Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
V9275
Contatore totalizzatore
Il conteggio senza errori è garantito solo qualora le presenti istruzioni
siano state lette attentamente e rigorosamente rispettate.
Applicazioni
I totalizzatori pneumatici sono utilizzati per contare operazioni di tutti i
tipi. Possono essere usati, ad esempio, per contare i numeri di articoli
o pezzi, di eventi, o per contare le singole fasi della sequenza di un
programma.
Il contatore conta gli impulsi di aria compressa, che devono rientrare
nella gamma di pressione e nei limiti della frequenza di conteggio
rispettivamente specificati.
Il display va da 000 000 a 999 999 (sei cifre).
Installazione
Questi totalizzatori pneumatici devono essere montati sul pannello
anteriore dell'apparecchiatura.
Apertura pannello: ______________________________52 x 27mm
Distanza tra i fori:
____________________________38mm (centri)
Fissato per mezzo di due viti svasate M4, in dotazione.
Nota: Controllare che l'apertura pannello sia abbastanza grande e
che il contatore non sia sottoposto a qualsiasi tipo di tensione
meccanica o trazione quando viene incorporato.
Collegamenti pneumatici
Tutti i totalizzatori sono dotati di collegamenti a innesto rapido a spinta.
Gli ingressi Z (ingresso per gli impulsi di conteggio) e Y (ingresso per
gli impulsi di reset) sono sul retro del contatore.
Gli impulsi di aria compressa e quelli di reset possono essere generati
da uno qualsiasi dei seguenti mezzi:
valvole ad azionamento meccanico
valvole ad azionamento manuale
valvole ad azionamento pneumatico
valvole ad azionamento elettrico
Sensori
Segnali pneumatici generici di qualsiasi tipo, purché restino entro
le gamme di pressione e di frequenza d'impulsi specificate.
Funzionamento dei contatori
Gli impulsi pneumatici che arrivano sono sommati dal contatore.
Ciascun impulso di aria compressa fa spostare avanti di metà cifra il
braccio dell'attuatore della ruota delle "unità" e al tempo stesso mette
in tensione una molla che, quando la pressione pneumatica cala alla
fine di un impulso, spinge in avanti la ruota delle "unità" della metà
restante della cifra per completarne il giro.
Qualsiasi lunghezza d'impulso maggiore rispetto al minimo specificato
di 8ms basta a rendere il funzionamento affidabile; l'intervallo tra gli
impulsi può avere una lunghezza indefinita.
Reset
Questi contatori possono essere resettati premendo il pulsante
meccanico di reset o applicando un impulso pneumatico di reset
all'ingresso "Y".
Nota: L'operazione di reset dovrebbe essere eseguita solo quando
non è presente un impulso d'aria sull'ingresso "Z". Qualunque
impulso sia ricevuto durante l'esecuzione dell'operazione di
reset non sarà conteggiato e andrà perduto.
12

Dati tecnici

RS Codici.
Medio: ______________Aria compressa filtrata, non contenente olio
726-314, 726-336
Gamma di pressione:____________________________da 2 a 8 bar
Funzioni: ________________________________Conteggi e display
Fabbricazione: ________________________Contatore meccanico,
Fissaggio: ________________________Due fori passanti per viti M4
Orientamento a montaggio effettuato:
Display: __________________a 6 cifre, cifre 2 x 4mm, bianco/nero
Gamma di conteggio:________________da 0 a 999 999, sommativo
Reset:______________________________a pulsante o pneumatico
Connessioni: ________Connessioni a innesto rapido con d/i 1,5mm
Lunghezza impulso: ____________________________8ms minimo
Lunghezza intervallo: __________________________10ms minimo
Condizioni reset:
- pressione da 2 a 8 bar
- lunghezza impulso 180ms minimo
- l'intervallo tra la fine dell'impulso di reset e l'inizio dell'impulso di
Campo di temperatura:
Variazioni
Tutte le dimensioni, i dati tecnici e altre note rappresentano condizioni
di produzione e stato dell'arte al momento della stampa. Le
caratteristiche funzionali dei contatori sono riferite al contatore nuovo,
in condizioni di funzionamento normali (da +15° a +25°C, ambiente non
corrosivo e aria compressa chimicamente neutra).
Applicazioni
I contatori pneumatici preimpostati sono utilizzati per controllare e
monitorare le sequenze di funzionamento esprimibili in numeri in
circuiti, sistemi o apparecchiature pneumatici.
Dopo che il contatore ha contato il numero di impulsi pneumatici
preimpostato, che può rappresentare un numero di articoli o un numero
di cicli di funzionamento, emette un segnale di uscita che è usato per
avviare il processo o l'operazione successivi.
La valvola preimpostata può essere selezionata a piacere tra 1 e 99
999.
Installazione
Apertura pannello: ____________________________52mm x 52mm
Distanza fori (centri): ________________________________63mm
Fissato per mezzo di due viti svasate (in dotazione) filetto M4.
Nota: Verificare che l'apertura pannello sia abbastanza grande e che
Principio di funzionamento
Il contatore pneumatico preimpostato consiste in un sistema ad
azionamento meccanico, un sistema meccanico di ruote con le cifre, e
un finecorsa pneumatico. Gli impulsi di conteggio per il contatore sono
impulsi pneumatici (aria compressa) che provengono da una sorgente
di impulsi. Il collegamento Z è usato per guidare gli impulsi di aria
compressa sul pistone del sistema di azionamento. Lo stelo di questo
pistone muove un pezzo a C in contatto libero con un bilanciere di
attuazione che esso fa funzionare. Ciascun impulso di aria compressa
fa muovere di metà cifra al bilanciere di attuazione la ruota delle "unità"
e al tempo stesso mette in tensione una molla che durante il periodo di
bassa pressione dopo l'impulso sposta in avanti la ruota delle cifre della
restante metà.
Segnale di uscita
Il segnale di uscita è dato quando la pressione dell'aria è applicata alla
connessione P, il conteggio preimpostato è stato raggiunto e il reset
non viene azionato.
Il segnale di uscita resta sulla connessione A fino a che il contatore
viene resettato con il pulsante o mediante impulso pneumatico.
Nota: Il segnale di uscita A dal contatore non può essere utilizzato
conteggio successivo deve essere di minimo 50ms
da 0° a +60°C
il contatore, una volta incorporato, non sia sottoposto a
tensione meccanica o trazione.
direttamente per resettare il contatore (ingresso di reset Y).
azionato ad aria compressa
________________Qualsiasi
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido