Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Danze Ziga Zaga DC037341
Resumen de contenidos para Danze Ziga Zaga DC037341
- Página 1 Installation Instructions Ziga Zaga™ Collection Vessel Lavatory DC037341 CALL 1-888-328-2383 OR VISIT WWW.DANZE.COM © 2007 DANZE, INC. ALL RIGHTS RESERVED. Español, página “Español - 1” Français, page “Français - 1” Pub No. IM-DC037341/11-07.01...
-
Página 2: Before Installation
IntroductIon to danze Thank you for choosing Danze. We believe that elements in your bathroom should awaken your senses like a splash of cool water. That’s what you will experience with Danze. Danze is a manufacturer of high quality decorative plumbing products for your powder room, kitchen and bath. -
Página 3: Product Dimensions
Product dImensIons 4. Cut out template (Z) at dashed line. Line up the centerline arrows on the template (Z) with the ” centerlines marked on the slab or counter top. ” Trace around the outside of the template (Z). ” This line indicates where the outer edge of the ”... -
Página 4: Instrucciones Para La Instalación
Si tiene alguna pregunta sobre algún producto de Danze, comuníquese con lavatory (A) and slab or counter top surface as nosotros en nuestra página web www.danze.com, o llame a nuestro centro de soon as lavatory (A) has been placed. servicios técnicos en horas normales de oficina, en el teléfono 888-328-2383. -
Página 5: Herramientas Necesarias
herramIentas necesarIas 2. Compruebe que la plancha o la encimera sea perfectamente plana a lo largo y a lo ancho por medio de un nivel. Tijeras Nivel de carpintero Lápiz Sierra de calar Material sellante Rubbing Alcohol 3. Utilice un lápiz para marcar ligeramente el Espátula para enmasillar Un trapo Alcohol de fricción... - Página 6 8. Ponga dos cordones continuos de material sellante (no incluido) entre la abertura en la plan- 13. Empape un trapo con alcohol de fricción y cha o en la encimera y la línea marcada. Extienda limpie el sellante sobrante del lavabo (A) y de la ligeramente el material sellante con la espátula plancha o encimera una vez que esté...
- Página 7 Pour toute question concernant votre achat d’un produit Danze, veuillez commu- ” niquer avec nous par le biais de notre site Web www.danze.com, ou appeler le ” centre de service technique durant les heures d’ouverture au 888-328-2383.
- Página 8 2. Utiliser un niveau pour s’assurer que la sur- 8. Appliquer deux cordons continus de calfeu- face du dessus ou du comptoir est parfaitement trant adhésif (non compris) entre l’ouverture plane autant sur la longueur que sur la largeur. dans le dessus ou dans le comptoir et la ligne tracée.
- Página 9 13. Humecter un chiffon d’alcool à friction et nettoyer tout calfeutrant adhésif devant dis- paraître du lavabo (A) et du dessus ou du comp- toir dès que le lavabo (A) est en place. 14. Terminer les raccordements du tuyau de vi- dange et du robinet selon les recommandations du fabricant.