Capítulo 5:
Instrucciones de
manipulación, limpieza
y desinfección del escáner
Manipulación de la unidad de escaneado (lector)
• La unidad de escaneado contiene componentes delicados y se ha de
manipular con cuidado.
Manipulación del cable de la unidad de escaneado
• El cable del escáner se ha de tratar con cuidado para evitar posibles
daños.
• Entre cada sesión con pacientes se recomienda deshacer las
dobleces o nudos para liberar la tensión en el cable del escáner.
Buenas prácticas recomendadas para limpieza y desinfección
de la unidad de escaneado, la unidad base, el soporte con
ruedas y el soporte para mesa entre pacientes.
• No pulverice desinfectante directamente sobre las superficies del
sistema de escaneado.
• Pulverice el desinfectante en un paño o use toallitas desinfectantes
para la unidad de escaneado y la base.
• Advertencia: El exceso de producto desinfectante en las superficies
del sistema de escaneado puede provocar daños, incluso en los
componentes internos.
• Siga las instrucciones del fabricante del desinfectante para saber cuál
es el tiempo de contacto adecuado. Elimine el desinfectante líquido
residual con un paño limpio que no deje pelusa.
• Nota: Siga las precauciones estándares para la protección personal
que correspondan.
• Advertencia: NO toque la superficie óptica de la unidad de
escaneado (lector).
12
Manual de funcionamiento de iTero Element 2
Español
Manual de funcionamiento de iTero Element 2
Español
Materiales de limpieza y desinfección para la unidad
de escaneado y la base
Se recomienda utilizar los siguientes materiales de limpieza
y desinfección en la unidad de escaneado y la base.
Descripción
pH
Toallitas desinfectantes Birex
®
Quat
7,6
CaviCide AF
12,7
CaviCide
12,5
CaviWipe
CaviCide 1
12,5
CaviWipe 1
Líquido desinfectante y limpiador con
2-3
peróxido de hidrógeno Clorox Healthcare
®
Toallitas desinfectantes y limpiadoras con
2-3
peróxido de hidrógeno Clorox Healthcare
®
Líquido Opti-Cide 3
®
7,6
Toallitas Opti-Cide 3
®
7,6
Líquido OPTIM 33TB
2,5-3,5
Toallitas OPTIM 33TB
2,5-3,5
ProSpray
10
Toallitas ProSpray
Compresas preparadas con alcohol
7
Webcol
®
Referencia del fabricante
Fabricante
BI 240
Biotrol Intl.
13-800
Metrex
13-1000
Metrex
13-1100
13-5000
Metrex
13-5100
30828, 30829
Clorox
®
Healthcare™
30824, 30825
Clorox
®
Healthcare™
DOCS12-024, DOCP04-128
Biotrol Intl.
DOCW06-100
Biotrol Intl.
OPT33-1GAL, OPT-33-1QT
SciCan Inc.
OPT33-W10X10, OPT-33-W12
SciCan Inc.
PSC240
Certol
PSW-1
5110
Medtronic
13