Tabla de contenido
ASSEMBLAGE DE LA TABLE DE NUIT:
ENSAMBLAJE DE LA MESA DE NOCHE:
STEP #1
ÉTAPE N°1
PASO #1
KK. Crescent Washer x4
Rondelle en croissant
Arandela de media luna
M4 Allen Wrench
Clé Allen M4
Llave Allen M4
Attach Right Post (Part K) and Left Post (Part L) to the Short Rail (Part P) using (1) 65mm bolt
(Part SS), (1) Crescent Washer (Part KK) and (2) Φ8x30mm Dowels (Part RR). Tighten the Bolts
with the M4 Ballend Screwdriver and M4 Allen wrench, following the instructions on pages 14 and
15. Repeat this step until 2 sets are complete.
Fixer le montant droit (pièce K) et le montant gauche (pièce L) à la traverse courte (pièce P) à l'aide
de (1) boulon 65mm (pièce SS), (1) rondelle en croissant (pièce KK) et (2) chevilles Φ8x30mm
(pièce RR). Serrez les boulons avec le tournevis à tête ronde et la clé Allen M4 en suivant les
instructions pages 14 et 15. Renouvelez les deux étapes jusqu'à ce que les 2 montages soient
complets.
Unir el poste derecho (pieza K) y el poste izquierdo (pieza L) a la barra corta (pieza P) utilizando
un perno de 65 mm (pieza SS), (1) arandela de media luna (pieza KK) y (2) pasadores de Φ8x30
mm (pieza RR). Apretar los pernos con el destornillador de cabeza esférica M4 y la llave Allen,
siguiendo las instrucciones de las páginas 14 y 15. Repetir este paso hasta que los dos sets estén
completos.
NIGHTSTAND ASSEMBLY:
RR. Φ8x30mm Dowel x8
Cheville Φ8x30mm
Pasador Φ8x30mm
SS. M6 x 65mm Bolt x4
Boulon M6 x 65mm
Perno M6 x 65mm
M4 Ballend Screwdriver
tournevis M4 à tête sphérique
destornillador M4 con cabeza de bola
28
Tabla de contenido
