signo instalación, haga clic en No acepto.
  • Página 15: Acerca De La Adición De Cuentas De Correo Electrónico

    Configuración del correo electrónico con BlackBerry Internet Service 10. Realice una de las acciones siguientes: Puede agregar la mayoría de las direcciones de correo electrónico para la mayoría de las cuentas • Para agregar una dirección de correo de correo electrónico compatibles utilizando el electrónico de una cuenta de correo...
  • Página 16: Inicie Sesión Utilizando El Dispositivo

    Inicie sesión utilizando el dispositivo España: www.mobileemail.vodafone.es Debe iniciar sesión en el sitio Web de BlackBerry Reino Unido: Internet Service para agregar o eliminar www.mobileemail.vodafone.net direcciones de correo electrónico y para administrar las opciones de configuración y de Escriba la información de inicio de sesión.
  • Página 17: Cómo Obtener Más Información

    BlackBerry o gestionar las opciones de configuración del correo electrónico y entrega de mensajes. Para ver la Ayuda en línea de BlackBerry Internet Service, regístrese en el sitio Web de BlackBerry Internet Service y haga clic en el vínculo Ayuda.
  • Página 18: Instalación Del Software De Escritorio Blackberry

    Conecte el extremo más largo del cable USB BlackBerry a un puerto USB disponible en su ordenador. Instale el software BlackBerry Desktop en un Haga clic en Inicio en la barra de tareas. ordenador para realizar cualquiera de las Haga clic en Programas > BlackBerry >...
  • Página 19: Configuración Del Correo Electrónico Con Blackberry Enterprise Server

    Si el administrador del sistema no le ha dispositivo BlackBerry a una dirección de correo proporcionado una contraseña de activación de electrónico compatible utilizando uno de los empresa pero le ha confirmado que puede utilizar métodos que se describen a continuación.
  • Página 20 USB disponible en su ordenador. En su ordenador, en la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio. Haga clic en Programas > BlackBerry > Desktop Manager. • Cuando se le solicite que cree una clave de cifrado, realice las instrucciones que aparecen en pantalla.
  • Página 21: Cómo

    Existe un número de identificación personal (PIN) una llamada. exclusivo que identifica cada dispositivo BlackBerry en la red. Si conoce el número PIN de Para pasar del altavoz al auricular y viceversa otro usuario de un dispositivo BlackBerry, podrá durante una llamada, pulse la tecla Altavoz.
  • Página 22: Enviar Mensajes Multimedia (Mms)

    Haga clic en Continuar. Nota: si ha agregado contactos a la libreta de direcciones, podrá seleccionar un contacto de la Escriba un mensaje. lista tras hacer clic en Redactar MMS. Pulse la rueda de desplazamiento. 10. Haga clic en Enviar. Nota: si ha agregado contactos a la libreta de direcciones, podrá...
  • Página 23: Agregar Contactos

    Cómo... Agregar contactos Configuración de una contraseña del dispositivo En la libreta de direcciones, haga clic con la rueda de desplazamiento. En las opciones del dispositivo, haga clic en Opciones de seguridad. Haga clic en Nueva dirección. Haga clic en Configuración general. Escriba la información del contacto.
  • Página 24: Activación De Perfiles

    Haga clic en Actualizar hora. Escriba la misma contraseña de paso en el dispositivo compatible con Bluetooth que Pulse la rueda de desplazamiento. desee utilizar Haga clic en Guardar. Notas: compruebe que el dispositivo compatible Nota: para establecer una fecha y hora propias, con Bluetooth que desee utilizar se encuentra en defina el campo Origen fecha/hora como el modo adecuado para conectarse.
  • Página 25: Preguntas Más Frecuentes

    Apague el dispositivo y, a Si está utilizando BlackBerry Internet Service, continuación, retire y vuelva a insertar la batería. consulte la Ayuda en línea de BlackBerry Internet Compruebe que los conectores de la batería se Service para obtener más información acerca de la alinean con los conectores del dispositivo.
  • Página 26 RIM para su uso con Microsoft Exchange Server versión 5.5 o posterior su modelo de dispositivo específico podría y el dispositivo no tiene acceso a BlackBerry invalidar cualquier aprobación o garantía Enterprise Server, deberá instalar el software aplicables al dispositivo así...
  • Página 27: Blackberry Internet Service - Preguntas Más Frecuentes

    Si cambia de dispositivo, electrónico desde su dispositivo de BlackBerry puede iniciar sesión en el sitio Web de BlackBerry utilizando la dirección de correo electrónico que Internet Service para actualizar el PIN de ha agregado.
  • Página 28 (PIM) como contactos, tareas y citas, debe instalar el software de escritorio BlackBerry. Consulte "Instalación del software de escritorio BlackBerry" en la página 14 para obtener más información. Sitio web de servicio de atención al cliente de Vodafone: Alemania, Irlanda, Países Bajos, España:...
  • Página 29 © 2006 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. Las familias de marcas, imágenes y símbolos de BlackBerry y RIM son propiedad exclusiva de Research In Motion Limited. RIM, Research In Motion, “Always On, Always Connected”, el símbolo del “sobre en movimiento”, BlackBerry y BlackBerry Enterprise Server son marcas comerciales registradas en la oficina de Patentes y Marcas de EE.UU.
  • Página 30: Dónde Puedo Encontrar Más Información

    BlackBerry User Tools proporcionado con el dispositivo en la unidad de CD del ordenador. Para encontrar la ayuda en línea del software de escritorio BlackBerry o la Guía del usuario de BlackBerry, abra el software de escritorio BlackBerry y haga clic en Help (Ayuda) en la barra de menús.

Tabla de contenido