Tabla de contenido
ESEMPIO DI INSTALLAZIONE 1
1. Elet t rovalvola a riarmo manuale M16/RM N.C.
2. Valvola a strappo SM
3. Filtro gas FM
4. Regolatore di pressione RG/2MC
5. Elettrovalvola automatica tipo
EVP/NC o EVPF/NC
6. Dispositivo di comando elettrovalvola
7. Manometro
8. Rivelatore gas
9. Leva comando a distanza valvola a
strappo SM
rete - pipe
réseau - red
ESEMPIO DI INSTALLAZIONE 2
1.
Elettrovalvola a riarmo manuale
M16/RM N.C.
2.
Valvola a strappo SM
3.
Filtro gas FM
4.
Regolatore di pressione RG/2MC
5.
Elettrovalvola automatica tipo
EVP/NC o EVPF/NC
6.
Disposttivo controllo tenuta
7.
Dispositivo di comando elettrovalvole
8.
Elettrovalvola automatica tipo
EVP/NC o EVPF/NC
9.
Pressostato di minima pressione
10. Manometro
11. Rivelatore gas
12. Leva comando a distanza valvola a
strappo SM
rete - pipe
réseau - red
Manuale Tecnico 2010
Capitolo 18 (Rev. 0)
ELETTROVALVOLE NORMALMENTE CHIUSE AUTOMATICHE TIPO EVP/NC - EVPF/NC
EVP/NC - EVPF/NC AUTOMATIC NORMALLY CLOSED SOLENOID VALVES
ELECTROVANNES NORMALEMENT FERMEES AUTOMATIQUES DE TYPE EVP/NC - EVPF/NC
ELECTROVÁLVULAS NORMALMENTE CERRADAS AUTOMÁTICAS TIPO EVP/NC - EVPF/NC
EXAMPLE OF INSTALLATION 1
1. M16/RM N.C. manual reset solenoid valve
2. SM series jerk handle ON/OFF valve
3. Gas f lter type FM
4. Gas pressure regulator type RG/2MC
5. Automatic solenoid valve type
EVP/NC or EVPF/NC
6. Solenoid valve control device
7. Manometer
8. Gas detector
9. Lever for remote SM ON/OFF v alve control
EXAMPLE OF INSTALLATION 2
1. M16/RM N.C. manual reset solenoid v alve
2. SM series jerk handle ON/OFF valve
3. Gas f lter type FM
4. Gas pressure regulator type RG/2MC
5. Automatic solenoid valve type
EVP/NC or EVPF/NC
6. Valve testing system
7.
Solenoid valves control device
8. Automatic solenoid valve type
EVP/NC or EVPF/NC
9. Pressure switch of minimum pressure
10. Manometer
11. Gas detector
12. Lev er for remote SM ON/OFF v alve control
EXEMPLE D'INSTALLATION 1
1.
Electrovanne à réarmement manuel M16/RM N.C.
2. Soupape à déchirement SM
3. Filtre à gaz FM
4. Régulateur de pression RG/2MC
5. Electrovanne automatique de type
EVP/NC ou EVPF/NC
6.
Dispositif de commande de l'électrovanne
7. Manomètre
8. Révélateur de gaz
9. Levier de comande à distance soupape à
déchirement SM
EXEMPLE D'INSTALLATION 2
1.
Electrovanne à réarmement manuel
M16/RM N.C.
2. Soupape à déchirement SM
3. Filtre à gaz FM
4. Régulateur de pression RG/2MC
5. Electrovanne automatique de type
EVP/NC ou EVPF/NC
6.
Dispositif de contrôle de l'étanchéité
7.
Dispositif de commande des électro v annes
8. Electrovanne automatique de type
EVP/NC ou EVPF/NC
9.
Pressostat de pression minimum
10. Manomètre
11. Levier de comande à distance soupape à
déchirement SM
12. Révélateur de gaz
Capitolo - Chapter
Chapìtre - Capitulo
18
18
EJEMPLO DE INSTALACIÓN 1
1.
Electroválvula a rearme manual
M16/RM N.C.
2.
Válvula de corte SM
3. Filtro gas serie FM
4.
Regulador gas serie RG/2MC
5.
Electroválvula automática serie
EVP/NC o EVPF/NC
6. Dispositivo de mando electroválvula
7. Manómetro
8. Revelador gas
9. Palanca para actuación de la válvula de
corte SM
utenza - user
utilisateur - punto de consumo
EJEMPLO DE INSTALACIÓN 2
1.
Electroválvula a rearme manual
M16/RM N.C.
2.
Válvula de corte SM
3. Filtro gas serie FM
4.
Regulador gas serie RG/2MC
5.
Electroválvula automática serie
EVP/NC o EVPF/NC
6.
Dispositivo de control hermeticidad
7.
Dispositivo de mando electroválvulas
8.
Electroválvula automática serie
EVP/NC o EVPF/NC
9.
Presostato de presión mínima
10. Manómetro
11. Revelador gas
12. Palanca para actuación de la válvula de
corte SM
testa di combustione
combustion head
tête de combustion
cabeza de combustión
9
Tabla de contenido
