Tabla de contenido
Si en cualquier momento el humo o el CO tienen la intensidad suficiente para que la alarma indique una
situación peligrosa, es posible que la alarma no se pueda silenciar o pueda comenzar a sonar otra vez
rápidamente. ¡NO IGNORE la alarma!
¡TOME ALGUNA MEDIDA DE EMERGENCIA DE INMEDIATO!
CONTROL DE SILENCIAMIENTO DE FALSAS ALARMAS
QUICK QUIET™ FALSE ALARM CONTROL™
Alarma de detección de humo
• La(s) alarma(s) dejan de sonar en 10 segundos.
• La luz ROJA parpadea una vez cada 10 segundos
en todas las alarmas que se disparen.
• Esta función silencia la alarma de detección de humo
durante hasta 15 minutos (a menos que el humo pre-
sente en el sitio indique una condición de emergencia).
Alarma de CO (Reposición de la alarma)
• La(s) alarma(s) dejan de sonar en 10 segundos.
• La luz AZUL parpadea una vez cada 10 segundos
en todas las alarmas que se disparen.
• Silencia la alarma de CO durante hasta 6 minutos
(a menos que los niveles de CO indiquen una
condición de emergencia).
En una serie interconectada, la luz ROJA-AMARILLO-
NARANJA o AZUL parpadeará únicamente en la(s) alar-
ma(s) disparada(s).
SMART QUIET™
Alarma de detección de humo o monóxido
de carbono (CO)
• Las alarmas en las unidades que no se han activa-
do (aquellas que no detectaron realmente humo o
CO) dejan de sonar en 10 segundos. Las alarmas
disparadas seguirán sonando.
• Las alarmas que no se dispararon permanecerán
silenciosas durante aproximadamente un minuto
para darle tiempo a escuchar e identificar la ubi-
cación de la alarma o alarmas que se dispararon al
detectar realmente una condición peligrosa.
ALÉJESE de las áreas donde escuche las alar-
mas disparadas, si es posible hacerlo.
ADVERTENCIA
• Después de 1 minuto, si la condición peligrosa todavía
persiste, todas las unidades volverán a dar la alarma.
NO IGNORE las alarmas disparadas y tenga en cuenta
que existe una situación extremadamente peligrosa en
ese lugar o lugares de su vivienda.
En una serie interconectada, la luz ROJA-AMARILLO-
NARANJA o AZUL parpadeará únicamente en la(s)
alarma(s) disparada(s).
INDICADOR DE ALARMA CON IDENTIFICACIÓN DE
LA ALARMA DISPARADA
El indicador de alarma con identificación de la alarma
disparada se activa en forma automática. Le ayuda a
identificar las alarmas originales que se dispararon en
una serie interconectada después de la detección de
humo o CO.
NOTA: Si la unidad está funcionando con pilas solamente
(la luz VERDE está APAGADA), las luces de advertencia
parpadearán aproximadamente una vez cada minuto.
Alarma de detección de humo - Después de una
condición de alarma de humo, la luz ROJA de la alarma
que se disparó parpadea 3 veces cada 10 segundos
hasta que se la reponga manualmente.
Alarma de detección de CO - Después de una condi-
ción de alarma de CO, la luz AZUL de la alarma que se
disparó parpadea 4 veces cada 10 segundos hasta que
se la reponga manualmente.
SMART QUIET™ PARA LA SEÑAL DE ALERTA POR
AGOTAMIENTO DE LA PILA
Usted puede silenciar la señal de alerta por agotamiento
de la pila durante hasta 8 horas pulsando y soltando el
Botón Smart. El sensor permanece activo. Esto permite
que los miembros de la familia vuelvan a dormirse o les
da tiempo para comprar una pila de recambio. ¡Es
importante que usted reemplace la pila lo antes posible
para seguir teniendo esta protección!
15
Tabla de contenido
