Enlaces rápidos

Manual del propietario
1017 SW Berg Parkway
Canby, OR 97013
Teléfono: 503.266.2231
Larga distancia gratuita: 800.824.4387
www.srsmith.com
700-2000 - B
1
Junio - 2010
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para S.R.Smith Splash!

  • Página 1 Manual del propietario 1017 SW Berg Parkway Canby, OR 97013 Teléfono: 503.266.2231 Larga distancia gratuita: 800.824.4387 www.srsmith.com 700-2000 - B Junio - 2010...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE DE MATERIAS Splash! 300-0000/EU - Splash! Hi-Lo 350-0000/EU - Splash! Extended Reach 370-0000/EU - Splash! Spa 375-0000/EU - Splash! ER Hi-Lo 385-0000/EU INTRODUCCIÓN....................... 3   Perspectiva general del producto ................4   SPLASH! – COMPONENTES DEL PRODUCTO ..............5  ...
  • Página 3: Introducción

    INTRODUCCIÓN El propósito de este documento es proveer información acerca de la manipulación segura, el cuidado y el mantenimiento del Splash! 300-0000/EU - Splash! Hi-Lo 350-0000/EU - Splash! Extended Reach 370- 0000/EU - Splash! Spa 375-0000/EU - Splash! ER Hi-Lo 385-0000/EU Usuarios para quienes está...
  • Página 4: Perspectiva General Del Producto

    LOS ASCENSORES ACUÁTICOS SEMI-PORTÁTILES SPLASH! SPLASH! ESTÁNDAR Perspectiva general del producto El Ascensor Acuático Splash! es un ascensor semi-portátil diseñado para que la gente discapacitada y con limitaciones de movimiento tenga acceso universal a cualquier tipo de piscina o baño de hidromasaje.
  • Página 5: Splash! - Componentes Del Producto

    SPLASH! – COMPONENTES DEL PRODUCTO SPLASH! ESTÁNDAR Descripción de los componentes El conjunto de la base consta de varios componentes, según se describe a continuación: Conjunto de la base – se monta al borde de la piscina o sobre una plataforma de embarcación de hormigón.
  • Página 6 extremas, fuera de lo habitual de 23ºF (-5ºC) a 104ºF (40ºC), quite la batería y colóquela en un medio ambiente controlado; de lo contrario, se podría acortar su la vida útil. Cubierta de la consola/batería – mantenga instalada la cubierta de la consola/batería en todo momento, para evitar que se acumule humedad en la caja de control y la batería.
  • Página 7: Instrucciones De Desempaque Y Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE DESEMPAQUE Y ENSAMBLAJE CONSULTE EL DIAGRAMA (página 5) PARA IDENTIFICAR LAS PIEZAS. LEA ESTAS INSTRUCCIONES EN SU TOTALIDAD ANTES DE DESEMPACAR EL SPLASH! Antes de abrir el contenedor, inspecciónelo externamente para ver si hay daños visibles. Es importante que se anote cualquier daño en el manifiesto de carga. Notifique inmediatamente a S.R.
  • Página 8 7. Quite la atadura de alambre y desenrolle el cable del servomotor que está encima de la cubierta. Enchufe el cable (con franja roja) en el conector #2 de la caja de control. Inserte el cable en la guía al frente del mástil, luego presione para cerrar y fijar la guía del cable. Compruebe que la clavija está...
  • Página 9: Traslado

    CÓMO USAR EL ASCENSOR SPLASH! Al usar el ascensor, siga todas las instrucciones previstas para el usuario que se indican en el Manual del Propietario. Cumpla con todas las precauciones, advertencias, instrucciones de funcionamiento y etiquetas fijadas al ascensor siempre que se use. Es responsabilidad del propietario del ascensor asegurar que se hayan implementado los procedimientos correctos de seguridad y que se haya llevado a cabo una evaluación de riesgos.
  • Página 10: En Caso De Fallo Del Control Manual

    • Traslade el usuario al asiento, asegurando que su peso quede centrado en el asiento. Los apoyabrazos se pueden girar hacia arriba, de ser necesario (opcional en los EE.UU./estándar en los modelos de exportación). Si el usuario anda en silla de ruedas, mantenga cerca la silla para facilitar el traslado.
  • Página 11: Carga De La Batería

    1. Determine el punto apropiado para instalar el ascensor, comprobando que dicho punto esté a unas 18” (46 cm) del borde de la piscina. 2. Con una broca hueca corte un agujero en la plataforma. Compruebe que el agujero tenga al menos 5”...
  • Página 12: Accesorios Estándar Y Accesorios Opcionales

    TIRAR LA BATERÍA La batería es reciclable y debe ser tirada de conformidad con los reglamentos locales, estatales o provinciales, y federales o nacionales pertinentes. SPLASH! SPA ACCESORIOS ESTÁNDAR Y ACCESORIOS OPCIONALES Los siguientes artículos se incluyen con todos los modelos de ascensor para piscinas: •...
  • Página 13: Mantenimiento Y Limpieza

    Cojín para asiento – N/P 890-1000: cojín impermeable para el asiento, diseñado para aumentar el confort durante el traslado. Carrito para Splash! – N/P 400-0000 – Facilita la manipulación, el transporte y el almacenaje del Splash! Simplifica la inserción del Splash! en el anclaje, así como su retirada y se puede usar como estante de almacenamiento cuando el ascensor no está...
  • Página 14: Localización Y Solución De Problemas

    * Al usar la solución desinfectante, evite el contacto directo con la piel y los ojos. En caso de contaminación, sumerja el cinturón de seguridad o chaleco estabilizador en la solución desinfectante durante 10 minutos; luego enjuáguelo bien con agua dulce. LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Compruebe que la batería esté...
  • Página 15: Almacenamiento De Largo Plazo

    ALMACENAMIENTO DE LARGO PLAZO Cuando guarde el ascensor por un largo periodo de tiempo: • Limpie el asiento con una solución desinfectante y luego enjuáguelo con agua dulce y seque todo el ascensor • Rocíe el conjunto de engranes con un lubricante inhibidor de corrosión, como el Inhibidor de Corrosión de Trabajo Pesado LPS 3 •...
  • Página 16 por tanto, la limitación o exclusión anterior podría no serle aplicable. Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted podrá también ostentar otros derechos, los cuales podrían variar de un Estado a otro. La garantía se extiende a, y sólo se puede hacer cumplir por, el comprador minorista original.
  • Página 17: Especificaciones

    Canby, OR 97013 Attn: Warranty Specialist **ANOTACION: cualquier carencia de información conllevará un retraso en el tratamiento y la posible denegación de su reclamación. Si tuviese preguntas sobre este proceso, por favor comuníquese con el Especialista de Garantías de S.R. Smith al 800.824.4387, o por correo electrónico a [email protected] Baterías Todas las baterías se inspeccionan antes del envío y deberían estar libres de defectos.
  • Página 18: Servomotor

    Carga de reacción del anclaje Carga vertical 525 lb/238 kg (Splash!/Hi/Lo) 430 lb/195 kg (Splash! ER) Carga instantánea 1820 ft lb/2468 NM (Splash!/Hi/Lo) 1740 ft lb/2359 NM (Splash! ER) Anchura del asiento 18.5”/47 cm 2. Servomotor Altura Servomotor mecánico tipo tornillo Impulso máximo 1680 lb/7472 N Voltaje...
  • Página 19: Listado De Piezas

    LISTADO DE PIEZAS Número de pieza Descripción 100-5000 Servomotor LA34 100-1000 Unidad de control 100-2000 Batería 100-3500 Cargador de batería 100-4000 Control manual 120-1100 Motor de 24 V 130-1000 Conjunto del cubo 120-1000 Conjunto de montaje del motor 120-1600 Engrane pequeño 150-1200 Brazo del servomotor 150-1300...

Tabla de contenido