Ocultar thumbs Ver también para MVG220:
INSTRUCCIONES
MVG220
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Manfrotto MVG220

  • Página 1 INSTRUCCIONES MVG220...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    3.6 Modo de timelapse ..............20 3.7 Inicialización ................23 3.8 Bloqueo manual ...............24 4. Aplicación Manfrotto Gimbal ........24 4.1 Descargue la aplicación Manfrotto Gimbal ......24 4.2 Conexión de la aplicación ............25 4.3 Actualización de firmware ............26 5. Accesorios ..............27 5.1 Trípode ..................27...
  • Página 3: Introducción

    Introducción MVG220 es un gimbal profesional de 3 ejes estabilizado de uso manual que se ha diseñado para cámaras DSLR y cámaras sin espejo. Es compatible con las cámaras DSLR y sin espejo más vendidas. Tiene una versátil manivela de brazo desmontable que permite sostenerlo con una sola mano en tomas de ángulo...
  • Página 4: Descripción De Producto

    1. Descripción de producto Visión general Gimbal profesional de 3 ejes, diseñado para cámaras DSLR y sin espejo (mirrorless), con botones de función y pantalla táctil LCD. Zapata de liberación rápida Rosca hembra 1/4 Pantalla táctil Braz Conexión con cámara Zapata fija Zapata rápida tipo Arca...
  • Página 5: Especificaciones

    Bloqueo de seguridad tipo Arca Brazo cruzado Zapata de liberación rápida Tornillo de Brazo deslizante seguridad del brazo cruzado Brazo deslizante Tornillo de bloqueo Eje de giro ación Soporte para objetivo ación Bloqueo de posición Tornillo de pulgar del eje de giro Brazo vertical Bloqueo de seguridad de zapata de liberación rápida...
  • Página 6: Accesorios De Kit Estándar

    Accesorios de kit estándar USB 2.0 a Micro USB 3.0 a Micro 3.0 USB 2.0 a Mini USB 2.0 a Tipo C Tipo C a Multi DC 2.5mm (cable de obturador Panasonic) Trípode de metal Brazo versátil antideslizante...
  • Página 7: Empezar El Uso

    1) Monte la cámara y equilíbrela antes de encenderla. 2) Cuando la batería esté baja, cargue el gimbal. 3) Cuando no lo utilice durante un periodo prolongado, apague e gimbal. 4) Para un inicio rápido con las funciones básicas de MVG220, realice los siguientes pasos. 2.1 Carga ⚠...
  • Página 8: Bloqueo De Posición

    2.2 Bloqueo de posición Cada eje giratorio tiene un bloqueo de posición para su equilibrado y almacenamiento. No olvide soltar los bloqueos de posición antes de utilizar el gimbal. Estado de bloqueo Estado de bloqueo almacenado equilibrado Descargue la aplicación Manfrotto Gimbal.
  • Página 9: Instalación De La Cámara

    ⚠ Asegúrese de que la batería 2.3 Instalación de la cámara y la tarjeta de memoria estén instaladas antes de instalar la cámara. Paso 1: Monte la zapata de liberación Paso 2: Monte la cámara en la zapata rápida ① en la zapata fija ②, bloquéela.
  • Página 10: Equilibrar El Gimbal

    2.4 Equilibrar el gimbal CONSEJOS 1) Antes de equilibrar el gimbal, bloquéelo en su estado de bloqueo equilibrado. 2) Debe retirar la tapa del objetivo y es necesario que la tarjeta de memoria esté insertada en la cámara para finalizar todas las conexiones, a fin de asegurarse que la cámara esté...
  • Página 11: Equilibrar El Eje Longitudinal

    (2) a. Coloque el objetivo hacia adelante, verifique el centro de gravedad de la cámara. b. Abra el bloqueo de seguridad de la zapata de liberación rápida ①, ajuste la posición de la cámara hasta que permanezca estable en todos los ángulos. c.
  • Página 12: Equilibrar El Eje De Panorámica

    2.4.3 Equilibrar el eje de panorámica ① a. Apriete el bloqueo de posición del eje longitudinal después de equilibrar el eje de inclinación y el eje longitudinal. Suelte el bloqueo de posición del eje de panorámica ②, afloje el tornillo de bloqueo del brazo vertical ③. b.
  • Página 13: Modo Seguimiento

    ② Modo Seguimiento La dirección longitudinal es fija, la cámara se mueve de acuerdo con los movimientos a izquierda y derecha, o hacia arriba y abajo, de la mano del usuario. ③ Modo Seguimiento total La cámara se mueve de acuerdo con la mano del usuario. ④...
  • Página 14: Modo Retrato

    Toque una vez el menú Portrait (Retrato) en la pantalla para acceder al modo de retrato para stream en directo/Tiktok. Para mejorar sus habilidades de videografía con el gimbal y su tutorial, visite nuestra web oficial o descargue la aplicación Manfrotto Gimbal. http://www.manfrotto.com 3.2 Uso de botones Botón de modo Botón de obturador Botón de función...
  • Página 15: Descripción

    3.2.3 Uso del botón de función Botón Función Descripción Botón de función Fotografía/grabación de vídeo Un toque 3.2.4 Palanca de mando Palanca de mando Botón Función Descripción 1. El objetivo de la cámara se mueve hacia arriba, Mover hacia arriba seleccionar la opción en la pantalla 2.
  • Página 16: Botón Disparador

    3.2.6 Botón disparador Botón Función Descripción 1. Modo Seguimiento Mantener pulsado Botón 2. Restablecer Dos toques disparador 3. Toma de selfie (rotación panorámica Tres toques 180° para fotografiar) 3.2.7 Mando multifunción Mando multifunción Botón Función Descripción 1. Control de la dirección de Mando de rotación (modo de rotación rotación del eje actual panorámica predeterminado)
  • Página 17: Puerto Usb

    3.3 Puerto USB En la zapata fija hay un puerto USB 2.0 y un puerto Tipo C que permiten conectarse a la cámara/enfoque con seguimiento y a otros dispositivos. Puerto USB para conectar la UART1 cámara UART2 Puerto Tipo C para conectar la cámara...
  • Página 18: Pantalla Táctil

    3.4 Pantalla táctil 3.4.1 Pantalla Control de mando multifunción Conexión Bluetooth Conexión de cámara Nivel de batería Modo de bloqueo total Modo Panorámico Modo Seguimiento total Modo Seguimiento Icono Modo Icono Modo Modo de bloqueo Cámara conectada/Fotografía total Cámara no conectada Modo Panorámico Modo de grabación de vídeo Modo Seguimiento...
  • Página 19: Cambio De Pantalla

    3.4.2 Cambio de pantalla Pagina inicial Modo Creativo Ajuste de carga Modo Timelapse Modo de disparo Selfie Retrato Ajuste de mandos Configuración Primera página Segunda página Tercera página 3.4.3 Uso de la pantalla táctil Deslizar de derecha a izquierda: Pasar a la subpágina dcha. Deslizar de izquierda a derecha: Pasar a la subpágina izda./volver a la opción anterior.
  • Página 20: Ajuste De Modos

    3.5 Ajuste de modos Descripción: Deslizar de derecha a izquierda Deslizar de izquierda a derecha Tocar para seleccionar el menú actual 3.5.1 Ajuste del modo Creativo Un toque en Inception Mode (Modo Creativo) en la pantalla, el objetivo de la cámara gira hacia arriba. Sostener el gimbal horizontalmente y ajustar la dirección de rotación/velocidad/un círculo o círculo continuo.
  • Página 21: Ajuste De Retrato

    Una sensibilidad más alta proporciona una reacción más rápida del gimbal/ cámara. Ajuste de carga Sensibilidad Modo de disparo Ctrl cámara Ajuste de mandos Enfoque auto Configuración Sensibilidad Ctrl cámara Ctrl gimbal WL W/T&F/F Sensibilidad Ctrl cámara Ctrl USB Ctrl cámara MVG220 Enfoque auto...
  • Página 22: Ajuste Del Sistema

    Tiempo de retardo para disparar Método 1: Ajuste los parámetros del modo de Timelapse en la aplicación Manfrotto Gimbal. Acceda a la interfaz de configuración de parámetros para seleccionar el modo de Timelapse. El tiempo de intervalo máximo es 59 segundos, mientras que el tiempo de permanencia máximo para fotografía de larga exposición es 58...
  • Página 23 Nota: El ajuste de intervalo de fotografía debe ser más largo que el tiempo de detención y más corto que el tiempo de rotación panorámica o de inclinación. Método 2: Para ajustar los parámetros del modo de Timelapse acceda a la interfaz Motion Timelapse (Timelapse de movimiento) en la pantalla.
  • Página 24: Ajuste De Trayecto

    3.6.2 Ajuste de trayecto (1) Acceda a la interfaz de ajuste del trayecto en el menú de Timelapse. Modo Creativo Ajuste de hora Modo Timelapse Ajuste de trayecto Selfie Retrato Usar el último ajuste (2) Ajuste la posición inicial Gire el eje de panorámica o inclinación a la posición que desee, mantenga durante 0,5 segundo.
  • Página 25: Inicialización

    Timelapse y la pantalla para salir restablecer. Para mejorar sus habilidades de videografía con el gimbal y su tutorial, visite nuestra web oficial o descargue la aplicación Manfrotto Gimbal. http://www.manfrotto.com 3.7 Inicialización Inicialice el gimbal cuando: (1) La cámara no esté equilibrada.
  • Página 26: Bloqueo Manual

    Mueva la cámara con la mano a la posición que desee y sosténgala durante medio segundo. Las nuevas posiciones de inclinación y/o panorámica se guardan automáticamente. 4. Aplicación Manfrotto Gimbal 4.1 Descargue la aplicación Manfrotto Gimbal Descargue la aplicación Manfrotto Gimbal.
  • Página 27: Conexión De La Aplicación

    La mayoría de funciones se pueden realizar con la aplicación, como el control de orientación/cambio de modo/ajuste de parámetros, etc. Si la conexión falla, confirme que la contraseña es correcta, o salga e intente iniciar sesión de nuevo en la aplicación Manfrotto Gimbal.
  • Página 28: Actualización De Firmware

    4.3 Actualización de firmware Actualice el firmware con la aplicación. (1) Toque el ICONO de actualización en la aplicación. (2) Seleccione el tipo de actualización. (3) Siga los mensajes para actualizar el firmware. Introducción de tipos de actualizaciones Reparar/actualizar o añadir funciones de botón/pantalla Actualización del táctil/interacción, actualizar más cámaras compatibles teclado...
  • Página 29: Accesorios

    “Settings” (Configuración) Configuración para desconectar la conexión Wi-Fi. 5. Accesorios 5.1 Trípode MVG220 está equipado con un orificio roscado 1/4 pda y otro orificio roscado 3/8 pda para montar todo tipo de trípodes que permiten fotografiar de pie.
  • Página 30: Brazo Versátil

    Manfrotto. Manfrotto no aceptará ninguna responsabilidad por daños, lesiones u obligaciones legales en que incurra directa o indirectamente por el uso del producto. Manfrotto no proporcionará ningún servicio a los productos que no se hayan obtenido por canales legales.
  • Página 31: Almacenamiento Y Mantenimiento

    3.NO desmonte el producto, a excepción de las partes marcadas como desmontables. Tendrá que enviar el producto a un centro de posventa o de servicio autorizado de Manfrotto si lo desmonta accidentalmente y causa un funcionamiento anómalo. Los costes en que se incurra serán por cuenta del usuario.
  • Página 32 Copyright © 2020 Vitec Imaging Solutions Spa 11/20 Via Valsugana, 100 36022 Cassola (VI) Italy...

Tabla de contenido