Manuales relacionados para Fagor G3
Resumen de contenidos para Fagor G3
- Página 1 CABEZAS MODELO: G3 READER HEADS MODEL: G3 MANUAL DE INSTALACION / INSTALLATION MANUAL Manual Code: 14460314 Manual Version: 2004...
- Página 3 Precaución / Caution G3 - v2004 - página / page 1/9...
- Página 4 - Soltar la cabeza lectora (1), soltar una tapa de la regla (2) e incluso toda la regla, y sacar la cabeza (3). - Disconnect the reader head (1), the encoder end cap (2) and even the entire encoder, and then remove the head (3). G3 - v2004 - página / page 2/9...
- Página 5 (points 5, 7, 8 and 9 of the manual). manual). a.2. En caso de deterioro se deben de pedir nuevas a Fagor y a.2. If worn, they must be replaced with new ones ordered from Fagor cambiarlas (puntos 5, 8, 9 y 10 del manual).
- Página 6 - Quitar las piezas que amarran los labios de cierre y sacar los labios (5). - Remove the parts that make up the lip seals and then remove the seals (5). - Limpiar la regla si procede (6). - Clean the encoder, if necessary (6). G3 - v2004 - página / page 4/9...
- Página 7 (10). - Montar la cabeza lectora (11) y volver a montar las tapas (12). - Mount the reader head (11) and put the end caps back on (12). G3 - v2004 - página / page 5/9...
-
Página 8: Tolerancias De Montaje / Mounting Tolerances
0.3 mm en toda la longitud de la regla con las piezas de and the tightened screws. embalaje suministradas con sus tornillos apretados. - Remove the packing pieces (16). - Quitar las piezas de embalaje (16). G3 - v2004 - página / page 6/9... -
Página 9: Dimensiones Y Opciones De Montaje / Dimensions And Mounting Options
Special M6 screw supplied by Fagor Cod.: 82620163 Nota: Resto de medidas como con la cabeza estándar SW 5 / Pa = 6 Nm Note: Other ways, such as with a standard head G3 - v2004 - página / page 7/9... - Página 10 - Loosen the screw and remove the cover from the connector side (17) by either palanca (b). pulling it out (a) or using a lever (b). - Montar el conector en la cabeza (18). - Mount the connector on the head (18). G3 - v2004 - página / page 8/9...
-
Página 11: Condiciones De Garantía / Warranty Terms
(Type of file: Declaration of conformity). Registro de garantía / Warranty register Para registrar su producto y obtener todas las ventajas del completo servicio postventa de Fagor Automation rellene el formulario disponible en el siguiente enlace: https://www.fagorautomation.com/servicio/cartera-de-servicios/registro-de-producto/ To register your product and obtain all the advantages of Fagor Automation’s full after-sales service fill out form available at the following link: https://www.fagorautomation.com/en/customer-service/service-portfolio/product-registration/... - Página 12 FAGOR AUTOMATION S. COOP. Bº San Andrés Nº 19 Apdo de correos 144 20500 Arrasate/Mondragón - Spain - Web: www.fagorautomation.com Email: [email protected] Tel.: (34) 943 039 800 Fax: (34) 943 791 712...