Tabla de contenido
NGRM700
LINETRAXX® NGRM700
Características del dispositivo
• Determinación de R
con proceso de
NGR
medida pasivo y activo
• También es posible el control continuo
de la R
estando la instalación desco
NGR
nectada
• Advertencia o desconexión en caso de
fallo de contacto a tierra
• Control de la corriente I
NGR
• Control de la tensión U
NGR
• Visualización de contacto a tierra de fases
(opcional; acoplamiento directo hasta
690 V; de lo contrario, a través de un
transformador de tensión)
• Comunicación a través de Ethernet/
Modbus TCP
• Servidor web
• Selección de idioma (alemán, inglés
británico y americano, español, francés)
• Pulsador de prueba (interno, externo)
con/sin activación
• Análisis FFT de las señales de medida
• Generador de pulsos para búsqueda
manual de contactos a tierra
• Relé para la detección de fallos de
contacto a tierra y fallos de resistencia
• Relé para la desconexión de la instalación
después de un tiempo programable
• Combinable con RCMS... para la desco
nexión controlada automáticamente de
salidas de alimentación (alimentador)
• Fuente de alimentación integrada de
amplio margen para el funcionamiento
• Certificado para trabajar hasta 5000 metros
de altura
• Memoria de fallos/incidencias
• Interfaz analógica para el procesamiento
de los valores de medida (0...10 V,
4...20 mA, parámetro seleccionable)
• HMI separable para montaje en puertas
• Protección por contraseña
• Activación en RMS, señal de oscilación
principal o armónicos
• Registro de fallos de AC y DC
2
NGRM700_D00292_03_D_XXES/03.2020
Descripción del producto
El NGRM700 está destinado exclusivamente al uso en sistemas conectados a tierra de alta
resistencia. En estos sistemas, el NGRM700 vigila
• la corriente que circula por la resistencia de puesta a tierra (NGR)
• la tensión entre el punto neutro del transformador y tierra (caída de tensión mediante
la resistencia de puesta a tierra NGR)
• la continuidad del NGR y del circuito
• las tensiones de los conductores exteriores y entre los conductores y tierra.
Los sistemas con un punto neutro conectado a tierra de alta resistencia se pueden utilizar
i
cuando haya una interrupción del servicio que pudiera incurrir en altos costes por una
caída de la producción (p.ej. en la producción de automóviles o en la industria química).
En estos sistemas, el contacto a tierra producido entre una fase y tierra no provoca un
fallo de la alimentación de corriente. Todo contacto a tierra se debe detectar y eliminar
lo más rápidamente posible, ya que si se produce un nuevo contacto a tierra en una
segunda fase se podría disparar el dispositivo de protección de sobrecorriente.
La adaptación a las condiciones de uso y de la instalación se deberá efectuar in situ en
cada caso mediante parametrización individual con el fin de cumplir los requisitos.
Observe las limitaciones del campo de aplicación indicadas en los datos técnicos.
Una utilización del dispositivo distinta o más allá de lo expuesto se considerará un uso
no previsto del mismo. Parte del uso previsto también es el cumplimiento de todas las
indicaciones incluidas en el manual de instrucciones.
Funcionamiento
El NGRM700 monitoriza la resistencia NGR, la resistencia R
la corriente NGR. La resistencia NGR se puede monitorizar de forma tanto activa como
pasiva:
activa
El dispositivo genera un impulso de prueba activo y mide R
instalación desconectada.
pasiva
Solo con la instalación conectada: la medida de la resistencia R
cuando I
o U
NGR
NGR
El dispositivo mide las corrientes y tensiones existentes y calcula el valor de R
En el método "automático", el cambio entre vigilancia "activa" y "pasiva" se realiza de forma
automática cuando se sobrepasa (por exceso o por defecto) el umbral de medida interno.
El margen de medida es del 15 % del valor nominal y puede ser ajustado en caso necesario
por el servicio técnico de Bender.
Con el método de medida activo se garantiza la detección de cortocircuitos o interrupciones
de la NGR, tanto si la instalación está conectada como si está desconectada.
En el método "pasivo" no se produce ningún cambio de la monitorización. La NGR no se
monitoriza cuando la instalación está desconectada.
El relé de NGR cambia del estado de alarma al estado de funcionamiento cuando la resistencia
R
medida se encuentra dentro de los límites programados.
NGR
El relé de contacto a tierra envía un aviso de contacto a tierra tan pronto como I
U
superan los valores límite predefinidos. Una vez transcurrido el tiempo de retardo
NGR
ajustable, será posible desconectar la instalación con el relé de disparo.
A través de la resistencia de acoplamiento CD... es posible realizar una conexión a insta
laciones de 400 V...25 kV.
La medida de la I
se realiza mediante un transformador de corriente de medida (universal)
NGR
para 5 A o 50 mA de manera secundaria. Con la relación de transformación del transfor
mador de corriente de medida utilizado, se ajusta internamente la medida de corriente
para adaptarla de la mejor manera posible a la I
La función de monitorización de tensión de fases se puede usar para indicar qué fase tiene
fallo a tierra. El acoplamiento directo es posible hasta 690 V. Para tensiones mayores se
deben utilizar transformadores de potencia. La relación de transformación se puede ajustar.
Homologaciones
Monitor para resistencia de puesta a tierra (NGR)
superan un determinado umbral de medida interno.
.
NGR
, la tensión de neutro U
NGR
NGR
incluso con la
NGR
solo se inicia
NGR
NGR
o
NGR
y
.
Tabla de contenido
