EXTREMADAMENTE INFLAMABLE. EL CONTENIDO ESTÁ BAJO PRESIÓN.
• Tome precauciones para no calentar el tanque de combustible.
• Contiene gas inflamable bajo presión. No exponga el soplete y el combustible a temperaturas superiores
a 120 °F/49 °C o en forma prolongada a la luz del sol.
• Nunca use el soplete cerca o alrededor de vapores o líquidos inflamables o de materiales explosivos.
• Nunca perfore el tanque de combustible ni exponga el soplete al fuego.
• No aspire gases, humos, vapores ni pulverizaciones. Si se inhalan, lleve a la persona afectada a un lugar donde haya
aire fresco.
• Evite el contacto con los ojos o la piel. En caso de que se produzca contacto con los ojos, enjuáguelos inmediatamente
con abundante agua y consulte a un médico. Si entra en contacto con la piel, enjuáguela con abundante agua.
• No modifique el soplete de ninguna manera. No modifique los ajustes de fábrica. Si modifica los ajustes de fábrica
o las piezas instaladas en fábrica puede provocar lesiones corporales graves o la muerte. Siempre use las piezas de
repuesto recomendadas por el fabricante.
• Lea y comprenda las instrucciones para la recarga de combustible antes de recargar combustible en el soplete. Si lo
hace incorrectamente, puede provocar lesiones corporales graves o la muerte.
CÓMO VOLVER A LLENAR EL CILINDRO
1. Use solo el combustible butano Bernzomatic para volver a llenar el soplete.
2. Asegúrese de que el soplete esté apagado antes de volver a llenarlo.
3. Deje que transcurra un plazo de tiempo suficiente para que el soplete se enfríe a temperatura
ambiente antes de volver a llenar de combustible el soplete.
4. Vuelva a llenar el soplete en un área bien ventilada, donde no haya fuego u otras fuentes de encendido
presentes y donde esté alejado de personas.
5. Nunca fume mientras vuelve a llenar de combustible el soplete.
6. Sostenga el soplete con la VÁLVULA DE ALIMENTACIÓN (1) hacia arriba.
7. Invierta el envase de combustible e introduzca la punta del envase de combustible dentro de la
VÁLVULA DE ALIMENTACIÓN (1).
8. Empuje el envase de combustible y el soplete entre sí para permitir que el combustible fluya dentro del
tanque de combustible del soplete. El soplete debe estar lleno en aproximadamente 10 segundos.
9. Interrumpa esta operación cuando el combustible comience a desbordar.
10. Espere 3 minutos para permitir que el gas combustible se estabilice antes de encender el soplete.
DO NOT DISCARD THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS | NE PAS JETER CES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS
NO DESECHE ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES | NÃO DESCARTE ESTES AVISOS E INSTRUÇÕES
2
1
200 Old Wilson Bridge Road | Columbus, OH USA 43085
(866) 928-2657 | worthingtoncylinders.com | bernzomatic.com
ST200
ST500 - 1000
08/19/16