Premium ODX 3000 Manual Del Usuario

Ondulador cc/ca 3000va trifásico industrial y ferroviario

Enlaces rápidos

ONDULADOR CC/CA 3000VA trifásico Industrial y Ferroviario
Three Phase 3000VA DC/AC INVERTER for Industry and Railway
Modelo
Entrada
Model
Input
7403
24 Vdc
7404
36 Vdc
7405
48 Vdc
7406
72 Vdc
7407
110 Vdc
ENTRADA
Margen de tensión de entrada
Rizado máximo a la entrada
SALIDA
Tensión de salida
Frecuencia de salida
Regulación de carga
Regulación de línea
Distorsión tensión de salida THD
Rizado de salida AF
AMBIENTE
Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento:
Plena carga
50% de carga
Humedad relativa sin condensación
Refrigeración
MTBF (MIL-HDBK-217-E; G
CEM
Inmunidad según
Emisiones según
SEGURIDAD
Rigidez dieléctrica: Entrada / salida
Rigidez dieléctrica: Salida / chasis
Rigidez dieléctrica: Entrada / chasis
Seguridad según
MECÁNICA
Peso
PROTECCIONES
Protección contra sobrecargas <10ms
Protección contra sobrecargas >10ms
Contra sobretemperatura
CONTROL
LED de salida correcta
LED de alarma
Alarma de fallo de entrada
Alarma de fallo de salida
Entrada inhibición remota
Inversión de giro
www.premium.es
CARACTERÍSTICAS GENERALES:
• Tensión de salida sinusoidal
• Adecuado para motores
• Frecuencia salida seleccionable: 50/60Hz
• Tensión de salida ajustable
• Alto aislamiento entrada/salida 3000Vrms
• Inhibición remota
• Inversión de fases
• Control remoto RS232
• Alarma por contactos aislados de relé
• Paro remoto opto-acoplado
• Versión ferroviaria EN50155 opcional
Salida
Potencia
Output
Power
400 Vac
2400 VA
400 Vac
3000 VA
400 Vac
3000 VA
400 Vac
3000 VA
400 Vac
3000 VA
INPUT
Input voltage range
Maximum input ripple
OUTPUT
Output voltage
Output frequency
Load regulation
Line regulation
Output wave distortion THD
Output HF ripple
ENVIRONMENTAL
Storage temperature
Operating temperature:
Full load
50% load
Relative humidity without condensation
Cooling
, 25°C)
MTBF (MIL-HDBK-217-E; G
b
EMC
Immunity according
Emissions according
SAFETY
Dielectric strength: Input /output
Dielectric strength: Output / ground
Dielectric strength: Input / ground
Safety according to
MECHANICAL
Weight
PROTECTIONS
Protection against overloads < 10ms
Protection against overloads > 10ms
Against overtemperature
CONTROL
Output OK LED
Alarm LED
Input alarm
Output alarm
Remote OFF input
Rotation inversion
Corriente de pico de salida
Output peak current
Arms 5s
Apk 10ms (Iopk)
5.25A
12A
6.6A
12A
6.6A
12A
6.6A
12A
6.6A
12A
-30, +25% Vin nom
5% Vin nom (Vrms, 100Hz)
400Vac, 200...400Vac via RS-232
50 / 60Hz via DIPswitch, 16...60Hz via RS-232
< 4%
< 2% Vin -25% ... +25%, < 10% Vin -30% ... +30%
< 2% (average of 16 samples)
< 2.5%
-25 ... 80°C
-25 ... 55°C (EN50155 T1)
-25 ... 70°C (EN50155 T3)
5 ... 95%
Ventilador interno controlado /Controlled internal fan
, 25°C)
100.000 h
b
EN61000-6-2 (EN50121-3-2)
EN61000-6-4 (EN50121-3-2)
3000 Vrms / 50Hz / 1min
1500 Vrms / 50Hz / 1min
500 Vrms / 50Hz / 1min
EN60950-1
<7150 g
Current limited at Iopk
I²T limited by shutdown
By shutdown
Verde / Green
Rojo / Red
Open when alarm. Maximum rating: 0.16A at 160Vdc
Open when alarm. Maximum rating: 0.16A at 160Vdc
15 ... 143 Vdc
15 ... 143 Vdc
1/6
ODX-3000
GENERAL FEATURES:
• Sine wave output voltage
• Suitable for motors
• Selectable output frequency: 50/60Hz
• Adjustable output voltage
• High input-output isolation 3000Vrms
• Remote inhibit
• Reverse phase
• Remote control via RS232
• Alarm by isolated relay contacts
• Remote off opto-coupled
• Optional railway version EN50155
Rendim.
C. entrada en vacío
Efficiency
No load input current
89 %
< 1.5 A
90 %
< 1.0 A
91 %
< 0.75 A
91 %
< 0.5 A
92 %
< 0.33 A
18-02-2013
9502-234-1
CA-502-1
loading

Resumen de contenidos para Premium ODX 3000

  • Página 1 Open when alarm. Maximum rating: 0.16A at 160Vdc Alarma de fallo de salida Output alarm Open when alarm. Maximum rating: 0.16A at 160Vdc Entrada inhibición remota Remote OFF input 15 … 143 Vdc Inversión de giro Rotation inversion 15 … 143 Vdc www.premium.es 18-02-2013 9502-234-1 CA-502-1...
  • Página 2 • Efectuar la conexión según la figura. Corriente salida maxima Maximum ouput current Tensión de salida Output voltage • La frecuencia de salida por defecto es 50Hz. Si se requiere 60Hz actuar el dip-switch según la figura. www.premium.es 18-02-2013 9502-234-1 CA-502-1...
  • Página 3 Cable cross- section Profundidad máxima de los tornillos M4: 4.5mm OPCIONES CÓDIGO DE PEDIDO Maximum depth for the screws M4: 4.5mm VERSION INDUSTRIAL ODX-3000-74XX.B VERSION FERROVIARIA ODX-3000-74XX-T OPTIONS ORDERING CODE INDUSTRIAL VERSION ODX-3000-74XX-B RAILWAY VERSION ODS-3000-74XX-T www.premium.es 18-02-2013 9502-234-1 CA-502-1...
  • Página 4 Value NO VALID for this parameter Valor NO VALIDO para este parámetro 111.1 → Reset the inverter 111.1 → Reinicializa el ondulador ■■■.■ Value NO VALID for this parameter Valor NO VALIDO para este parámetro www.premium.es 18-02-2013 9502-234-1 CA-502-1...
  • Página 5: Declaración De Conformidad Ce

    EC DECLARATION OF CONFORMITY El abajo firmante, en representación de / The undersigned, representing the following: Fabricante / Manufacturer: PREMIUM, S. A., Dirección / Address: C/. Dolors Aleu 19-21, 2º 2ª 08908 L’Hospitalet de Llobregat, SPAIN declara que el producto...
  • Página 6 7 Surge, ESD and burst susceptibility Type Tests list 8 RF Interferences Type 9 Insulation Routine 11 Shocks and vibrations Type 13 Equipment stress screening: 24h at 40°C and load 100% Routine 14 Low temperature storage Type www.premium.es 18-02-2013 9502-234-1 CA-502-1...