Página 1
....................ERW3313AOX IT CANTINETTA ISTRUZIONI PER L’USO ERW3313BOX PT GARRAFEIRA MANUAL DE INSTRUÇÕES ES REFRIGERADOR DE VINOS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES ..........64 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted.
ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Por su seguridad y para garantizar el fun- INSTRUCCIONES GENERALES cionamiento correcto del aparato, antes de DE SEGURIDAD instalarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual del usuario, in- ADVERTENCIA cluidos los consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes, es importante que todas las personas que utilicen el apa- Mantenga libres de obstrucciones las aber-...
46 www.electrolux.com Compruebe que la parte posterior sagüe se bloquea, el agua se acumulará del aparato no aplaste ni dañe el en- en la base del aparato. chufe. Un enchufe aplastado o da- ñado puede recalentarse y provocar INSTALACIÓN un incendio.
ESPAÑOL PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Este aparato no contiene gases perjudiciales para la capa de ozo- no, ni en el circuito de refrigerante ni en los materiales aislantes. El aparato no se debe desechar junto con los residuos urbanos. La espu- ma aislante contiene gases infla- mables: el aparato se debe dese- char de acuerdo con la normativa...
48 www.electrolux.com PANEL DE MANDOS Pantalla Compartimento inferior Tecla ON/OFF del aparato Tecla de luz Se puede cambiar el sonido predefinido de Tecla de alarma las teclas a otro más alto manteniendo pul- Tecla de enfriamiento de temperatura sadas al mismo tiempo la tecla de la luz y...
ESPAÑOL Después de un corte del suministro eléctrico, la temperatura ajustada se guarda. TECLA DE LUZ Si quiere que la luz siga encendida con la puerta cerrada, basta con que abra y cierre la puerta. La luz permanece encendida au- tomáticamente durante 10 minutos.
50 www.electrolux.com USO DIARIO LIMPIEZA DEL INTERIOR Antes de utilizar el aparato por primera vez, Si DEMO aparece en la pantalla, el aparato lave el interior y los accesorios internos con está en el modo de demostración: consulte agua templada y un jabón neutro para eli- el apartado “Qué...
ESPAÑOL • Para vinos rosados y tintos ligeros, de Si apila varias botellas, asegurarse de que 12 a 16°C no toquen la placa de enfriamiento del fri- gorífico. • Para vinos tintos añejos, de 14 a 16°C ESTANTES DE LA BODEGA Retire los estantes para la limpieza.
52 www.electrolux.com El compartimento inferior viene con un ca- jón deslizante que sirve para colocar las botellas en posición vertical. El cajón está dotado de dos separadores que se adaptan a botellas de diámetros di- ferentes. HUMIDIFICADOR La humedad adecuada es fundamental pa- ra una buena conservación del vino.
ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN Limpie el condensador (rejilla negra) y el Antes de realizar tareas de mante- compresor de la parte posterior del aparato nimiento, desenchufe el aparato. con un cepillo. Esa operación mejorará el rendimiento del aparato y reducirá el con- Este equipo contiene hidrocarbu- sumo eléctrico.
Página 54
54 www.electrolux.com estropeen si se interrumpe el suministro eléctrico.
ESPAÑOL QUÉ HACER SI… ADVERTENCIA Se oyen sonidos durante el funcio- Antes de solucionar problemas, namiento normal (compresor, cir- desenchufe el enchufe de alimen- culación de refrigerante). tación de red de la toma principal. Las medidas de solución de pro- blemas que no se indican en este manual deben dejarse en manos de un electricista o profesional cua-...
56 www.electrolux.com Problema Posible causa Solución El agua fluye por la Durante el proceso de des- Es correcto. placa posterior del congelación automática, el frigorífico. hielo se descongela en la placa posterior. El agua fluye al inte- La salida de agua está obs- Limpie la salida de agua.
ESPAÑOL Simultáneamente hay que soltar el gancho central y ex- traer la tapa siguiendo la di- rección de las flechas. Cambie la bombilla por una nueva del mismo tipo especí- ficamente diseñada para electrodomésticos y que ten- ga las mismas característi- cas.
58 www.electrolux.com INSTALACIÓN COLOCACIÓN Clase Temperatura ambiente climá- ADVERTENCIA tica Si va a desechar un aparato anti- guo que tiene una cerradura o cie- De +16°C a +43°C rre en la puerta, deberá asegurarse de su inutilización para impedir que CONEXIÓN ELÉCTRICA...
Página 59
ESPAÑOL Aplique la cinta selladora adhesiva al apa- rato como se muestra en la figura. Instale el aparato en el hueco. Fije el aparato al hueco con cuatro tornillos.
Página 60
60 www.electrolux.com Fije las tapas a los tornillos. Finalmente, compruebe que: • La cinta selladora se ha fijado con firme- za al armario. • Todos los tornillos están apretados. • La puerta abre y cierra correctamente. INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA PARTE INFERIOR DEL...
Página 61
ESPAÑOL Alinee el compensador con el panel de la puerta de acero y apriete los tornillos. Inserte el cárter de acero en el interior del compensador como se indica en la figura.
62 www.electrolux.com RUIDOS Durante el funcionamiento normal del apa- rato suelen producirse ciertos ruidos (com- presor, circulación del refrigerante). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB!
ESPAÑOL HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! DATOS TÉCNICOS Medidas de la cavidad Altura 1780 mm Anchura 560 mm Fondo 550 mm Voltaje 230-240 V Frecuencia 50 Hz La información técnica se encuentra en la izquierdo del aparato y en la etiqueta de placa de datos técnicos en el lado interior energía.
64 www.electrolux.com ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES deseche los aparatos marcados con el Recicle los materiales con el símbolo junto con los residuos símbolo Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje. domésticos. Lleve el producto a su centro Ayude a proteger el medio ambiente y la de reciclaje local o póngase en contacto...