Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
GOGO 3 / GOGO 4
www.adasmobility.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ADAS MOBILITY GOGO 3

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO GOGO 3 / GOGO 4 www.adasmobility.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    GOGO 3 / GOGO 4 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 2. INFORMACIÓN 3. CONSEJOS DE USO 4. CONTROLES 5. FUNCIONAMIENTO / USO 6. AJUSTES DE COMODIDAD 7. MONTAJE Y DESMONTAJE 8. CARGA DE LA BATERÍA 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 10. DATOS TÉCNICOS / CARACTERÍSTICAS 11.
  • Página 3: Introducción

    Nos complace proporcionarle productos seguros y confortables. Nuestro objetivo es asegurar su completa satisfacción. Esperamos sinceramente que disfruten de su scooter “GOGO” de Adas Mobility®. Lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de utilizar la “GOGO”. Este manual contiene información importante sobre seguridad y consejos sobre el uso y el cuidado adecuados del scooter “GOGO”.
  • Página 4: Información

    GOGO 3 / GOGO 4 2. INFORMACIÓN El “GOGO” ha sido diseñado para uso por adultos con discapacidad. Su scooter es un dispositivo de última generación concebido para mejorar su día a día y su movilidad. Los usuarios podrían ponerse en peligro a sí mismos y a los demás, si no son capaces de conducir este scooter eléctrica de forma segura.
  • Página 5: Consejos De Uso

    GOGO 3 / GOGO 4 3. CONSEJOS DE USO PRECAUCIONES -El scooter está diseñado para una sola persona a la vez. -Siempre conduzca con cuidad y esté atento a otros usuarios a su alrededor. -Siempre use los pasos de peatón cuando sea posible. Tome extremas precauciones al cruzar carreteras.
  • Página 6: Información De Seguridad Electromagnéticas

    GOGO 3 / GOGO 4 número fuentes relativamente intensos campos electromagnéticos en el entorno diariamente. Algunas de estas fuentes son obvias y fáciles de evitar. Otras son no tan aparentes y la exposición es inevitable. Sin embargo, creemos que por las siguientes advertencias minimizarán el riesgo a EMI.
  • Página 7: Limitaciones De Peso

    GOGO 3 / GOGO 4 -No encienda o haga funcionar transceptores portátiles o dispositivos de comunicación (tales como transceptores de radio o teléfonos celulares) cuando el vehículo está encendido. -Evite circular cerca de potentes fuentes de transmisión de radio y televisión.
  • Página 8: Información Acerca De Pendientes

    GOGO 3 / GOGO 4 ¡ADVERTENCIA! Infle los neumáticos de su scooter con un dispositivo de aire regulado provisto de manómetro indicador de presión. De no ser así, podría inflarlos excesivamente, pudiendo reventar. ¡ADVERTENCIA! Cuando vaya a sustituir un neumático, retire únicamente la tuerca-agarradera central, y después la rueda.
  • Página 9: Información Sobre Frenos

    GOGO 3 / GOGO 4 ¡ADVERTENCIA! Nunca trate de subir ni bajar una pendiente potencialmente peligrosa (por ejemplo, con superficies cubiertas de nieve, hielo, hierba cortada, u hojas húmedas). ¡ADVERTENCIA! Nunca descienda una pendiente hacia atrás: riesgo de vuelco. Sea extremamente cauto/a al manejarse en pendientes.
  • Página 10: Información Sobre Esquinas Y Ángulos

    GOGO 3 / GOGO 4 INFORMACIÓN SOBRE ESQUINAS Y ÁNGULOS Aunque su scooter cuenta con ruedecillas frontales y ruedecillas traseras antivuelco, sortear esquinas a una velocidad elevada conlleva peligro de vuelco. Entre los factores que incrementan el riesgo de vuelco se encuentran, por ejemplo: la velocidad sorteando esquinas, el ángulo de giro (si usted gira...
  • Página 11: Ascensores

    GOGO 3 / GOGO 4 ¡PROHIBIDO! Utilizar el scooter bajo la lluvia, la nieve, en ambientes salinos o con niebla o salpicaduras de agua, así como en superficies heladas o resbaladizas, puede afectar negativamente al sistema eléctrico. Guarde y almacene su scooter en un ambiente seco y limpio.
  • Página 12: Accesorios Elevadores

    GOGO 3 / GOGO 4 ACCESORIOS ELEVADORES Al desplazarse con su scooter tal vez necesite accesorios elevadores que le faciliten el transporte. Antes de utilizar esos accesorios, Se recomienda que estudie atentamente las instrucciones, especificaciones e información de seguridad proporcionadas por el fabricante de dichos accesorios.
  • Página 13: Extender El Cuerpo Y Flexionarlo

    GOGO 3 / GOGO 4 ¡ADVERTENCIA! Si prevé que va a permanecer sentado/a en un lugar fijo durante un período prolongado, desconecte la alimentación, lo que evitará el riesgo de desplazamiento involuntario por desplazar inadvertidamente la palanquita de mando. Ello también evitará la posibilidad de que se desplace involuntariamente por efecto de ondas electromagnéticas...
  • Página 14: Controles

    GOGO 3 / GOGO 4 4. CONTROLES CONSOLA DEL MANILLAR La consola del manillar dispone de todos los controles que usted necesita para conducir su scooter: el interruptor principal, la palanca del acelerador, el claxon, el ajuste de velocidad y el indicador de la batería. (Ver figura 1).
  • Página 15: Sección Trasera

    GOGO 3 / GOGO 4 -Para mover hacia atrás, utilice cualquiera de las siguientes opciones: -Utilice su pulgar derecho para presionar el extremo derecho de la palanca de control del acelerador. -Utilice los dedos de su mano izquierda para presionar el extremo izquierdo de la palanca de control del acelerador.
  • Página 16: Paquete De La Batería

    GOGO 3 / GOGO 4 -Palanca manual de punto muerto Cuando necesite o desee empujar su Scooter a lo largo de cortas distancias, podrá hacerlo colocándola en la posición de punto muerto. La palanca manual de punto muerto está situada en la parte superior derecha de la sección trasera.
  • Página 17 GOGO 3 / GOGO 4 Figura 3. Paquete de la batería -Puerto de carga Deberá enchufar el cabezal de tres clavijas del cable de alimentación en este puerto. -Interruptor del circuito principal (botón de reinicio) Cuando el voltaje de las baterías de su Scooter sea bajo o su Scooter haya soportado un rendimiento intenso, pesos excesivos o grandes inclinaciones, el interruptor del circuito principal podría bloquearse para proteger el motor y el...
  • Página 18: Fusible De La Consola Del Manillar

    GOGO 3 / GOGO 4 FUSIBLE DE LA CONSOLA DEL MANILLAR El fusible situado debajo del paquete de la batería protege el sistema electrónico de la consola del manillar. (Ver la figura 4). En el caso de que cualquier componente de la consola del manillar no funcione, compruebe este fusible.
  • Página 19: Paneles Protectores

    GOGO 3 / GOGO 4 PANELES PROTECTORES Puede cambiar el color de su Scooter cambiando los paneles protectores de plástico pintado por otros de entre los que se proveen. Los paneles se ajustan mediante un sistema de agarre multiusos. -Cómo retirar los paneles protectores: 1.
  • Página 20: Funcionamiento / Uso

    GOGO 3 / GOGO 4 5. FUNCIONAMIENTO / USO ANTES DE SUBIR A SU SCOOTER -¿Ha cargado las baterías completamente? Ver la sección “Carga de la batería”. -¿Está la palanca de punto muerto manual en la posición de tracción (hacia atrás)? Nunca deje la palanca de punto muerto manual en la posición hacia delante a no ser que vaya a empujar su scooter de forma...
  • Página 21: Utilizar Su Scooter

    GOGO 3 / GOGO 4 -¿Está su camino propuesto libre de personas, animales u obstáculos? -¿Ha planeado la ruta para evitar terreno adverso y todas las inclinaciones posibles? UTILIZAR SU SCOOTER ¡ADVERTENCIA! Lo siguiente puede afectar negativamente a la dirección y a la estabilidad mientras utiliza su scooter, con el resultado de pérdida de control, inclinaciones y/o lesiones...
  • Página 22: Bajar De Su Scooter

    GOGO 3 / GOGO 4 BAJAR DE SU SCOOTER 1. Detenga su Scooter por completo. 2. Quite la llave del contacto. 3. Suelte la palanca de rotación del asiento y gire el asiento hasta que usted esté mirando hacia el lado de su Scooter.
  • Página 23: Ajustes De Comodidad

    GOGO 3 / GOGO 4 6. AJUSTES DE COMODIDAD AJUSTE DEL ÁNGULO DEL MANILLAR ¡ADVERTENCIA! Quite la llave del contacto antes de ajustar el manillar o el asiento. Nunca intente ajustar el manillar o el asiento mientras su scooter está en movimiento.
  • Página 24: Ajuste De La Anchura Del Reposabrazos

    GOGO 3 / GOGO 4 AJUSTE DE LA ANCHURA DEL REPOSABRAZOS Se puede ajustar la anchura del reposabrazos hacia dentro o hacia fuera. 1. Afloje los botones de ajuste de los reposabrazos. (Ver la figura 10). 2. Quite los pines de bloqueo.
  • Página 25: Ajuste De La Altura Del Asiento

    GOGO 3 / GOGO 4 AJUSTE DE LA ALTURA DEL ASIENTO El asiento se puede colocar a diferentes alturas. (Ver figura 11). 1. Quite el asiento y las baterías de su Scooter. 2. Utilice el anillo suministrado para tirar y quitar el pin de bloqueo del poste inferior del asiento.
  • Página 26 GOGO 3 / GOGO 4 Figura 12. Zona de almacenaje delantera NOTA: Como medida precaución, evite colocar carteras, llaves o elementos de valor en la zona de almacenaje.
  • Página 27: Montaje Y Desmontaje

    GOGO 3 / GOGO 4 7. MONTAJE Y DESMONTAJE DESMONTAJE Puede desmontar su Scooter en cinco piezas: el asiento, la parte delantera, la parte trasera, la cesta y las baterías. (Ver figura 13). No se necesitan herramientas para desmontar o montar su Scooter. Desmonte y monte siempre su Scooter en una superficie uniforme y seca con espacio suficiente para trabajar y moverse alrededor de unos 1,5 metros en todas direcciones.
  • Página 28: Montaje

    GOGO 3 / GOGO 4 Figuras 14 y 15. Botón de bloqueo de manillar bloqueado (izquierda) y desbloqueado (derecha) -Separación del marco 1. Suba el manillar y apriete el botón de ajuste del manillar. 2. Suba la palanca de soltado del marco hasta que los ganchos del marco dejen de estar enganchados en el tubo del marco inferior.
  • Página 29 GOGO 3 / GOGO 4 Figura 16. Separación del marco ¡ADVERTENCIA! Tras el montaje, asegúrese por completo de que el botón de bloqueo del manillar está en la posición desbloqueada antes de subir a su Scooter.
  • Página 30: Carga De La Batería

    GOGO 3 / GOGO 4 8. CARGA DE LA BATERÍA La batería debe de ser cargada antes de usar el scooter por primera vez y debería ser recargada después de cada uso diario. Su Scooter necesita dos baterías de larga duración, de 12 voltios, de ciclo profundo, selladas y sin necesidad de mantenimiento.
  • Página 31 GOGO 3 / GOGO 4 ¡OBLIGATORIO! Lea las instrucciones de carga de las baterías de este manual y del manual que se entrega con el cargador de la batería antes de cargar las baterías. ¡ADVERTENCIA! Pueden generarse gases explosivos durante la carga de las baterías.
  • Página 32: Preguntas Frecuentes

    GOGO 3 / GOGO 4 2. Retire la llave del interruptor principal. 3. Asegúrese de que la palanca manual de punto muerto está en la posición de tracción (dirección hacia atrás). 4. Enchufe el conector de 3 clavijas al puerto de carga de su Scooter, después enchufe el cable de alimentación a la toma de energía.
  • Página 33 GOGO 3 / GOGO 4 -¿Qué ocurre si las baterías de mi Scooter no se cargan? -Asegúrese de que el fusible del paquete de la batería está en buenas condiciones de funcionamiento. -Asegúrese de que ambos extremos del cable de alimentación está...
  • Página 34 GOGO 3 / GOGO 4 -¿Cómo puedo obtener la capacidad o distancia máxima por carga? En muy pocas ocasiones contará con las condiciones ideales de conducción, superficies llanas, planas y duras sin viento ni curvas. En ocasiones, tendrá que hacer frente a colinas, baches, superficies irregulares, curvas y viento; todo lo que puede afectar a la distancia o al tiempo de recorrido por carga de batería.
  • Página 35 GOGO 3 / GOGO 4 ¡ADVERTENCIA! Contacte con el servicio autorizado si tiene dudas sobre las baterías de su Scooter. ¡ADVERTENCIA! No reemplace las baterías mientras su Scooter esté en uso. ¡ADVERTENCIA! Únicamente el servicio autorizado o personal técnico cualificado debe realizar labores de mantenimiento o reemplazar las baterías de su Scooter.
  • Página 36 GOGO 3 / GOGO 4 Figura 19. Cambio de la batería NOTA: Si observa que una batería está dañada o rota, métala inmediatamente en una bolsa de plástico y llame al servicio autorizado para saber cómo desecharla. El servicio autorizado también le ofrecerá la información necesaria sobre el reciclaje de la batería y los pasos a seguir.
  • Página 37 GOGO 3 / GOGO 4 1. Recargue completamente las nuevas baterías antes de utilizarlas por primera vez. Este ciclo de carga cargará la batería hasta el 88% de su rendimiento máximo. 2. Opere con su Scooter en un área familiar y segura. Conduzca...
  • Página 38: Solución De Problemas

    GOGO 3 / GOGO 4 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Cualquier dispositivo electromecánico requiere ocasionalmente la resolución de algunos problemas. Sin embargo, muchos de los problemas que pueden surgir se pueden resolver a menudo con un poco de razonamiento y de sentido común.
  • Página 39 GOGO 3 / GOGO 4 -¿Por qué todos los sistemas de mi Scooter parecen estar “muertos”? -Asegúrese de que la llave está en la posición “on”. -Compruebe si las baterías están completamente cargadas. -Presione el botón de reinicio del interruptor de circuito principal. Ver la sección “Controles”.
  • Página 40 GOGO 3 / GOGO 4 -Si el fusible de las baterías se quema de forma continuada, contacte con su distribuidor de productos Se para que le ayude. -¿Por qué mi Scooter no se mueve cuando presiono la palanca de control del acelerador? -Cuando la palanca del punto muerto manual está...
  • Página 41: Datos Técnicos / Características

    GOGO 3 / GOGO 4 10. DATOS TÉCNICOS / CARACTERÍSTICAS * La autonomía está calculada según las normas europeas. Posible desviación de hasta un 15% en la velocidad y en la autonomía (la empresa se reserva el derecho de hacer cualquier modificación sin previo aviso).
  • Página 42: Mantenimiento

    GOGO 3 / GOGO 4 11. MANTENIMIENTO CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su scooter es una máquina muy avanzada. Como todo vehículo a motor, requiere comprobaciones rutinarias de mantenimiento. Usted mismo/a puede realizar algunas de esas comprobaciones, pero otras requerirán ponerse en contacto con su especialista en scooters.
  • Página 43 GOGO 3 / GOGO 4 nivel de carga, su uso y su composición (esto es, AGM o de celdas de gel). -Temperaturas superiores a 50ºC (122º Fahrenheit) pueden reducir la velocidad de funcionamiento de su scooter: el controlador integra una función de seguridad que evita en esos casos daños al motor y otros...
  • Página 44 GOGO 3 / GOGO 4 en su receptáculo y con los terminales de la batería hacia arriba. Para realizar el cableado, consulte la etiqueta correspondiente. ¡ADVERTENCIA! Aunque scooter pasado satisfactoriamente los ensayos de impermeabilidad requeridos, mantenga las conexiones eléctricas alejadas de fuentes de humedad, así...
  • Página 45 GOGO 3 / GOGO 4 3. Empuje lentamente la palanquita de mando hacia delante hasta que oiga el "clic” de los frenos eléctricos; justo después suelte la palanquita. Deberá poder escuchar el “clic" de accionamiento de los frenos cada vez que pasen unos segundos de haber desplazado la palanquita.
  • Página 46 GOGO 3 / GOGO 4 -Finalizada la vida útil de su scooter Deshágase de su scooter respetando la normativa local y nacional en materia de eliminación de residuos. En el ayuntamiento o a través de su especialista en reparación de scooters podrá informase de cómo deshacerse adecuadamente del embalaje, componentes metálicos del armazón, componentes de plástico,...
  • Página 47: Garantía

    GOGO 3 / GOGO 4 12. GARANTÍA La garantía se extiende por 2 años, según Ley 23/2003 de Garantías que hace referencia a todos los defectos de los materiales o de fabricación. Quedan excluidos de la garantía los desperfectos ocasionados por el desgaste natural o por uso indebido.
  • Página 48 GOGO 3 / GOGO 4 Importado por: Ayudas Tecno Dinámicas S.L. C/Llobregat, 12 Polígono Industrial URVASA 08130 Santa Perpètua (Barcelona) ESPAÑA tel. 935 74 74 74 fax. 935 74 74 75 [email protected] www.ayudasdinamicas.com...

Este manual también es adecuado para:

Gogo 4

Tabla de contenido