1. Manuales
  2. Marcas
  3. Weco Manuales
  4. Inversores
  5. Pioneer 321 MKS
  6. Manual de instrucciones

Weco Pioneer Pulse 321MKS Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Pioneer Pulse 321MKS:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Cod.006.0001.1520
13/01/2020 v2.9
ESPAÑOL
WECO srl
Via S. Antonio, 22 - BELVEDERE
36056 TEZZE SUL BRENTA (VICENZA) ITALY
Tel.+39 0424 561943 – Fax +39 0424 561944
www.weco.it - E-mail [email protected]
Pioneer Pulse 321MKS
Manual de instrucciones
ES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Weco Pioneer Pulse 321MKS

Resumen de contenidos para Weco Pioneer Pulse 321MKS

  • Página 1 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL WECO srl Via S. Antonio, 22 - BELVEDERE 36056 TEZZE SUL BRENTA (VICENZA) ITALY Tel.+39 0424 561943 – Fax +39 0424 561944 www.weco.it - E-mail [email protected] Pioneer Pulse 321MKS Manual de instrucciones...
  • Página 2 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 2/54...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    TIPO DE DISPARADOR ............ 14 DATOS TÉCNICOS ............39 PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO ........15 RECAMBIOS ..............40 Habilitación .................. 15 16.1 PIONEER PULSE 321MKS ..........40 Deshabilitación ................16 16.2 MOTOR DEL DEVANADOR ..........42 REGULACIÓN DEL FLUJO DEL GAS........ 16 16.3 RODILLOS DEL DEVANADOR ..........

  • Página 4: Introducción

    El símbolo indica una información importante para el desarrollo normal de las operaciones. Pioneer Pulse 321MKS es una soldadora profesional con inversor trifásico con arrastrador de hilo de 4 rodillos diseñado para trabajar en condiciones ambientales extremas. Este generador es ideal para aplicaciones de oficina, carpintería, industria automovilística y...

  • Página 5: Panel Trasero

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL PANEL TRASERO 7: Conector para alimentar el grupo de refrigeración. Tensión 230 V~ Corriente suministrada 0.8 A IP20 (tapón abierto) Grado de protección IP IP66 (tapón cerrado) ¡ATENCIÓN! ¡Tensión peligrosa! ¡Si no se conecta a la toma ningún aparato, mantenga siempre cerrada la cubierta, ya que existe una tensión peligrosa!

  • Página 6: Conexión A La Red De Alimentación

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 4. Atornille la abrazadera para fijar el grupo de refrigeración a la alojada. carrocería del aparato con los tornillos suministrados. 5. Atornille la base del grupo a la del aparato con los tornillos suministrados.

  • Página 7: Rodillos Del Devanador

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL §. 16.3 RODILLOS DEL DEVANADOR 8. Conecte los tubos para el líquido de refrigeración de la antorcha MIG/MAG en las conexiones dedicadas, situadas en el panel  El diámetro de la ranura del rodillo y del hilo que se utilizará debe frontal del aparato.
  • Página 8 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL Instalación de MIG/MAG 8/54...

  • Página 9: Interfaz De Usuario

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL INTERFAZ DE USUARIO SIGLA SÍMBOLO DESCRIPCIÓN Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: VELOCIDAD DEL HILO El valor aparece en la siguiente pantalla: D1 Soldadura MIG/MAG Short-Spray, pulsada y sinérgica: Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: CORRIENTE DE SOLDADURA...
  • Página 10 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL El encendido marca la activación de la siguiente función: procedimiento en 3 niveles § 14.5 SOLDADURA MIG/MAG 2T - 3 NIVELES / § 14.6 SOLDADURA MIG/MAG 2T SPOT - 3 NIVELES § 14.7 SOLDADURA MIG/MAG 4T - 3 NIVELES / § 14.8 SOLDADURA MIG/MAG 4T B-LEVEL - 3 NIVELES Durante el encendido de los siguientes indicadores: La pantalla muestra el valor del parámetro seleccionado.

  • Página 11: Encendido Del Aparato

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL ENCENDIDO DEL APARATO Coloque el interruptor de alimentación del generador en la posición “I” para encender el aparato. El mensaje aparece en las siguientes pantallas: D4 MOTOR BOARD FW: YY.YY.YYY ACTUALIZACION DE PROGRAMAS YY.YY.YYY= versión del software del generador de corriente.

  • Página 12: Set Up (Configuración Inicial Del Generador De Corriente)

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL SET UP (CONFIGURACIÓN INICIAL DEL GENERADOR DE CORRIENTE) Con un estado de bloqueo activo no se puede acceder a esta función. § 8.3 PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO SET UP para el encendido del dispositivo Coloque el interruptor de alimentación del generador en la posición “O”...

  • Página 13: Contador De Horas De Trabajo

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL Habilita la función de desplazamiento por los Job en soldadura apretando el gatillo de antorcha. CURRENT CURRENT CALIBRAT Acceso al submenú de los servicios de SET UP 10/11 SERVICE VAL. VAL. calibración y validación...

  • Página 14: Tipo De Disparador

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL Reset conteo parcial Entrar en el menú de SET UP manteniendo apretado el botón S7 durante 3 segundos (SET UP con la máquina encendida). Con estos botones seleccione la siguiente línea: SET UP 7/11 Mantenga pulsados a la vez estos botones durante 3 segundos.

  • Página 15: Procedimiento De Bloqueo

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO El procedimiento bloquea las regulaciones del aparato, dejando la posibilidad de variar solo algunas según el estado de bloqueo seleccionado. El procedimiento sirve para evitar que el operador realice variaciones accidentales de las configuraciones del aparato y de soldadura.

  • Página 16: Deshabilitación

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL Deshabilitación Si se ha seleccionado un estado de bloqueo, se pueden modificar solo los parámetros que permite el estado de bloqueo activo. Si ha olvidado la contraseña, puede eliminar el estado de bloqueo realizando el procedimiento de RESET de la soldadora.

  • Página 17: Calibración Del Circuito De Soldadura

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL Encendido con funcionamiento del grupo de refrigeración configurado en “OFF” El funcionamiento del grupo de refrigeración y la alarma del grupo de refrigeración se deshabilitan. Se suelda sin refrigeración con líquido de la antorcha.

  • Página 18: Gestión De Alarmas

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL GESTIÓN DE ALARMAS Este indicador se enciende si se produce una condición de funcionamiento incorrecta. Aparece un mensaje de alarma en la siguiente pantalla: D4 Tab. 3 - Mensajes de alarma MENSAJE SIGNIFICADO...

  • Página 19: Activación De Los Parámetros

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL ACTIVACIÓN DE LOS PARÁMETROS Los parámetros de soldadura están disponibles en función de la modalidad y el procedimiento de soldadura que se ha seleccionado. La disponibilidad de algunos parámetros puede depender de la habilitación previa o la configuración de otros parámetros o funciones del aparato.

  • Página 20: Parámetros De Soldadura

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 10.1 PARÁMETROS DE SOLDADURA Consecuencias de un aumento del valor:  Soldadura más caliente. Corrección del arco en voltios Consecuencias de una disminución del valor: El parámetro corrige el valor sinérgico de la tensión relativo al punto ...
  • Página 21 Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL Si se configura un valor distinto de SYN, este valor se almacena y START% 3LIV permanece fijo. Start en funcionamiento 3 niveles Consecuencias de un aumento del valor: El parámetro regula la velocidad del hilo del 1° nivel en porcentaje ...
  • Página 22 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL Se prefieren valores no demasiado elevados para la estabilidad del arco de soldadura. Se expresa en % sobre la velocidad de hilo configurada y determina el valor de velocidad alta y baja según esta ley:...

  • Página 23: Características De Los Niveles De Menu

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS DE LOS NIVELES DE MENU 11.1 1° NIVEL El menu muestra la configuración de los parámetros (o de las configuraciones sinérgicas) más importantes de soldadura del proceso de soldadura seleccionado. SYN: Esta sigla indica que la configuración de los parámetros es sinérgica.

  • Página 24: Nivel

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 11.3 3° NIVEL El menu muestra la configuración y los valores que rara vez se cambian y que se configuran la primera vez que enciende el aparato. Los parámetros modificados permanecen guardados hasta una nueva modificación o reseteo del aparato.
  • Página 25 Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL CURVAS HIGH CONTROL: las curvas se encuentran en los generadores de la serie HSL, en el modo MIG/MAG PULSADO - MIG/MAG DOBLE PULSADO. La nueva curva Pulsada HC (High Control) tiene la característica de tener un control del arco muy rápido para optimizar la caída de la gota con una energía muy reducida.

  • Página 26: Soldadura Mig/Mag Manual

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 12.2 SOLDADURA MIG/MAG MANUAL La soldadura es de tipo Short/Spray. La configuración de los parámetros principales de soldadura, velocidad del hilo y tensión, se deja íntegramente al operario. Hay que encontrar el punto de trabajo óptimo para la soldadura deseada.

  • Página 27: Soldadura Mig/Mag Sinérgica

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL 12.3 SOLDADURA MIG/MAG SINÉRGICA Se deben configurar los datos de la soldadura (material, diámetro del hilo, tipo de gas), visualizados en la pantalla D4 y un solo parámetro de soldadura, entre Velocidad de hilo, Amperios y Grosor del material, visualizado en la pantalla D1.

  • Página 28: Configuración De Parámetros Mig/Mag Sinérgico (2° Nivel)

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 12.3.2 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS MIG/MAG SINÉRGICO (2° NIVEL) Con el botón entre en el menu de 2º nivel. Con estos botones se desplaza por la lista de parámetros que puede modificar. Con el codificador, modifique el valor del parámetro seleccionado.

  • Página 29: Soldadura Mig/Mag Sinérgica Pulsada

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL 12.4 SOLDADURA MIG/MAG SINÉRGICA PULSADA Se deben configurar los datos de la soldadura (material, diámetro del hilo, tipo de gas), visualizados en la pantalla D4 y un solo parámetro de soldadura, entre Velocidad de hilo, Amperios y Grosor del material, visualizado en la pantalla D1.

  • Página 30: Configuración De Parámetros Mig/Mag Sinérgico Pulsado (2° Nivel)

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 12.4.2 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS MIG/MAG SINÉRGICO PULSADO (2° NIVEL) Con el botón entre en el menu de 2º nivel. Con estos botones se desplaza por la lista de parámetros que puede modificar. Con el codificador, modifique el valor del parámetro seleccionado.

  • Página 31: Soldadura Mig/Mag Sinérgica Doble Pulsado

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL 12.5 SOLDADURA MIG/MAG SINÉRGICA DOBLE PULSADO Se deben configurar los datos de la soldadura (material, diámetro del hilo, tipo de gas), visualizados en la pantalla D4 y un solo parámetro de soldadura, entre Velocidad de hilo, Amperios y Grosor del material, visualizado en la pantalla D1.

  • Página 32: Configuración De Parámetros Mig/Mag Sinérgico Doble Pulsado (2° Nivel)

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 12.5.2 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS MIG/MAG SINÉRGICO DOBLE PULSADO (2° NIVEL) Con el botón entre en el menu de 2º nivel. Con estos botones se desplaza por la lista de parámetros que puede modificar.

  • Página 33: Gestión De Los Job

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL GESTIÓN DE LOS JOB Se pueden guardar y cargar configuraciones de soldadura personalizadas en ubicaciones de memoria denominadas JOB. Hay 99 job disponibles (j01-j99). La configuración del menu de SETUP no se guarda.

  • Página 34: Carga De Job De Usuario

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos. Parpadea la primera letra del nombre. Con el codificador, cambie la letra. Pulse el botón para confirmar. Con estos botones seleccione el carácter que va a modificar.

  • Página 35: Exportación/Importación Job (Mediante Usb)

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL Salida sin confirmar Pulse el botón. La salida del menu es automática. Salida con confirmación Pulse el botón. CONFIRMA BORRADO DEL PROGRAMA El mensaje aparece en las siguientes pantallas: D4 Con el codificador, seleccione la configuración siguiente: NO Pulse el botón.

  • Página 36: Importación Job

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 13.7 IMPORTACIÓN JOB Introducir la llave en el puerto USB. Mantenga apretado el botón S8 para activar el menú de los job. El menú JOB se visualiza en la siguiente pantalla: D4. Apretando los botones S5 y S6 seleccione el parámetro OPT.

  • Página 37: Modo Del Gatillo De La Antorcha

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL MODO DEL GATILLO DE LA ANTORCHA 14.1 SOLDADURA MIG/MAG 2T 1. Acerque la antorcha a la pieza que va a soldar. 2. Pulse (1T) y mantenga pulsado el gatillo de antorcha. El hilo avanza a la velocidad del electrodo hasta entrar en contacto con el material.

  • Página 38: Soldadura Mig/Mag 2T - 3 Niveles

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 14.5 SOLDADURA MIG/MAG 2T - 3 NIVELES 1. Acerque la antorcha a la pieza que va a soldar. 2. Pulse (1T) el gatillo de antorcha. El hilo avanza a la velocidad del electrodo hasta entrar en contacto con el material. Si tras suministrar 10 cm de hilo no se produce el cebado del arco eléctrico, se bloquea el suministro de hilo y se interrumpe la alimentación eléctrica de las salidas del soldador.

  • Página 39: Datos Técnicos

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL DATOS TÉCNICOS Modelo Pioneer Pulse 321MKS EN 60974-1 Normativas de fabricación EN 60974-5 EN 60974-10 Class A Tensión de alimentación 3 x 400 V~± 15 %/ 50-60 Hz Este aparato cumple con la norma IEC 61000-3-12 a condición de que la impedancia de red máxima admisible sea menor que o igual a 33 mΩ...

  • Página 40: Recambios

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL RECAMBIOS 16.1 PIONEER PULSE 321MKS 40/54...
  • Página 41 Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL N° CÓDIGO DESCRIPCIÓN N° CÓDIGO DESCRIPCIÓN 011.0006.0030 RIGHT HANDLE 050.0025.0080 PULSE BOARD 014.0002.0010 KNOB WITHOUT POINTER 041.0006.0006 AUXILIARY TRANSFORMER 013.0021.0901 FRONT PANEL LABEL 045.0006.0082 DIODES-SOCKET COPPER BRACKET 013.0000.8032 LOGIC BOARD PLATE 045.0006.0081 ABRAZADERA DIODO-DIODO 050.5070.0000...

  • Página 42: Motor Del Devanador

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 16.2 MOTOR DEL DEVANADOR 42/54...
  • Página 43 Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL N° CÓDIGO DESCRIPCIÓN 002.0000.0254 MOTOR COIL 002.0000.0308 SPACER RING 002.0000.0306 COUNTERSUNK SCREW M6x12 002.0000.0307 SCREW M6x20 002.0000.0295 FEED PLATE 002.0000.0318 SCREW M4x8 002.0000.0291 INSULATION MOUNTING KIT 002.0000.0300 MAIN GEAR DRIVE 002.0000.0298 SHAFT 002.0000.0299 GEAR ADAPTOR FEED ROLL (BRONZE BUSHING) 002.0000.0309...

  • Página 44: Rodillos Del Devanador

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 16.3 RODILLOS DEL DEVANADOR 16.3.1 STANDARD D = 37mm d = 19mm N° CÓDIGO DIÁMETRO DEL HILO TIPO DE RANURA 002.0000.0140 0.6.-0.8 002.0000.0141 0.8.-1.0 Ranura en V Hilo lleno 002.0000.0142 1.0.-1.2 002.0000.0143 1.2.-1.6 002.0000.0149...

  • Página 45: Esquema Elèctrico

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL ESQUEMA ELÈCTRICO 17.1 PIONEER PULSE 321MKS 45/54...
  • Página 46 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 46/54...
  • Página 47 Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL 47/54...
  • Página 48 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 48/54...
  • Página 49 Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL 49/54...

  • Página 50: Commande A Distance

    Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 17.2 COMMANDE A DISTANCE 17.2.1 RC03: ESQUEMA ELÈCTRICO Pin Nombre Tensión Entrada/Salida +5 V 5 V d.c. Salida B AN2 (5 V) 0-5 V Entrada C AN1 (5 V) 0-5 V Entrada Potenciómetro 10 kOhmios - 100 kOhmios Salida 17.2.2 RC04: ESQUEMA ELÈCTRICO...

  • Página 51: Rc05: Esquema Elèctrico

    Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL 17.2.3 RC05: ESQUEMA ELÈCTRICO 17.3 PUSH-PULL (OPCIONAL) Nombre Tensión 42 V d.c. 17.2.4 RC06: ESQUEMA ELÈCTRICO 51/54...
  • Página 52 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 52/54...
  • Página 53 Cod.006.0001.1520 Pioneer Pulse 321MKS 13/01/2020 v2.9 ESPAÑOL 53/54...
  • Página 54 Cod.006.0001.1520 13/01/2020 v2.9 Pioneer Pulse 321MKS ESPAÑOL 54/54...

Tabla de contenido