Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this ventilation fan. We strive to continually create
quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank
USE AND CARE GUIDE
VENTILATION FAN
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
you for choosing Hampton Bay!
THANK YOU
Item #316-622
Model #BPT18-34ALE-2
Item #316-183
Model #BPT18-54AL-1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HAMPTON BAY BPT18-34ALE-2
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY BPT18-34ALE-2
-
Página 15: Ventilador
1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM GRACIAS Apreciamos tu seguridad y confianza que ha depositado en Hampton Bay a través de la compra de este ventilador. Nos í esforzamos por crear continuamente productos de calidad dise ñ ados para mejorar su casa. is tenos en l nea para ver nuestra í... -
Página 16: Índice
Especificaciones ............25 BPT18-34ALE-2............25 Pre-Instalación............... 17 BPT18-54AL-1 ............25 Instalación de Planificación ........17 Dimensiones (BPT18-34ALE-2 y BPT18-54AL-1)..25 Opciones de instalación..........18 Herramientas Necesarias .......... 18 Piezas de repuesto............26 Materiales Necesarios ..........18 BPT18-34ALE-2 Piezas Reparables ......26 Herrajes Incluidos............ -
Página 17: Garantía
Garantía Si este producto falla debido a un defecto de material o mano de obra, en cualquier momento durante los primeros tres años de uso, el fabricante lo reemplazará sin cargo alguno y con franqueo pagado, a su discreción. Esta garantía no cubre productos que hayan sido maltratados, alterados, dañados, usados incorrectamente, cortados o gastados. -
Página 18: Opciones De Instalación
Pre-Instalación (continuación) OPCIONES DE INSTALACIÓN Recomendamos instalar el ventilador asegurando el cuerpo principal del ventilador contra una viga del techo y usando las barras del cabezal según sea necesario para soportar la viga contigua. Existen múltiples configuraciones de instalación posibles para el ventilador. No se muestran todas las configuraciones. Si tu instalación necesita una variación distinta a las que se muestran, consulta a un contratista para determinar la mejor instalación para tu proyecto. -
Página 19: Herrajes Incluidos
Pre-Instalación (continuación) HERRAJES INCLUIDOS NOTA: Se muestra el tamaño real de los herrajes. Pieza Descripción Cantidad Conector Rápido Tornillo de madera largo (M4X30) Tornillo (M4X10) Tornillo (M4X12) Tornillo (M4X8) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Pieza Descripción Cuerpo del ventilador Soporte de suspensión II Rejilla Soporte de suspensión III Lente de rejilla... -
Página 20: Instalación
Instalación Determinar el ancho de la viga □ Mide la distancia desde el centro de las dos vigas del techo donde instalarás el ventilador. Instalación del soporte de Instalación de la viga a menos de suspensión 50,8 cm □ Para instalaciones de viga a menos de 50,8 cm, □... -
Página 21: Conexión Del Ducto
Instalación (continuación) Instalación de la viga de 50,8 cm - Conexión del ducto 60,96 cm □ Usa tornillos de madera largos (BB) para unir sin □ Instala un conducto circular (W) a al salida y coloca apretar el cuerpo principal del ventilador a una viga cinta en todas las conexiones de la red de del techo. - Página 22 Instalación (continuación) Cómo conectar el cableado de la Cómo usar el conector rápido unidad a la casa ADVERTENCIA: El cableado debe cumplir con todos los ADVERTENCIA: Asegúrate de que la electricidad esté códigos eléctricos pertinentes. APAGA la electricidad antes apagada. de retirar o instalar los conectores.
-
Página 23: Cómo Instalar Las Bombillas
Instalación (continuación) Cómo colocar la rejilla. Cómo instalar la rejilla □ Enchufa el conector al receptáculo. □ Monta la rejilla (B) con los tornillos (CC). Cómo instalar las bombillas □ Instala la bombilla. □ Sujeta la lente de la rejilla (C). www.hamptonbay.com Para obtener asistencia,llama al 1-855-HD-HAMPTON... -
Página 24: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y Limpieza □ Antes de revisar o limpiar la unidad, desconecta el suministro de electricidad en el panel y cierra con llave el panel para evitar que activen la corriente. Si no se puede cerrar con llave el panel, márcalo claramente con una etiqueta de advertencia para evitar que activen corriente. -
Página 25: Especificaciones
811 rpm Emisión del aire a 0,1" WG 140 cfm Peso 14,12 lb (6,42 kg) DIMENSIONES (BPT18-54AL-1 Y BPT18-34ALE-2) Abertura del techo - largo 10,8 plg (27,4 cm) Abertura del techo - ancho 10,5 plg (26,7 cm) Abertura del techo - profundidad 8,5 plg (21,6 cm) Dimensión de la carcasa - largo... -
Página 26: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto BPT18-34ALE-2 PIEZAS REPARABLES ABPTAL3404 ABPTAL05604 ABPTAL5603 BGBPT18010 HM0000004 UB40403001 UC40400802 HTSQL0003 HTBPT1801 UC40401002 UC40401201 Número de pieza Descripción Cantidad Número de pieza Descripción Cantidad Conectores rápidos Soporte de suspensión completo HM0000004 ABPTAL05604 Tornillos de madera largos UB40403001... -
Página 27: Bpt18-54Al-1 Piezas Reparables
Piezas de repuesto (continuación) BPT18-54AL-1 PIEZAS REPARABLES ABPTAL5601 ABPTAL05604 ABPTAL5603 BGBPT18010 HM0000004 UB40403001 UC40400802 HTSQL0003 HTBPT1801 UC40401002 UC40401201 Número de pieza Descripción Cantidad Número de pieza Descripción Cantidad Conectores rápidos Soporte de suspensión completo HM0000004 ABPTAL05604 Tornillos de madera largos UB40403001 Lente de rejilla (M4X30) - Página 28 ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a.m. a 6 p.m., Hora Estándar del Este, de Lunes a Viernes 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para referencias futuras.