Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Stenner SMS Serie
- Página 1 SMS SERIES MIXER SYSTEM INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL PERISTALTIC METERING PUMPS SINCE 1957 WARNING TO BE INSTALLED BY PROPERLY TRAINED PROFESSIONAL INSTALLER ONLY. READ MANUAL & LABELS FOR ALL SAFETY INFORMATION & INSTRUCTIONS.
-
Página 2: Tabla De Contenido
SAFETY INFORMATION ..........4-5, 8-12 MIXER SYSTEM IDENTIFICATION ..........6 MATERIALS OF CONSTRUCTION ..........7 INSTALLATION ..............8-9 TROUBLESHOOTING............10-11 MIXER HEAD REPLACEMENT..........12-13 MIXER AND MOTOR SERVICE KITS ......... 14 MIXER EXPLODED VIEW AND PARTS ........15 IMMX 0314a www.stenner.com... -
Página 3: Warranty And Customer Service
WARRANTY AND CUSTOMER SERVICE LIMITED WARRANTY Stenner Pump Company will for a period of one (1) year from the date of purchase (proof of purchase required) repair or replace – at our option – all defective parts. Stenner is not responsible for any removal or installation costs. -
Página 4: Safety Information
RISK OF FIRE HAZARD: DO NOT install or operate on any flammable surface. RISK OF CHEMICAL OVERDOSE: To reduce risk, follow proper installation methods and recommendations. Check your local codes for additional guidelines. www.stenner.com... - Página 5 SAFETY INFORMATION continued This is the safety alert symbol. When displayed in this manual or on the equipment, look for one of the following signal words alerting you to the potential for personal injury or property damage. Electrical installation should adhere to all national and local codes. Consult a licensed professional for assistance with proper electrical installation.
-
Página 6: Mixer System Identification
MIXER SYSTEM IDENTIFICATION BOX LABEL SMS15A 02010503943 DATA LABEL WARNING LABEL SMS15A 1.7 amp 120V 60Hz 02010503943 www.stenner.com... -
Página 7: Materials Of Construction
MATERIALS OF CONSTRUCTION Motor Housing Polycarbonate All Fasteners Stainless Steel Wetted Parts Nylon, Fiberglass, Santoprene , PE, PVC, NSF approved or FDA compliant ®* Hastelloy Santoprene is a registered trademark of Exxon Mobil Corporation. ® US and Canada 800.683.2378, International 904.641.1666... -
Página 8: Installation
Use the proper product to treat potable water systems, use only chemicals listed or approved for use. Mixer is only for use on Stenner STS Tank Series. DO NOT run mixer dry. The suction line and strainer must be above the level of the mixer head so that the mixer will not run dry. - Página 9 Mixer is intended for use with solutions, not slurries. Ensure mixer head is immersed in fluid and not in dry chemical. Mixers are only designed for use with Stenner STS tanks. Use the proper size mixer for the tank to ensure proper mixing.
-
Página 10: Troubleshooting
Faulty wire connections Inspect and/or repair electrical connections Obstructed fan Remove obstruction Drive overheats and Incorrect voltage Check voltage and frequency matches shuts off and on data label High ambient temperature Mixer rated at 125˚F maximum Damaged/malfunctioning coil Replace motor coil www.stenner.com... - Página 11 TROUBLESHOOTING – MIXER HEAD PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Components cracking Chemical attack Check chemical compatibility No mixing, Depleted solution tank Replenish solution mixer head rotates Pump suction line weight is Maintain suction line 2-3" above below mixer head bottom of tank Life of mixer head is exhausted Replace mixer head Solution is over saturated...
- Página 12 NOTICE: Indicates special instructions or general mandatory action. NOTICE: Inspect the entire head for cracks or damaged components. Ensure mixer screws turn freely. NOTICE: Rinse off chemical residue and clean all chemical and debris from mixer head components prior to replacement. www.stenner.com...
-
Página 13: Mixer Head Replacement
MIXER HEAD REPLACEMENT continued PREPARATION 1. Follow all safety precautions prior to mixer head replacement. 2. Prior to service, pump water or a compatible buffer solution through the mixer head to remove chemical and avoid contact. 3. Turn off mixer. Disconnect power. 4. -
Página 14: Mixer And Motor Service Kits
MOTOR SERVICE KIT PART NUMBER PART NUMBER For 7.5-gallon tank 120V 60Hz MX120 120V 60Hz SMS75A MX220 220V 60Hz 220V 60Hz SMS75B For 15-gallon tank SMS15A 120V 60Hz 220V 60Hz SMS15B For 30-gallon tank 120V 60Hz SMS30A SMS30B 220V 60Hz www.stenner.com... -
Página 15: Mixer Exploded View And Parts
MIXER EXPLODED VIEW AND PARTS Drive Assembly Tank Mount with Drive Shaft Head Assembly Wetted Parts DRIVE ASSEMBLY TANK MOUNT WITH DRIVE SHAFT PART NUMBER PART NUMBER 120V 60Hz MXAD For 7.5-gallon tank MX75M 220V 60Hz MXBD For 7.5-gallon tank MX15M For 30-gallon tank MX30M HEAD ASSEMBLY PART NUMBER... - Página 16 3174 DeSalvo Road Jacksonville, Florida 32246 Phone: 904.641.1666 US Toll Free: 800.683.2378 Fax: 904.642.1012 [email protected] www.stenner.com Hours of Operation (EST): Mon.–Thu. 7:30 am–5:30 pm Fri. 7:00 am–5:30 pm Assembled in the USA © Stenner Pump Company All Rights Reserved IMMX 0314a...
-
Página 17: Sistema Mezclador Serie Sms
SERIE SMS Sistema Mezclador MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DOSIFICADORES PERISTALTICOS DESDE 1957 ADVERTENCIA INSTALACION DEBE SER REALIZADA POR PROFESIONALES DEBIDAMENTE ENTRENADOS. LEA EL MANUAL Y LAS ETIQUETAS PARA OBTENER LAS INSTRUCCIONES Y LA INFORMACION DE SEGURIDAD. - Página 18 MATERIALES DE CONSTRUCCION ............7 INSTALACION ..................8-9 GUIA DE REPARACION DE AVERIAS ..........10-11 REEMPLAZO DEL CABEZAL DEL MEZCLADOR ......... 12-13 KITS DE SERVICIO PARA EL MEZCLADOR Y EL MOTOR......14 DIAGRAMA ESQUEMATICO Y PARTES........... 15 IMMX 0314a www.stenner.com...
-
Página 19: Garantia Y Servicio Al Cliente
Stenner Pump Company reparará o reemplazará, a su criterio, todas las piezas defectuosas. Stenner no es responsable de los costos de retiro o instalación. Stenner pagará los costos de envío de productos en garantía que se envíen desde nuestra fábrica en Jacksonville, Florida. -
Página 20: Informacion De Seguridad
RIESGO DE PELIGRO DE INCENDIO: NO instale o haga funcionar en una superficie inflamable. RIESGO DE SOBREDOSIS QUIMICA Para reducir el riesgo, siga los métodos y recomendaciones de instalación adecuados. Revise direcciones adicionales en sus códigos locales.. www.stenner.com... - Página 21 INFORMACION DE SEGURIDAD (continuación) Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando aparece en este manual o en el equipo, busque una de las siguientes palabras clave que le advierten la posibilidad de lesión personal o daño a la propiedad. La instalación eléctrica debe cumplir con todos los códigos nacionales y locales.
-
Página 22: Identificacion Del Sistema Del Mezclador
IDENTIFICACION DEL SISTEMA DEL MEZCLADOR ETIQUETA DE LA CAJA SMS15A 02010503943 ETIQUETA DE INFORMACION ETIQUETA DE PRECAUCIONES SMS15A 1.7 amp 120V 60Hz 02010503943 www.stenner.com... -
Página 23: Materiales De Construccion
MATERIALES DE CONSTRUCCION Carcasa del motor Policarbonato Todos los sujetadores Acero inoxidable Partes en contacto con el medio Nylon, fibra de vidrio, Santoprene , PE, PVC, aprobado, cumple con FDA ®* Hastelloy Santoprene es una marca comercial registrada de Exxon Mobil Corporation. ®... -
Página 24: Instalacion
Utilice el producto correcto para tratar sistemas de agua potable; sólo utilice los químicos indicados o aprobados para uso. El mezclador sólo se puede usar en la Serie de tanques STS de Stenner. NO haga funcionar el mezclador en seco. - Página 25 El mezclador sólo está diseñado para uso con tanques STS de Stenner. Utilice el mezclador de tamaño correcto para el tanque a fin de asegurar una mezcla adecuada.
-
Página 26: Guia De Reparacion De Averias - Motor
Verifique que el voltaje y la frecuencia y se apaga y enciende coincidan con la etiqueta de información Temperatura de ambiente alta El mezclador está aprobado para 125°F máximo (51°C) La bobina está dañada o Reemplace la bobina del motor funciona mal www.stenner.com... -
Página 27: Guia De Reparacion De Averias
GUIA DE REPARACION DE AVERIAS – CABEZAL DEL MEZCLADOR PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCION Agrietamiento de Ataque químico Verifique la compatibilidad química los componentes No hay mezcla, el cabezal Tanque de solución vacío Reabastezca la solución del mezclador gira La pesa de la línea de succión del Mantenga la línea de succión entre 7 y 8 cm. -
Página 28: Reemplazo Del Cabezal Del Mezclador
AVISO: Inspeccione todo el cabezal para verificar si presenta grietas o componentes dañados. Asegúrese de que los tornillos del mezclador giren sin dificultad. AVISO: Enjuague los residuos químicos y limpie todos los productos químicos y residuos de los componentes del cabezal del mezclador antes del reemplazo. www.stenner.com... -
Página 29: Preparacion
REEMPLAZO DEL CABEZAL DEL MEZCLADOR (continuación) PREPARACION 1. Siga todas las precauciones de seguridad antes de reemplazar el cabezal del mezclador. 2. Antes de realizar el servicio, bombee agua o una solución neutralizadora compatible a través del cabezal del mezclador para eliminar los químicos y evite el contacto. 3. -
Página 30: Kits De Servicio Para El Mezclador Yel Motor
Para tanque de 7.5 galones 120V 60Hz MX120 120V 60Hz SMS75A MX220 220V 60Hz 220V 60Hz SMS75B Para tanque de 15 galones SMS15A 120V 60Hz 220V 60Hz SMS15B Para tanque de 30 galones 120V 60Hz SMS30A SMS30B 220V 60Hz www.stenner.com... -
Página 31: Diagrama Esquematico Y Piezas Del Mezclador
DIAGRAMA ESQUEMATICO Y PIEZAS DEL MEZCLADOR Motor Soporte del tanque con eje propulsor Conjunto del cabezal Piezas mojadas MOTOR SOPORTE DEL TANQUE CON EJE PROPULSOR NO. DE PIEZA NO. DE PIEZA 120V 60Hz MXAD 220V 60Hz MXBD Para tanque de 7.5 galones MX75M Para tanque de 15 galones MX15M... - Página 32 Línea gratuita en EE.UU.: 800.683.2378 Fax: 904.642.1012 [email protected] www.stenner.com Horario de atención (GMT-05:00 /Costa Este): De lunes a jueves, de 7:30 a 17:00 Viernes, de 7:00 a 12:00 mediodía Ensamblado en EE. UU. © Stenner Pump Company Todos los derechos reservados IMMX 0314a...