Reencendido Después De Un Corte De Energía; Ciclado De Potencia Para Borrar Fallas - Wayne HS1/V387 Serie Manual De Instalación Y Operación

4.3. OPERACIÓN – MODELOS PARA EFECTIVO/TARJETA, continuación.
4. Suministre el producto. La venta puede finalizarse colocando la pistola en la receptaculo, o presionando el
interruptor opcional de Apagado se cortará el flujo solamente. El interruptor de receptaculo de pistola
deberá ser ciclado, y el surtidor deberá ser reiniciado antes de que ese lado del surtidor pueda continuar
operando.
4.4. REENCENDIDO DESPUÉS DE UN CORTE DE ENERGÍA
Ante un corte de suministro eléctrico, el visor mostrará el monto exacto de la venta, en volumen y dinero,
durante aproximadamente 15 minutos. Cuando se reestablece el suministro eléctrico, toda la información
sobre las ventas volverá al visor. Cualquier venta que se estuviera llevando a cabo, se finalizarán. Las
ventas previas deberán abonarse, y el surtidor deberá ser reautorizado si se desea continuar con el expen-
dio del producto.
Si el surtidor no funcionara correctamente cuando se reestablece el suministro eléctrico (no realiza el
expendio de producto o no se reinicia), registre el monto y el volumen que aparecen en el visor (para que
se puedan abonar las ventas realizadas) y luego:
1. Asegúrese de que todas las pistolas de ese lado están en su receptaculo correspondiente.
2. Autorice el surtidor.
3. Quite la pistola de la receptaculo. El surtidor debería funcionar normalmente. Si no lo hiciera,
realice un ciclado de potencia, tal como se describe en la sección siguiente.

4.5. CICLADO DE POTENCIA PARA BORRAR FALLAS

Si la computadora detecta una falla en el surtidor, aparecerá un mensaje de error en el visor, tal como se
describe en la sección 4.6. Asegúrese de tomar nota del mensaje de error que aparece. Se podrá reencender
el surtidor siguiendo los siguientes pasos:
1. Asegúrese de que todas las pistolas están colocadas apropiadamente en su receptaculo.
2. Apague el disyuntor de circuito de energía por aproximadamente 5 segundos; el anunciador del
surtidor sonará. Encienda el disyuntor de circuito de energía; el anunciador volverá a sonar. (Para
ver un ejemplo de un típico panel eléctrico, remitirse a la Ilustración 4-2.)
3. Autorice el surtidor.
Quite la pistola de la receptaculo. El surtidor debería funcionar normalmente.
Si no es posible reiniciar el surtidor por medio de este procedimiento, o si continúa apareciendo el mensaje
de error, consulte con personal del servicio técnico capacitado. Asegúrese de darle al personal del servicio
técnico la cantidad exacta a la que se detuvo el surtidor, y, si lo hubiera, el mensaje exacto de error que se
visualizó.
Partes Nº 920460 Rev B
4
Marzo del 2000